

{"id":16394,"date":"2021-12-01T09:23:44","date_gmt":"2021-12-01T09:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/?p=16394"},"modified":"2021-12-01T09:28:17","modified_gmt":"2021-12-01T09:28:17","slug":"odeme-hizmetleri-ve-elektronik-para-ihraci-ile-odeme-hizmeti-saglayicilari-hakkinda-yonetmelik","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/2021\/12\/odeme-hizmetleri-ve-elektronik-para-ihraci-ile-odeme-hizmeti-saglayicilari-hakkinda-yonetmelik\/","title":{"rendered":"\u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Hizmeti Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/tcmb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-392\" src=\"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/tcmb.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/a>\u00d6deme Hizmetleri Elektronik Para \u0130hrac\u0131 \u00d6deme Hizmeti Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 01 Aral\u0131k 2021 Tarihli Resmi Gazete Say\u0131: 31676 T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131n&#8230;\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"post-tile entry-title\"><strong>\u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Hizmeti Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik<\/strong><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<h4>\u00d6deme Hizmetleri Elektronik Para \u0130hrac\u0131 \u00d6deme Hizmeti Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131<\/h4>\n<p>01 Aral\u0131k 2021 Tarihli Resmi Gazete<\/p>\n<p>Say\u0131: 31676<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131ndan:<\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ama\u00e7, Kapsam, Dayanak ve Tan\u0131mlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ama\u00e7 ve kapsam<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 1 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin amac\u0131, \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 ve elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131n yetkilendirilmesi ve faaliyetleri ile \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na, \u00f6deme hizmetlerinin sunulmas\u0131na ve elektronik para ihrac\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 d\u00fczenlemektir.<\/p>\n<p><strong>Dayanak<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 2 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelik, 20\/6\/2013 tarihli ve\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.alomaliye.com\/2013\/06\/27\/odeme-ve-menkul-kiymet-mutabakat-sistemleri-6493-sayili\/\">6493 say\u0131l\u0131 \u00d6deme ve Menkul K\u0131ymet Mutabakat Sistemleri, \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Kanunun<\/a><\/strong>\u00a012 nci, 14 \u00fcnc\u00fc, 14\/A, 18 inci, 19 uncu, 20 nci, 21 inci, 22 nci, 23 \u00fcnc\u00fc, 24 \u00fcnc\u00fc, 25 inci ve 26 nc\u0131 maddelerine dayan\u0131larak haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Tan\u0131mlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 3 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelikte yer alan;<\/p>\n<p>a) A\u00e7\u0131k r\u0131za: 24\/3\/2016 tarihli ve\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.alomaliye.com\/2016\/04\/07\/kisisel-verilerin-korunmasi-kanunu-kanun-no-6698\/\">6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanununun<\/a><\/strong>\u00a03 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendinde tan\u0131mlanan a\u00e7\u0131k r\u0131zay\u0131,<\/p>\n<p>b) Al\u0131c\u0131: \u00d6deme i\u015flemine konu fonun ula\u015fmas\u0131 istenen ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>c) Anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7: Herhangi bir \u015fekilde \u00f6deme hesab\u0131na ba\u011fl\u0131 olmayan ve kimlik tespiti veya do\u011frulamas\u0131 yap\u0131lmam\u0131\u015f, \u00f6nceden \u00f6deme ya da y\u00fckleme yap\u0131lmas\u0131 suretiyle kullan\u0131labilir hale gelen, tekrar y\u00fckleme yap\u0131lma imkan\u0131 bulunan veya bulunmayan \u015fekilde ihra\u00e7 edilebilen ve y\u00fcklenen bakiye kadar kullan\u0131ma izin verilen \u00f6n \u00f6demeli arac\u0131,<\/p>\n<p>\u00e7) Banka: T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131 Anonim \u015eirketini,<\/p>\n<p>d) Banka \u00d6deme Sistemleri: Banka taraf\u0131ndan i\u015fletilen \u00f6deme sistemlerini,<\/p>\n<p>e) Ba\u015flang\u0131\u00e7 sermayesi: \u00d6denmi\u015f sermaye, hisse senedi ihra\u00e7 primleri, yedek ak\u00e7eler, ge\u00e7mi\u015f y\u0131llar k\u00e2r\u0131 ve d\u00f6nem net k\u00e2r\u0131 toplam\u0131ndan varsa net d\u00f6nem zarar\u0131 ve ge\u00e7mi\u015f y\u0131llar zarar\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fclmesi suretiyle hesaplanan tutar\u0131,<\/p>\n<p>f) Birlik: T\u00fcrkiye \u00d6deme ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Birli\u011fini,<\/p>\n<p>g) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fteri aras\u0131nda tekil veya s\u00fcreklilik arz eden \u00f6deme i\u015flemlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine ve m\u00fcmk\u00fcn olan durumlarda \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 belirleyen s\u00f6zle\u015fmeyi,<\/p>\n<p>\u011f) Do\u011frudan bor\u00e7land\u0131rma: G\u00f6nderenin kendi \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na, al\u0131c\u0131ya veya al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na verdi\u011fi onaya dayan\u0131larak, \u00f6deme i\u015fleminin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bor\u00e7land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme hizmetini,<\/p>\n<p>h) Elektronik haberle\u015fme hizmeti: 5\/11\/2008 tarihli ve 5809 say\u0131l\u0131 Elektronik Haberle\u015fme Kanununun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (j) bendinde tan\u0131mlanan hizmetleri,<\/p>\n<p>\u0131) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi: 5809 say\u0131l\u0131 Kanunun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (z) bendinde tan\u0131mlanan \u015firketi,<\/p>\n<p>i) Elektronik para: Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f taraf\u0131ndan kabul edilen fon kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 ihra\u00e7 edilen, elektronik olarak saklanan, Kanunda tan\u0131mlanan \u00f6deme i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131lan ve elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f d\u0131\u015f\u0131ndaki ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer taraf\u0131ndan da \u00f6deme arac\u0131 olarak kabul edilen parasal de\u011feri,<\/p>\n<p>j) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f: Elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131, 19\/10\/2005 tarihli ve 5411 say\u0131l\u0131 Bankac\u0131l\u0131k Kanunu kapsam\u0131ndaki bankalar\u0131 ve Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketini,<\/p>\n<p>k) Elektronik para kurulu\u015fu: Kanun kapsam\u0131nda elektronik para ihra\u00e7 etme yetkisi verilen t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>l) Fatura \u00f6demesi: Elektrik, ileti\u015fim, su, do\u011falgaz gibi ihtiya\u00e7lar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131na y\u00f6nelik sunulan hizmetlerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak yap\u0131lan \u00f6demeler ile Bankaca uygun g\u00f6r\u00fclen di\u011fer \u00f6demeleri,<\/p>\n<p>m) Fon: Banknot, madeni para, kayd\u00ee para veya elektronik paray\u0131,<\/p>\n<p>n) Fona \u00e7evirme: Elektronik paran\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 veya geri \u00f6denmesi sonucunda banknot, madeni para, kayd\u00ee para veya ba\u015fka bir kurulu\u015f taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f elektronik paraya \u00e7evrilmesini,<\/p>\n<p>o) G\u00f6nderen: Kendi \u00f6deme hesab\u0131ndan veya \u00f6deme hesab\u0131 bulunmaks\u0131z\u0131n \u00f6deme emri veren ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>\u00f6) Hassas m\u00fc\u015fteri verisi: \u00d6deme emrinin verilmesinde veya m\u00fc\u015fterinin kimli\u011finin do\u011frulanmas\u0131nda kullan\u0131lan ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerce ele ge\u00e7irilmesi veya de\u011fi\u015ftirilmesi halinde doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ya da m\u00fc\u015fteri ad\u0131na sahte i\u015flem yap\u0131lmas\u0131na imk\u00e2n verebilecek ki\u015fisel veriler ile m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerini,<\/p>\n<p>p) G\u00fcven Damgas\u0131: 6\/6\/2017 tarihli ve 30088 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanan Elektronik Ticarette G\u00fcven Damgas\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011fde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen asgari g\u00fcvenlik ve hizmet kalitesi standartlar\u0131na uyan hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 ve arac\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131ya verilen elektronik i\u015fareti,<\/p>\n<p>r) Hesap bilgisi hizmeti: Kanunun 12 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (g) bendinde tan\u0131mlanan hizmeti,<\/p>\n<p>s) \u0130cra\u00ee g\u00f6rev: Do\u011frudan gelir getirici faaliyetlerin icras\u0131na y\u00f6nelik g\u00f6revleri,<\/p>\n<p>\u015f) \u0130\u015fyeri: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zle\u015fme \u00e7er\u00e7evesinde, \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet satmay\u0131 kabul eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>t) Kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131: M\u00fc\u015fterinin g\u00f6nderdi\u011fi veya m\u00fc\u015fteriye g\u00f6nderilen bilgiyi, bu bilginin amac\u0131na uygun olarak makul bir s\u00fcre incelemesine elverecek \u015fekilde kaydedilmesini ve de\u011fi\u015ftirilmeden kopyalanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan ve bu bilgiye aynen ula\u015f\u0131lmas\u0131na imk\u00e2n veren k\u0131sa mesaj, elektronik posta, internet, CD, DVD, haf\u0131za kart\u0131 ve benzeri her t\u00fcrl\u00fc ara\u00e7 veya ortam\u0131,<\/p>\n<p>u) Kanun: 20\/6\/2013 tarihli ve 6493 say\u0131l\u0131 \u00d6deme ve Menkul K\u0131ymet Mutabakat Sistemleri, \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Kanunu,<\/p>\n<p>\u00fc) Kart tabanl\u0131 \u00f6deme arac\u0131: G\u00f6nderenin, kart tabanl\u0131 bir \u00f6deme i\u015flemini ba\u015flatmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in gerekli \u00f6deme uygulamalar\u0131n\u0131 i\u00e7eren ve \u00f6deme arac\u0131 olarak kullan\u0131lan kart, cep telefonu, bilgisayar gibi teknolojik cihaz\u0131,<\/p>\n<p>v) Kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015flemi: \u00d6deme i\u015fleminin kart, bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme cihaz\u0131 veya yaz\u0131l\u0131m arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in 23\/2\/2006 tarihli ve 5464 say\u0131l\u0131 Banka Kartlar\u0131 ve Kredi Kartlar\u0131 Kanununda tan\u0131mlanan kartl\u0131 sistem kurulu\u015flar\u0131n\u0131n altyap\u0131lar\u0131 ve i\u015f kurallar\u0131na g\u00f6re sunulan ve bunun sonucunda bir banka kart\u0131, kredi kart\u0131 veya \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7 i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015fen hizmetleri,<\/p>\n<p>y) Katma de\u011ferli hizmetler: Kanun uyar\u0131nca \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na girmeyen ancak ticari bor\u00e7 ve alacak y\u00f6netimi, muhasebele\u015ftirme, faturalama, \u00fcr\u00fcn, stok ve tedarik y\u00f6netimi gibi t\u00fczel ki\u015filerin ve tacirlerin idari ve operasyonel s\u00fcre\u00e7lerini kolayla\u015ft\u0131ran, g\u00fcvenli k\u0131lan veya etkinli\u011fini art\u0131ran hizmetleri,<\/p>\n<p>z) Kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan kimli\u011finin belirlenmesi ve di\u011fer kullan\u0131c\u0131lardan ay\u0131rt edilmesi amac\u0131yla m\u00fc\u015fteriye \u00f6zg\u00fclenen say\u0131, harf veya sembollerden olu\u015fan kombinasyonu,<\/p>\n<p>aa) Ki\u015fisel veri: 6698 say\u0131l\u0131 Kanunun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde tan\u0131mlanan ki\u015fisel veriyi,<\/p>\n<p>bb) Kontrol: Bir t\u00fczel ki\u015finin; sermayesinin, asgari y\u00fczde ellibirine sahip olma \u015fart\u0131 aranmaks\u0131z\u0131n, \u00e7o\u011funlu\u011funa do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak sahip olunmas\u0131 veya bu \u00e7o\u011funlu\u011fa sahip olunmamakla birlikte imtiyazl\u0131 hisselerin elde bulundurulmas\u0131 veya di\u011fer hissedarlarla yap\u0131lan anla\u015fmalara istinaden oy hakk\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funlu\u011fu \u00fczerinde tasarrufta bulunulmas\u0131 suretiyle veya herhangi bir suretle y\u00f6netim kurulu \u00fcyelerinin karara esas \u00e7o\u011funlu\u011funu atayabilme ya da g\u00f6revden alma g\u00fcc\u00fcn\u00fcn elde bulundurulmas\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>cc) Kurulu\u015f: \u00d6deme kurulu\u015flar\u0131 ve elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>\u00e7\u00e7) M\u00fc\u015fteri: \u00d6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131 ile elektronik para kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>dd) M\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgileri: Kimlik do\u011frulama i\u015fleminin yap\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan m\u00fc\u015fterisine verilen veya m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan belirlenerek \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile mutab\u0131k kal\u0131nan \u00f6zelle\u015ftirilmi\u015f bilgiyi,<\/p>\n<p>ee) Nitelikli pay sahibi: Kurulu\u015flar\u0131n sermayesinin veya oy haklar\u0131n\u0131n do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak y\u00fczde on veya daha fazlas\u0131n\u0131 te\u015fkil eden paylar ile bu oran\u0131n alt\u0131nda olsa dahi y\u00f6netim kurullar\u0131na \u00fcye belirleme imtiyaz\u0131 veren paylara sahip ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>ff) \u00d6deme arac\u0131: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fterisi aras\u0131nda belirlenen ve m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan \u00f6deme emrini vermek i\u00e7in kullan\u0131lan kart, cep telefonu, \u015fifre ve benzeri ki\u015fiye \u00f6zel arac\u0131,<\/p>\n<p>gg) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n ihrac\u0131: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan, \u00f6deme i\u015flemlerini ba\u015flatmak ve i\u015flemek i\u00e7in g\u00f6nderene \u00f6deme arac\u0131 sa\u011flanmas\u0131na ili\u015fkin \u00f6deme hizmetini,<\/p>\n<p>\u011f\u011f) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n kabul\u00fc: \u00d6deme arac\u0131 kullan\u0131larak ilgili \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan i\u015fyerine fon transferi yap\u0131lmas\u0131yla sonu\u00e7lanacak \u015fekilde sunulan ve i\u015fyeri ile anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 da i\u00e7eren hizmetleri,<\/p>\n<p>hh) \u00d6deme emri: M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmesi amac\u0131yla \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na verilen talimat\u0131,<\/p>\n<p>\u0131\u0131) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti: Kanunun 12 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendinde tan\u0131mlanan hizmeti,<\/p>\n<p>ii) \u00d6deme hesab\u0131: M\u00fc\u015fteri ad\u0131na a\u00e7\u0131lan ve \u00f6deme i\u015fleminin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinde kullan\u0131lan hesab\u0131,<\/p>\n<p>jj) \u00d6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f: Nezdinde \u00f6deme hesab\u0131 bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>kk) \u00d6deme hizmeti: Kanunun 12 nci maddesi \u00e7er\u00e7evesinde \u00f6deme hizmeti olarak kabul edilen hizmetleri,<\/p>\n<p>ll) \u00d6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131: G\u00f6nderen, al\u0131c\u0131 veya her ikisi s\u0131fat\u0131yla belirli bir \u00f6deme hizmetinden faydalanan ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>mm) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131: 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bankalar\u0131, elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131, \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131 ve Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketini,<\/p>\n<p>nn) \u00d6deme i\u015flemi: G\u00f6nderen veya al\u0131c\u0131n\u0131n talimat\u0131 \u00fczerine ger\u00e7ekle\u015ftirilen fon yat\u0131rma, aktarma veya \u00e7ekme faaliyetini,<\/p>\n<p>oo) \u00d6deme kurulu\u015fu: \u00d6deme hizmeti sa\u011flamak ve ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in Kanun kapsam\u0131nda yetkilendirilmi\u015f t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>\u00f6\u00f6) \u00d6n \u00f6demeli ara\u00e7: M\u00fc\u015fterinin \u00f6demelerde kullan\u0131labilecek fonu \u00f6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 eden \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na harcama yapmadan \u00f6nce \u00f6dedi\u011fi ve \u00f6denene e\u015fde\u011fer tutarda fonun \u00f6deme hizmetlerinde kullan\u0131lmas\u0131na imk\u00e2n veren fizik\u00ee veya fizik\u00ee varl\u0131\u011f\u0131 bulunmayan \u00f6deme arac\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>pp) Referans d\u00f6viz kuru: \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan uygulanan veya kamuya a\u00e7\u0131k bir kaynaktan al\u0131nan ve yabanc\u0131 para ile yap\u0131lan i\u015flemlerde kullan\u0131lan d\u00f6viz kurunu,<\/p>\n<p>rr) Rekabete duyarl\u0131 veri: \u00dccret, komisyon, faiz gibi fiyat ile ili\u015fkilendirilebilir her t\u00fcrl\u00fc niceliksel veriyi,<\/p>\n<p>ss) \u015eube: Kurulu\u015fun ba\u011f\u0131ml\u0131 bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturan ve faaliyetlerinin tamam\u0131n\u0131 veya bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kendi ba\u015f\u0131na yapan t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>\u015f\u015f) Tedav\u00fcldeki elektronik para tutar\u0131: Elektronik para kurulu\u015fu, \u015fubeleri, temsilcileri, insans\u0131z hizmet noktalar\u0131 veya elektronik para kurulu\u015fu ad\u0131na hareket eden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf bir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nan fonlar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 elektronik para kurulu\u015fu taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilen ve ihra\u00e7 edildi\u011fi g\u00fcn\u00fc izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fc, tam i\u015f g\u00fcnlerinde saat 15.00; yar\u0131m i\u015f g\u00fcnlerinde saat 11.00 itibar\u0131yla fona \u00e7evrilmeyen elektronik paralar\u0131n toplam tutar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>tt) Temsilci: Kurulu\u015f ad\u0131na ve hesab\u0131na hareket eden ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>uu) T\u00fcketici: 7\/11\/2013 tarihli ve 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanunun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (k) bendinde tan\u0131mlanan ki\u015fiyi,<\/p>\n<p>\u00fc\u00fc) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131: Mektup, katalog, telefon, faks, elektronik posta mesaj\u0131, internet, k\u0131sa mesaj hizmetleri gibi fiziksel olarak kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya gelinmeksizin s\u00f6zle\u015fme kurulmas\u0131na imk\u00e2n veren her t\u00fcrl\u00fc ara\u00e7 veya ortam\u0131,<\/p>\n<p>vv) \u00dcst y\u00f6netim: Kurulu\u015fun y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleri, genel m\u00fcd\u00fcr ve genel m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131lar\u0131, i\u00e7 kontrol ve risk y\u00f6netimi birimlerinin y\u00f6neticileri ile ba\u015fka unvanlarla istihdam edilseler dahi, dan\u0131\u015fmanl\u0131k birimleri d\u0131\u015f\u0131ndaki birimlerin, yetki ve g\u00f6revleri itibar\u0131yla genel m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131na denk veya daha \u00fcst konumlarda g\u00f6rev yapan y\u00f6neticilerini,<\/p>\n<p>yy) Yayg\u0131n ma\u011faza a\u011f\u0131: T\u00fcrkiye genelinde belirli bir marka ad\u0131 alt\u0131nda perakende sat\u0131\u015f ger\u00e7ekle\u015ftiren t\u00fczel ki\u015fileri,<\/p>\n<p>ifade eder.<\/p>\n<p><strong>\u0130K\u0130NC\u0130 KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme Hizmetleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme hizmeti<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 4 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, bu Y\u00f6netmelik uyar\u0131nca \u00f6deme hizmetleri a\u015fa\u011f\u0131daki hizmetlerden olu\u015fur:<\/p>\n<p>a) \u00d6deme hesab\u0131na para yat\u0131r\u0131lmas\u0131 ve \u00f6deme hesab\u0131ndan para \u00e7ekilmesine imkan veren hizmetler de d\u00e2hil olmak \u00fczere \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n i\u015fletilmesi i\u00e7in gerekli t\u00fcm i\u015flemler.<\/p>\n<p>b) \u00d6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 nezdinde bulunan \u00f6deme hesab\u0131ndaki fonun aktar\u0131m\u0131n\u0131 i\u00e7eren, bir defaya mahsus olanlar da d\u00e2hil do\u011frudan bor\u00e7land\u0131rma i\u015flemi, \u00f6deme kart\u0131 ya da benzer bir ara\u00e7la yap\u0131lan \u00f6deme i\u015flemi ile d\u00fczenli \u00f6deme emri d\u00e2hil para transferi.<\/p>\n<p>c) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n ihra\u00e7 veya kabul\u00fc.<\/p>\n<p>\u00e7) Para havalesi.<\/p>\n<p>d) G\u00f6nderen taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015fleminin yap\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin onay\u0131n bir bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme cihaz\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verildi\u011fi ve \u00f6demenin \u00f6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131 ile mal veya hizmet sa\u011flayan aras\u0131nda sadece arac\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren bir bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisine yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemi.<\/p>\n<p>e) Fatura \u00f6demelerine arac\u0131l\u0131k edilmesine y\u00f6nelik hizmetler.<\/p>\n<p>f) \u00d6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n iste\u011fi \u00fczerine ba\u015fka bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131nda bulunan \u00f6deme hesab\u0131yla ilgili sunulan \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti.<\/p>\n<p>g) \u00d6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 ko\u015fuluyla, \u00f6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 nezdinde bulunan bir veya daha fazla \u00f6deme hesab\u0131na ili\u015fkin konsolide edilmi\u015f bilgilerin \u00e7evrim i\u00e7i platformlarda sunulmas\u0131 hizmeti.<\/p>\n<p>\u011f) \u00d6demeler alan\u0131nda toplam b\u00fcy\u00fckl\u00fck veya etki alan\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan Bankaca belirlenecek seviyeye ula\u015fan di\u011fer i\u015flem ve hizmetler.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131krada say\u0131lan \u00f6deme hizmetleri; Banka, 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bankalar, Bankaca faaliyet izni verilen T\u00fcrkiye\u2019de kurulu kurulu\u015flar ile 9\/5\/2013 tarihli ve 6475 say\u0131l\u0131 Posta Hizmetleri Kanununda verilen yetkiler \u00e7er\u00e7evesinde Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f, Kanunun 14 \u00fcnc\u00fc maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131na g\u00f6re tuttu\u011fu \u00f6deme hesab\u0131na faiz i\u015fletemez, \u00f6deme hesab\u0131 sahibine s\u00fcreye veya tutara ba\u011fl\u0131 herhangi bir menfaat sa\u011flayamaz. \u00d6deme kurulu\u015fu, i\u015fyerinde mal veya hizmet al\u0131m\u0131nda \u00f6deme y\u00f6ntemi olarak kullan\u0131lacak \u015fekilde \u00f6deme hesab\u0131na ba\u011fl\u0131 \u00f6deme arac\u0131 ihra\u00e7 edemez.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015f, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131 sakl\u0131 kalmak \u00fczere, m\u00fc\u015fterinin onay\u0131 ve talebi olmaks\u0131z\u0131n Kanun kapsam\u0131na giren herhangi bir hizmeti m\u00fc\u015fterinin kullan\u0131m\u0131na sunamaz. M\u00fc\u015fteri, herhangi bir hizmeti kullanmaktan vazge\u00e7ti\u011fi takdirde, kurulu\u015f taraf\u0131ndan m\u00fc\u015fterinin talebi derhal yerine getirilerek hizmetin sunumu durdurulur ve ayn\u0131 hizmet m\u00fc\u015fterinin onay\u0131 veya talebi olmaks\u0131z\u0131n yeniden kullan\u0131ma sunulamaz.<\/p>\n<p>(5) Birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetler, arac\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin kontrol\u00fcn\u00fc elinde bulundurdu\u011fu ve temsilcisi oldu\u011fu kurulu\u015f taraf\u0131ndan yerine getirilir. Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin di\u011fer d\u00fczenlemelerden kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri sakl\u0131d\u0131r. Bu f\u0131krada yer alan \u015fartlar\u0131n ayn\u0131 gruba ba\u011fl\u0131 birden fazla elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinden biri i\u00e7in sa\u011flanmas\u0131 halinde kurulu\u015f, birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetleri ayn\u0131 gruba ba\u011fl\u0131 di\u011fer elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecileri i\u00e7in de sunabilir.<\/p>\n<p>(6) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin \u00f6n \u00f6demeli aboneleri taraf\u0131ndan elektronik haberle\u015fme hizmeti i\u00e7in \u00f6denen tutarlar\u0131n elektronik haberle\u015fme hizmeti d\u0131\u015f\u0131nda mal veya hizmet al\u0131m\u0131 i\u00e7in veya \u00f6deme hizmetlerinde kullan\u0131lmas\u0131, birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda \u00f6deme hizmeti olarak kabul edilir. Bu \u00f6deme hizmetinin be\u015finci f\u0131kraya uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi esast\u0131r.<\/p>\n<p>(7) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi, ergin olmayan \u00f6n \u00f6demeli veya fatural\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131na birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetleri, ancak ergin olmayan ki\u015finin yasal temsilcisi taraf\u0131ndan bu i\u015flemlerin yap\u0131labilmesine ili\u015fkin onay verilmi\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla sunabilir. Elektronik haberle\u015fme hizmeti almak \u00fczere s\u00f6zle\u015fme tesis eden aboneler, s\u00f6zle\u015fme tesisi s\u0131ras\u0131nda veya daha sonra, hatt\u0131n kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n ergin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak veya \u00e7a\u011fr\u0131 merkezini aramak suretiyle beyan edebilir ve bu beyanlar\u0131n\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak her zaman de\u011fi\u015ftirebilir. Elektronik haberle\u015fme hizmeti almak \u00fczere s\u00f6zle\u015fme tesis eden abonenin, s\u00f6zle\u015fme tesisi s\u0131ras\u0131nda veya daha sonra, hatt\u0131n kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n kendisinden farkl\u0131 bir ki\u015fi oldu\u011funu ve ergin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beyan etmedi\u011fi durumlarda, bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan, hatt\u0131n kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n abone oldu\u011fu ve ergin oldu\u011fu kabul edilir.<\/p>\n<p>(8) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi ile \u00f6n \u00f6demeli veya fatural\u0131 aboneleri aras\u0131nda akdedilen bir abonelik s\u00f6zle\u015fmesi kapsam\u0131nda sunulan elektronik haberle\u015fme hizmetlerinin, birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetlere kapal\u0131 \u015fekilde kullan\u0131ma sunulmas\u0131 esast\u0131r. \u0130lgili elektronik haberle\u015fme hizmeti bu maddenin dokuzuncu f\u0131kras\u0131nda belirlenen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011fe uygun olarak aboneden al\u0131nacak a\u00e7\u0131k talep ve onay ile birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetlere a\u00e7\u0131labilir.<\/p>\n<p>(9) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi, \u00f6n \u00f6demeli veya fatural\u0131 abonelerin hatlar\u0131n\u0131, birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetlere a\u00e7t\u0131rmalar\u0131 veya kapatt\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in talepte bulunabilmelerini sa\u011flayacak \u015fekilde, ilgili talebin \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi \u00fczerinden ve yaz\u0131l\u0131 ba\u015fvuru da dahil olmak \u00fczere \u00fccretsiz olarak ve basit bir y\u00f6ntemle, m\u00fcmk\u00fcnse anl\u0131\u011fa yak\u0131n bir s\u00fcrede ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine imkan sa\u011flamakla ve m\u00fc\u015fterinin s\u00f6z konusu talebe ili\u015fkin onay\u0131n\u0131 alarak bunu kay\u0131t alt\u0131na almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(10) Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin, yedinci, sekizinci ve dokuzuncu f\u0131kralarda yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini do\u011frudan kendisinin yerine getirmesi esast\u0131r. Elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi, Bilgi Teknolojileri ve \u0130leti\u015fim Kurumundan onay al\u0131nmas\u0131 \u015fart\u0131yla bu sorumluluklar\u0131 kontrol\u00fcn\u00fc elinde bulundurdu\u011fu ve temsilcisi oldu\u011fu kurulu\u015f arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla da yerine getirebilir.<\/p>\n<p>(11) Birinci f\u0131kran\u0131n (e) bendinde say\u0131lan fatura \u00f6demelerine arac\u0131l\u0131k edilmesine y\u00f6nelik hizmetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinde, kurulu\u015fun fatura \u00fcreten kurumlar ile adlar\u0131na tahsilat yap\u0131labilmesi konusunda s\u00f6zle\u015fme yapmas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(12) Birinci f\u0131kran\u0131n (e) bendinde say\u0131lan fatura \u00f6demelerine arac\u0131l\u0131k edilmesine y\u00f6nelik hizmetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine ili\u015fkin olarak kurulu\u015fun, fatura \u00fcreten kurumlar ile adlar\u0131na tahsilat yap\u0131labilmesi konusunda s\u00f6zle\u015fme yapm\u0131\u015f olan ba\u015fka bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan d\u0131\u015f hizmet almas\u0131 halinde on birinci f\u0131kra uygulanmaz. Fatura \u00fcreten kurumlar ile adlar\u0131na tahsilat yap\u0131labilmesi konusunda s\u00f6zle\u015fme yapm\u0131\u015f olan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, s\u00f6zle\u015fmede bu konuda gerekli h\u00fckm\u00fcn bulunmas\u0131 \u015fart\u0131 ile, bu f\u0131kra uyar\u0131nca kurulacak i\u015f modeli i\u00e7in ayr\u0131ca fatura \u00fcreten kurulu\u015fun onay\u0131n\u0131 alm\u0131\u015f olmas\u0131 gerekmez.<\/p>\n<p>(13) \u00d6deme hizmeti ile alakal\u0131 fonun kurulu\u015fa kredi kart\u0131 ile \u00f6dendi\u011fi durumlarda, bu fon geri \u00e7ekilmek istendi\u011finde, ancak ayn\u0131 kredi kart\u0131 hesab\u0131na iletilerek \u00e7ekilebilir. \u00d6deme hizmetleri ile alakal\u0131 fonun, birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda, bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin d\u00fczenledi\u011fi faturaya yans\u0131t\u0131lmas\u0131 suretiyle \u00f6dendi\u011fi durumlarda ise, bu fon geri \u00e7ekilmek istendi\u011finde ancak faturaya yans\u0131t\u0131larak \u00e7ekilebilir. Geri \u00f6demeden \u00f6nce kredi kart\u0131n\u0131n veya hatt\u0131n iptal edilmi\u015f oldu\u011fu durumlarda, fonun geri \u00f6denmesi fon yat\u0131ran\u0131n ad\u0131na a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f bir \u00f6deme hesab\u0131na da yap\u0131labilir.<\/p>\n<p>(14) \u00d6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 eden kurulu\u015f ile yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131labilece\u011fi yerler aras\u0131na eklenen t\u00fcm i\u015fyerlerinde ge\u00e7erli olacak \u015fekilde tasarlanan \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin i\u015f modelleri Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (h) bendi kapsam\u0131nda s\u0131n\u0131rl\u0131 bir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 a\u011f\u0131nda yap\u0131lan i\u015flemler olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(15) Kurulu\u015fun, birinci f\u0131kran\u0131n (\u00e7) bendi kapsam\u0131nda sundu\u011fu hizmetlerle ilgili olarak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik olanlar d\u00e2hil i\u015f birli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ile temsilcilerinin sahip olduklar\u0131 fonlara ili\u015fkin tuttu\u011fu takip hesaplar\u0131, bu hesaplar\u0131n sadece birinci f\u0131kran\u0131n (\u00e7) bendi \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015fecek i\u015flemlerin yap\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla kullan\u0131lmas\u0131 kayd\u0131yla 3 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (ii) bendi kapsam\u0131nda \u00f6deme hesab\u0131 olarak de\u011ferlendirilmez. Birinci f\u0131kran\u0131n (e) bendi kapsam\u0131nda sunulan hizmetlerle ilgili olarak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik olanlar d\u00e2hil i\u015f birli\u011fi yap\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ile temsilcilerin sahip olduklar\u0131 fonlara ili\u015fkin tutulan takip hesaplar\u0131 i\u00e7in de bu f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elektronik Para<\/strong><\/p>\n<p><strong>Elektronik paran\u0131n ihrac\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 5 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f, ald\u0131\u011f\u0131 fon tutar\u0131 kadar elektronik paray\u0131 gecikmeksizin ihra\u00e7 eder. 18 inci maddenin yedinci f\u0131kras\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, elektronik para temin etmek \u00fczere elektronik para kurulu\u015funun temsilcisine verilen fonlar, elektronik para kurulu\u015funa verilmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin uygulanmas\u0131nda, elektronik para, elektronik para temin etmek \u00fczere \u00f6deme yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda ihra\u00e7 edilmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f, elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131 fonun tutar\u0131n\u0131 g\u00f6steren dekontu ka\u011f\u0131t \u00fczerinde veya elektronik ortamda m\u00fc\u015fteriye vermek zorundad\u0131r. Dekontun i\u00e7ermesi gereken asgari unsurlar Birlik taraf\u0131ndan belirlenip kurulu\u015flara ilan edilir.<\/p>\n<p>(4) Elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda al\u0131nan fon i\u00e7in faiz i\u015fletilemez ve m\u00fc\u015fteriye elektronik paran\u0131n tutuldu\u011fu s\u00fcreye ve tutara ba\u011fl\u0131 herhangi bir menfaat sa\u011flanamaz.<\/p>\n<p>(5) Anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar hari\u00e7 olmak \u00fczere, ergin olmayan ki\u015filere \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar\u0131n ilk ihrac\u0131 ile elektronik para hesaplar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 esnas\u0131nda ergin olmayan ki\u015finin yasal temsilcisinin onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131, al\u0131nan onay\u0131n kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 ve bunlar i\u00e7in gerekli prosed\u00fcrlerin olu\u015fturulmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p>(6) Anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar hari\u00e7 olmak \u00fczere, kurulu\u015f taraf\u0131ndan ergin olmayan ki\u015filere sa\u011flanan \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar ile yap\u0131lan harcamalar\u0131n, \u00f6n \u00f6demeli arac\u0131n ilk ihrac\u0131 ile elektronik para hesaplar\u0131n\u0131n ilk a\u00e7\u0131lmas\u0131 esnas\u0131nda onay\u0131 al\u0131nan yasal temsilci taraf\u0131ndan takip edilmesini sa\u011flayacak uygulamalar\u0131n geli\u015ftirilmesi ve bu ki\u015filerce talep edilmesi halinde kullan\u0131ma sunulmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p>(7) Sadece belirli bir hizmet a\u011f\u0131nda kullan\u0131labilen \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar\u0131n Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Kanun kapsam\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda de\u011ferlendirilebilmesi i\u00e7in sadece belirli bir ma\u011faza veya ma\u011faza a\u011f\u0131ndan yap\u0131lacak al\u0131\u015fveri\u015flerde kullan\u0131labiliyor olmas\u0131 gerekmektedir. \u00d6n \u00f6demeli arac\u0131 ihra\u00e7 eden kurulu\u015f ile yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda \u00f6n \u00f6demeli arac\u0131n kullan\u0131labilece\u011fi yerler aras\u0131na eklenen t\u00fcm i\u015fyerlerinde ge\u00e7erli olacak \u015fekilde tasarlanan veya 5464 say\u0131l\u0131 Kanunda tan\u0131mlanan kartl\u0131 sistem kurulu\u015flar\u0131 ile uyumlu olacak \u015fekilde ihra\u00e7 edilen \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar, Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Kanun kapsam\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(8) Yedinci f\u0131kra ve Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6deme arac\u0131n\u0131n i\u015fyerlerinde \u00f6deme y\u00f6ntemi olarak kullan\u0131lmas\u0131 ve bu t\u00fcr i\u015flemlerde \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n \u00f6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 eden kurulu\u015f \u00fczerinden aktar\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 eden kurulu\u015fun Kanunun 18 inci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca elektronik para ihra\u00e7 etmek \u00fczere yetkilendirilmi\u015f olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>(9) Sadece birebir bir itibari para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak \u00e7\u0131kar\u0131lan, sanal olarak olu\u015fturulup dijital a\u011flar \u00fczerinden da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131lan gayri maddi varl\u0131klar, Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, ihra\u00e7 eden kurulu\u015f taraf\u0131ndan kabul edilen fon kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 ihra\u00e7 edilmesi, elektronik olarak saklanmas\u0131, Kanunda tan\u0131mlanan \u00f6deme i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131lmas\u0131 ve ihra\u00e7 eden kurulu\u015f d\u0131\u015f\u0131ndaki ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filer taraf\u0131ndan da \u00f6deme arac\u0131 olarak kabul edilmesi durumunda elektronik para olarak kabul edilir. Kanun uyar\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lan ikincil d\u00fczenlemelerin bu f\u0131kra kapsam\u0131nda elektronik para olarak de\u011ferlendirilecek gayri maddi varl\u0131klara ne \u015fekilde uygulanaca\u011f\u0131 ve bu t\u00fcr elektronik paralara ili\u015fkin ihtiya\u00e7 duyulan sair usul ve esaslar Banka taraf\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lacak Y\u00f6netmelikle belirlenir.<\/p>\n<p><strong>Elektronik paran\u0131n geri \u00f6denmesi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 6 \u2013<\/strong>\u00a0(1) M\u00fc\u015fteri, elektronik paran\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n veya tamam\u0131n\u0131n geri \u00f6denmesini talep edebilir.<\/p>\n<p>(2) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f, di\u011fer kanunlar\u0131n verdi\u011fi yetkiler ve koydu\u011fu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, m\u00fc\u015fterinin talebi \u00fczerine elektronik paran\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 kadar fonun geri \u00f6denmesine ili\u015fkin i\u015flemleri gecikmeksizin ve her hal\u00fckarda talebi almas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan en ge\u00e7 ertesi i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar yapmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Geri \u00f6deme, m\u00fc\u015fterinin tercihine g\u00f6re elektronik paran\u0131n banknot, madeni para, kaydi para veya ba\u015fka bir kurulu\u015f taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f elektronik paraya \u00e7evrilmesi suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n<p>(3) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f ile m\u00fc\u015fteri aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fmede geri \u00f6deme ko\u015fullar\u0131, \u00f6denecek \u00fccretler de d\u00e2hil olmak \u00fczere a\u00e7\u0131k\u00e7a kararla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r. S\u00f6zle\u015fmede elektronik para i\u00e7in bir y\u0131ldan az olmamak \u00fczere son kullanma tarihi kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir. S\u00f6zle\u015fme imzalanmadan \u00f6nce m\u00fc\u015fteri, elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f taraf\u0131ndan s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131 hakk\u0131nda 47 nci ve 48 inci maddelere uygun olarak bilgilendirilir.<\/p>\n<p>(4) Elektronik para ihra\u00e7 eden kurulu\u015f geri \u00f6deme i\u015flemi i\u00e7in, s\u00f6zle\u015fmede belirtilmi\u015f olmak kayd\u0131yla;<\/p>\n<p>a) S\u00f6zle\u015fmenin sona ermesinden \u00f6nce talep edilmesi halinde,<\/p>\n<p>b) S\u00f6zle\u015fmede son kullanma tarihinin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve elektronik para kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n bu tarihten \u00f6nce talepte bulunmas\u0131 halinde,<\/p>\n<p>c) Son kullanma tarihinden itibaren bir y\u0131ldan uzun bir s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra talep edilmesi halinde,<\/p>\n<p>bu i\u015flemin maliyetiyle orant\u0131l\u0131 bir \u00fccret talep edebilir.<\/p>\n<p>(5) M\u00fc\u015fterinin t\u00fcketici olmad\u0131\u011f\u0131 hallerde, geri \u00f6deme ko\u015fullar\u0131 taraflar aras\u0131nda serbest\u00e7e belirlenebilir.<\/p>\n<p>(6) Elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 fonun kredi kart\u0131 ile \u00f6dendi\u011fi durumlarda, bu madde uyar\u0131nca elektronik paran\u0131n geri \u00f6denmesi sadece ayn\u0131 kredi kart\u0131 hesab\u0131na olacak \u015fekilde yap\u0131labilir. Elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 fonun 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda, bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin d\u00fczenledi\u011fi faturaya yans\u0131t\u0131lmas\u0131 suretiyle \u00f6dendi\u011fi durumlarda ise bu madde uyar\u0131nca elektronik paran\u0131n geri \u00f6denmesi ancak faturaya yans\u0131t\u0131larak yap\u0131labilir. Geri \u00f6demeden \u00f6nce kredi kart\u0131n\u0131n veya hatt\u0131n iptal edilmi\u015f oldu\u011fu durumlarda, elektronik paran\u0131n geri \u00f6denmesi fon yat\u0131ran\u0131n ad\u0131na a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f bir \u00f6deme hesab\u0131na da yap\u0131labilir.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ortak H\u00fck\u00fcmler<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 7 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar, sadece anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7 hamilinin fiziken i\u015fyerinde bulundu\u011fu ve anonim \u00f6n \u00f6demeli arac\u0131n fiziken kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemleri ile G\u00fcven Damgas\u0131 alan hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 ve arac\u0131 hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar nezdinde yap\u0131lacak mal veya hizmet al\u0131mlar\u0131na ili\u015fkin \u00f6deme i\u015flemleri ve fatura \u00f6deme i\u015flemlerinde kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f, birinci f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131 konusunda gerekli tedbirleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>Di\u011fer \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na sunulacak hesap hizmetleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 8 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, sunmakta oldu\u011fu \u00f6deme hesab\u0131 hizmetleri ve \u00f6deme hizmetlerine ili\u015fkin altyap\u0131 hizmetlerinin ba\u015fka bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmak istenmesi durumunda, talepte bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na bu hizmetleri, mevzuattan do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler ile g\u00fcvenlik, operasyonel ve teknik gereklilikler sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, di\u011fer ticari m\u00fc\u015fterileri, i\u015f ortaklar\u0131 ve i\u015flem yapt\u0131\u011f\u0131 di\u011fer \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ile benzer ko\u015fullarda sunmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Bu hizmetlerin sunumunda ticari gerek\u00e7elerle olu\u015fabilecek makul d\u00fczeydeki farkl\u0131l\u0131klar bu f\u0131kraya ayk\u0131r\u0131l\u0131k olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra kapsam\u0131nda sunulacak hizmetler, m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde, talepte bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n Kanun kapsam\u0131nda yapmak istedi\u011fi faaliyeti sorunsuz bir \u015fekilde yerine getirmesini sa\u011flayacak kapsay\u0131c\u0131l\u0131kta olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Bu madde kapsam\u0131nda kendisine ba\u015fvuru yap\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 en ge\u00e7 bir ay i\u00e7erisinde ret veya kabul karar\u0131n\u0131 talepte bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na iletir. Bu madde kapsam\u0131nda kendisine yap\u0131lan ba\u015fvuruyu reddeden \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, talepte bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na ba\u015fvuruyu reddetmesinin sebeplerini sunmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015fyeri kay\u0131t sistemi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 9 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin s\u00fcre\u00e7lerin kolayla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 ve \u00f6demeler alan\u0131nda doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve k\u00f6t\u00fc niyetli kullan\u0131m faaliyetlerinin \u00f6nlenmesi amac\u0131yla, \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sunan i\u015fyerine, bu i\u015fyerine \u00f6zg\u00fc bir i\u015fyeri kodu verilir.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131krada belirtilen i\u015fyeri kodu, Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan verilir.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca verilecek i\u015fyeri kodu, asgari olarak i\u015fyerinin adres bilgisi ile T.C. kimlik numaras\u0131 veya vergi kimlik numaras\u0131 e\u015fle\u015ftirilerek ve bu bilgilere \u00f6zg\u00fclenerek, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik i\u015fyerleri i\u00e7in ise bu bilgilerin ilgili \u00fclkedeki muadilleri ile e\u015fle\u015ftirilerek olu\u015fturulur. Bir i\u015fyerinin birden fazla i\u015fyeri kodu bulunamaz. \u0130\u015fyeri ile s\u00f6zle\u015fme imzalayan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 bu f\u0131kra uyar\u0131nca al\u0131nacak bilgilerin do\u011frulu\u011funu teyit etmek i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, i\u015fyerine \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sunaca\u011f\u0131 hizmetlerde bu madde uyar\u0131nca olu\u015fturulmu\u015f i\u015fyeri kodunu kullanmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(5) Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. b\u00fcnyesinde i\u015fyeri kodlar\u0131n\u0131n ve i\u015fyeri kodu al\u0131n\u0131rken verilen bilgilerin tutuldu\u011fu ve e\u015fle\u015ftirildi\u011fi bir sistem kurulur. \u0130\u015fyeri kay\u0131t sistemine yap\u0131lacak kay\u0131t ve sorgulama i\u015flemleri i\u00e7in payla\u015f\u0131lacak bilgi ve belgeler dahil olmak \u00fczere, i\u015fyeri kay\u0131t sistemine ili\u015fkin usul ve esaslar Banka taraf\u0131ndan belirlenir ve internet sitesinde yay\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, i\u015fyerine \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sundu\u011fu hizmetleri, ticari ve\/veya teknik olmayan sebeplerle sonland\u0131rmas\u0131 durumunda, bu durumu ve s\u00f6zle\u015fmenin sonland\u0131r\u0131lma nedenini be\u015finci f\u0131kra kapsam\u0131nda olu\u015fturulacak sisteme iletir.<\/p>\n<p>(7) Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e., \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n be\u015finci f\u0131kra uyar\u0131nca olu\u015fturulacak sisteme ula\u015farak, anla\u015fma yapmak istedi\u011fi i\u015fyeri ile ilgili alt\u0131nc\u0131 f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lm\u0131\u015f bir bildirime ili\u015fkin kay\u0131t olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kay\u0131t bulunmas\u0131 durumunda kay\u0131tlar\u0131n i\u00e7eri\u011fini sorgulamas\u0131na imkan sa\u011flayacak altyap\u0131y\u0131 olu\u015fturmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(8) Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e., be\u015finci f\u0131kra uyar\u0131nca olu\u015fturulacak sisteme bilgilerin g\u00fcvenli bir \u015fekilde iletilmesini ve iletilen bilgilerin gizlili\u011fini, b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, kullan\u0131labilirli\u011fini, g\u00fcncelli\u011fini ve g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flayacak \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(9) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sunaca\u011f\u0131 hizmetlere ili\u015fkin \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lmadan \u00f6nce i\u015fyerini, bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak bilgi payla\u015f\u0131mlar\u0131na ve sorgulamalara ili\u015fkin a\u00e7\u0131k\u00e7a bilgilendirmekle, konuya ili\u015fkin i\u015fyerinin onay\u0131n\u0131 almakla ve \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede i\u015fyerinin onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin gerekli hususlar\u0131n bulunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015fyerlerine sunulan hizmetler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 10 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, i\u015fyerine \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sunaca\u011f\u0131 hizmetlerin sunumuna ba\u015flamadan \u00f6nce, hizmet sunulacak i\u015fyerinin 9 uncu maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca kurulan sistemde kay\u0131tl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol eder, i\u015fyerinin kay\u0131tl\u0131 olmamas\u0131 durumunda kaydolmas\u0131n\u0131 sa\u011flar, kay\u0131tl\u0131 olmas\u0131 durumunda ise sistemde anla\u015fma yapmak istedi\u011fi i\u015fyerine ili\u015fkin olumsuz bir kay\u0131t olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol eder ve olumsuz bir kay\u0131t bulunmas\u0131 durumunda, olumsuz kayd\u0131n i\u00e7eri\u011fi nedeniyle i\u015fyerine ili\u015fkin mevzuatla getirilmi\u015f bir hizmet sunma yasa\u011f\u0131 bulunmas\u0131 durumunda buna uygun hareket eder, bu t\u00fcr bir zorunluluk bulunmamas\u0131 durumunda kay\u0131tlar\u0131n i\u00e7eri\u011fini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak risk y\u00f6netimi \u00e7er\u00e7evesinde gerekli de\u011ferlendirmeleri yapar. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, 9 uncu maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca kurulan sistemde hizmet sundu\u011fu i\u015fyerlerine ili\u015fkin olumsuz bir kay\u0131t olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u0131lda en az bir defa olmak \u00fczere d\u00fczenli aral\u0131klarla kontrol eder ve kay\u0131t bulunmas\u0131 durumunda kayd\u0131n i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re gerekli \u00f6nlemleri al\u0131r.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, i\u015fyerine \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sundu\u011fu hizmetler i\u00e7in ba\u015fka bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan sunulan altyap\u0131y\u0131 kullanmas\u0131 durumunda, i\u015fyerinin 9 uncu maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca kurulan sistemde tan\u0131mlanm\u0131\u015f i\u015fyeri kodunu, vergi kimlik numaras\u0131, T.C. kimlik numaras\u0131 ve yabanc\u0131 kimlik numaras\u0131ndan uygun olan\u0131 ile ad\u0131n\u0131 en ge\u00e7 on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde altyap\u0131s\u0131 kullan\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na bildirmesi gerekir. Altyap\u0131s\u0131 kullan\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, altyap\u0131y\u0131 kullanan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan bu f\u0131krada belirtilen hususlar ile altyap\u0131s\u0131 kullan\u0131larak ger\u00e7ekle\u015fen i\u015flemler d\u0131\u015f\u0131nda, i\u015fyerinin ba\u015fka bir bilgisini talep edemez. Alt yap\u0131s\u0131 kullan\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, risk politikalar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde yapaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirmeler sonucunda \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan i\u015fyerine hizmet vermemesini talep etme hakk\u0131na sahiptir. Altyap\u0131s\u0131 kullan\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, altyap\u0131y\u0131 kullanan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n i\u015fyerine sunaca\u011f\u0131 \u00f6deme hizmetini, keyfi gerek\u00e7elerle engelleyemez. Alt yap\u0131s\u0131 kullan\u0131lan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmleri kapsam\u0131ndaki haklar\u0131 ve yetkileri sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>(3) \u0130kinci f\u0131kra uyar\u0131nca bildirilen bilgiler, sadece risk de\u011ferlendirilmesi ve ilgili d\u00fczenlemeler \u00e7er\u00e7evesinde yap\u0131lacak inceleme ve tespit \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda kullan\u0131labilir ve her ne gerek\u00e7e ile olursa olsun pazarlama ve m\u00fc\u015fteri kazanma benzeri ama\u00e7lar gibi elde edili\u015f ama\u00e7lar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kullan\u0131lamaz.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, i\u015fyerine \u00f6deme hizmeti kapsam\u0131na giren bir \u00f6deme y\u00f6ntemi ile mal ve hizmet sat\u0131\u015f\u0131 yapabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in sundu\u011fu hizmetler kapsam\u0131ndaki i\u015flemleri, i\u015fyeri \u00f6zelinde takip edilebilmesini sa\u011flayacak \u015fekilde kay\u0131t alt\u0131na almas\u0131 ve izlemesi gerekir.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kurulu\u015flar<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0130zne Tabi \u0130\u015flemler ve Di\u011fer Faaliyetler<\/strong><\/p>\n<p><strong>Faaliyet izni<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 11 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Faaliyet izni ba\u015fvurusu yapan \u015firketin unvan\u0131n\u0131n \u00f6deme kurulu\u015fu ya da elektronik para kurulu\u015fu oldu\u011funu g\u00f6sterir ibareleri i\u00e7ermesi zorunludur. Bu ibareleri i\u00e7eren ticaret unvan\u0131n\u0131n ticaret siciline tescil edilmesinden \u00f6nce Bankaya EK-11-A, EK-11-B, EK-11-C ve EK-11-D\u2019de yer alan bildirim dilek\u00e7esi ve formlar iletilerek Banka nezdinde ba\u015fvuru s\u00fcrecinin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 gerekir. Bildirim dilek\u00e7esine esas s\u00f6zle\u015fme tasla\u011f\u0131 ve ba\u015fvuru formuna ba\u015fvuru \u00fccreti olan be\u015fy\u00fczbin T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131n ve buna ili\u015fkin \u00f6denmesi gereken ilgili kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin Bankaca belirlenen hesaba yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir dekont eklenir. Bu f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lan ba\u015fvuruyu takiben Banka taraf\u0131ndan ba\u015fvurunun yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin bir belge d\u00fczenlenerek ba\u015fvuru sahibine verilir. Banka taraf\u0131ndan d\u00fczenlenecek belgenin ba\u015fvuru sahibine tebli\u011f edilmesini takip eden alt\u0131 ay i\u00e7erisinde d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kra uyar\u0131nca istihbari inceleme a\u015famas\u0131na ili\u015fkin Bankaya ba\u015fvuru yap\u0131lmas\u0131 gerekir. Bu s\u00fcre i\u00e7erisinde ba\u015fvuru yap\u0131lmamas\u0131 durumunda, Banka taraf\u0131ndan bu f\u0131kra uyar\u0131nca d\u00fczenlenen belge ge\u00e7erlili\u011fini yitirir. Bu halde faaliyet izni almak isteyen kurulu\u015fun Bankaya tekrar ba\u015fvuruda bulunmas\u0131 gerekir. Aksi halde Banka, ilgili ibarelerin ticaret unvan\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli i\u015flemleri y\u00fcr\u00fct\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) Faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunan \u015firketin, her t\u00fcrl\u00fc muvazaadan ari \u00f6denmi\u015f sermayesinin 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (e) bendinde yer alan hizmetleri sunmak i\u00e7in en az bir milyon T\u00fcrk Liras\u0131, di\u011fer \u00f6deme hizmetlerini sunmak i\u00e7in en az iki milyon T\u00fcrk Liras\u0131; elektronik para ihra\u00e7 etmek i\u00e7in ise en az be\u015f milyon T\u00fcrk Liras\u0131 olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>(3) T\u00fcrkiye\u2019de \u00f6deme hizmetleri alan\u0131nda faaliyette bulunmak veya elektronik para ihra\u00e7 etmek \u00fczere Kanunun 14 \u00fcnc\u00fc ve 18 inci maddeleri uyar\u0131nca Bankaya yap\u0131lacak faaliyet izni ba\u015fvurular\u0131, istihbari inceleme a\u015famas\u0131 ve nihai onay a\u015famas\u0131 olmak \u00fczere iki ad\u0131mdan olu\u015fur. Bankaya yap\u0131lacak faaliyet izni ba\u015fvurular\u0131 Banka merkezine elden teslim edilir.<\/p>\n<p>(4) \u0130stihbari inceleme a\u015famas\u0131na ili\u015fkin dilek\u00e7elere;<\/p>\n<p>a) Faaliyet izni ba\u015fvurusu yap\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik y\u00f6netim kurulu karar\u0131,<\/p>\n<p>b) Ba\u015fvuru sahibi \u015firket ile y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi planlanan faaliyetlere ve bu faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in olu\u015fturulan organizasyon yap\u0131s\u0131na ili\u015fkin olarak EK-1\u2019de yer alan hususlar\u0131 detayl\u0131 olarak a\u00e7\u0131klayan, EK-10\u2019da yer alan sorular\u0131n cevaplar\u0131n\u0131 i\u00e7erir ve \u015firketin y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleri ile genel m\u00fcd\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan imzalanan faaliyet program\u0131 ve i\u015f plan\u0131,<\/p>\n<p>c) \u015eirketin ba\u011f\u0131ms\u0131z denetimden ge\u00e7mi\u015f en son finansal tablolar\u0131 ile bu finansal tablolar\u0131n d\u00fczenlenmesinden sonra sermaye art\u0131r\u0131m\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131 durumunda sermayenin nakden ve her t\u00fcrl\u00fc muvazaadan ari olarak \u00f6denmi\u015f oldu\u011funa ili\u015fkin Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumu taraf\u0131ndan yetkilendirilmi\u015f ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131nca veya 1\/6\/1989 tarihli ve 3568 say\u0131l\u0131 Serbest Muhasebeci Mali M\u00fc\u015favirlik ve Yeminli Mali M\u00fc\u015favirlik Kanununa g\u00f6re ruhsat alm\u0131\u015f Yeminli Mali M\u00fc\u015favirlerce onayl\u0131 rapor,<\/p>\n<p>\u00e7) Nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ortaklar\u0131n EK-2 ve EK-3\u2019teki \u00f6rneklere uygun \u015fekilde d\u00fczenleyip noter huzurunda imzalayacaklar\u0131 birer beyanname,<\/p>\n<p>d) \u015eirketin ana s\u00f6zle\u015fmesinin yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 T\u00fcrkiye Ticaret Sicili Gazetesinin bir \u00f6rne\u011fi, birinci f\u0131kra uyar\u0131nca Bankaya sunulmu\u015f formun ve Banka taraf\u0131ndan bu kapsamda d\u00fczenlenen belgenin birer \u00f6rne\u011fi ile formun Bankaya sunulmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen tescil i\u015flemlerine ili\u015fkin a\u00e7\u0131klama,<\/p>\n<p>e) Ger\u00e7ekle\u015fen i\u015flemler, ger\u00e7ekle\u015fme performanslar\u0131 ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k faaliyetlerine ili\u015fkin istatistiki verilerin toplanmas\u0131nda uygulanacak kural ve tan\u0131mlamalar\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131,<\/p>\n<p>f) \u015eirketin ger\u00e7ek ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ortaklar\u0131n\u0131n m\u00fcflis veya konkordato ilan etmi\u015f olmad\u0131klar\u0131na ili\u015fkin taahh\u00fctnameleri (EK-4),<\/p>\n<p>g) \u015eirketin ve \u015firketin t\u00fczel ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran t\u00fczel ki\u015filerin uzla\u015fma yoluyla yeniden yap\u0131land\u0131rma ba\u015fvurular\u0131n\u0131n tasdik edilmemi\u015f ve haklar\u0131nda iflas\u0131n ertelenmesi karar\u0131 verilmemi\u015f oldu\u011funa ili\u015fkin taahh\u00fctnameleri (EK-5),<\/p>\n<p>\u011f) Ger\u00e7ek ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ki\u015filerin 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 8 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde belirtilen su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcml\u00fc bulunmad\u0131klar\u0131na dair taahh\u00fctnameleri ile ar\u015fiv kayd\u0131n\u0131 i\u00e7eren adli sicil belgeleri (EK-6),<\/p>\n<p>h) \u015eirketin ve \u015firketin nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin, 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 71 inci maddesi uygulanan bankalarda veya 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden \u00f6nce Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonuna devredilmi\u015f olan bankalarda nitelikli pay sahibi olmad\u0131\u011f\u0131na veya kontrol\u00fc elinde bulundurmad\u0131\u011f\u0131na dair birer taahh\u00fctname (EK-7) ile bu hususlara ili\u015fkin olarak Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonundan temin edecekleri belgeler,<\/p>\n<p>\u0131) \u015eirketin ve \u015firketin nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin, tasfiyeye t\u00e2bi tutulan bankerler ile irad\u00ee tasfiye haricinde faaliyet izni kald\u0131r\u0131lan faktoring, finansal kiralama, finansman ve sigorta, reas\u00fcrans ve emeklilik \u015firketleri ile para ve sermaye piyasalar\u0131nda faaliyet g\u00f6steren kurumlarda nitelikli pay sahibi olmad\u0131\u011f\u0131na veya kontrol\u00fc elinde bulundurmad\u0131\u011f\u0131na ve daha \u00f6nce faaliyet izni Bankaca iptal edilmi\u015f kurulu\u015flarda, bu m\u00fceyyideyi gerektiren olayda sorumlulu\u011fu bulunan ki\u015filerden olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin birer taahh\u00fctname (EK-8),<\/p>\n<p>i) T\u00fczel ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran t\u00fczel ki\u015filerin faaliyet konular\u0131, yat\u0131r\u0131m ve i\u015fletme alanlar\u0131 hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamalar ile 3568 say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re ruhsat alm\u0131\u015f yeminli mali m\u00fc\u015favirlerce onaylanm\u0131\u015f veya ba\u011f\u0131ms\u0131z denetimden ge\u00e7mi\u015f son \u00fc\u00e7 y\u0131la ait bilan\u00e7o ve gelir tablolar\u0131, finansal kurulu\u015f niteli\u011findeki t\u00fczel ki\u015fi ortaklar i\u00e7in varsa derecelendirme \u015firketlerinden biri taraf\u0131ndan haz\u0131rlanm\u0131\u015f rapor,<\/p>\n<p>j) T\u00fczel ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran t\u00fczel ki\u015filerin imtiyazl\u0131 paylar\u0131n\u0131 g\u00f6steren listeler veya imtiyazl\u0131 pay bulunmamas\u0131 halinde buna ili\u015fkin birer taahh\u00fctname (EK-5),<\/p>\n<p>k) Nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin muaccel vergi ve prim borcu bulunmad\u0131\u011f\u0131na dair ilgili vergi daireleri ve Sosyal G\u00fcvenlik Kurumundan al\u0131nacak belgeler ile muaccel vergi ve prim borcu bulunmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin birer taahh\u00fctname (EK-4, EK-5),<\/p>\n<p>l) Ger\u00e7ek ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ki\u015filerin mali durumlar\u0131 hakk\u0131nda, 3568 say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re ruhsat alm\u0131\u015f yeminli mali m\u00fc\u015favirlerce d\u00fczenlenecek rapor,<\/p>\n<p>m) Bankayla y\u00fcr\u00fct\u00fclecek i\u015flemlerde, varsa ortaklar\u0131 temsile yetkili ki\u015fi veya ki\u015filere verilmi\u015f vekaletname \u00f6rnekleri,<\/p>\n<p>n) Y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleri ve genel m\u00fcd\u00fcr\u00fcn 25 inci maddede belirtilen bilgi ve belgeleri,<\/p>\n<p>o) 25\/4\/2006 tarihli ve 5490 say\u0131l\u0131 N\u00fcfus Hizmetleri Kanunu kapsam\u0131nda olu\u015fturulan sistemler vas\u0131tas\u0131yla kimlik ve adres bilgilerine elektronik ortamda ula\u015f\u0131labilenler hari\u00e7, bu f\u0131kra uyar\u0131nca belgeleri tevdi edilen yabanc\u0131 uyruklu ger\u00e7ek ki\u015filerin kimlik belgesi veya pasaportlar\u0131n\u0131n noter onayl\u0131 \u00f6rnekleri,<\/p>\n<p>\u00f6) \u0130stihbari \u0130nceleme A\u015famas\u0131 Belge Kontrol Listesi (EK-15),<\/p>\n<p>eklenir. Banka, istihbari inceleme a\u015famas\u0131na ili\u015fkin ilave bilgi ve belgeler istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(5) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (c) ve (l) bentleri uyar\u0131nca 3568 say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re ruhsat alm\u0131\u015f yeminli mali m\u00fc\u015favirlerce d\u00fczenlenecek raporlar\u0131n, konu ile ilgili ki\u015filerin beyanlar\u0131na ilave olarak temin edilecek bilgi ve belgelerle desteklenecek \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131 ve destekleyici her t\u00fcrl\u00fc bilgi ve belgenin raporun ekinde yer almas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>(6) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kradaki belgeler Bankaya teslim edildikten sonra Bankaca ilgili \u015firkete belgelerin teslim al\u0131nd\u0131\u011f\u0131na ve bu durumun faaliyet iznine ili\u015fkin nihai onay a\u015famas\u0131 ile ilgili olmad\u0131\u011f\u0131na dair bildirim yap\u0131l\u0131r. Bu belgeler ile Banka taraf\u0131ndan temin edilen bilgi ve belgelerin de\u011ferlendirilerek uygun g\u00f6r\u00fclmesi halinde Bankaca istihbari inceleme a\u015famas\u0131na ili\u015fkin onay verilebilir.<\/p>\n<p>(7) \u0130stihbari inceleme a\u015famas\u0131n\u0131n sonucu, olumsuz olmas\u0131 durumunda gerek\u00e7eleri ile birlikte, ba\u015fvuru sahibi \u015firkete bildirilir.<\/p>\n<p>(8) \u0130stihbari inceleme a\u015famas\u0131n\u0131n Banka taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131 durumunda, onaya ili\u015fkin yaz\u0131l\u0131 bildirimin yap\u0131lmas\u0131ndan sonra en ge\u00e7 y\u00fczyirmi g\u00fcn i\u00e7erisinde Bankaya nihai onay a\u015famas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuru yap\u0131l\u0131r. Banka y\u00fczyirmi g\u00fcnl\u00fck s\u00fcreyi ba\u015fvuru sahibi \u015firket taraf\u0131ndan makul bir gerek\u00e7e sunulmas\u0131 kayd\u0131yla altm\u0131\u015f g\u00fcn\u00fc ge\u00e7meyecek \u015fekilde uzatmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(9) Sekizinci f\u0131kra uyar\u0131nca belirlenen s\u00fcre i\u00e7erisinde nihai onay a\u015famas\u0131 i\u00e7in ba\u015fvuru yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 takdirde, ba\u015fvuru sahibi \u015firket istihbari inceleme a\u015famas\u0131 kapsam\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn haklar\u0131n\u0131 kaybeder. Bu halde, faaliyet izni almak isteyen \u015firketin tekrar istihbari inceleme a\u015famas\u0131 i\u00e7in gerekli i\u015flemleri yerine getirmesi gerekir.<\/p>\n<p>(10) Nihai onay a\u015famas\u0131na ili\u015fkin dilek\u00e7elere;<\/p>\n<p>a) \u015eirketin sermayesinin her t\u00fcrl\u00fc muvazaadan ari olarak nakden \u00f6denip \u00f6denmedi\u011fi, 3 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (e) bendinde tan\u0131mlanan ba\u015flang\u0131\u00e7 sermayesinin tutar\u0131 ile 33 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca tutulmas\u0131 gereken asgari \u00f6zkaynak miktar\u0131na ili\u015fkin \u015fart\u0131n sa\u011flan\u0131p sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131 ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen faaliyetleri ger\u00e7ekle\u015ftirebilecek uygun hizmet birimleri, \u015fik\u00e2yet ve itirazlarla ilgili birimler ile bu Y\u00f6netmeli\u011fe ve 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun i\u00e7 kontrol, risk y\u00f6netimi, muhasebe, bilgi sistemleri ve raporlama sistemlerinin kurulup kurulmad\u0131\u011f\u0131, bu birimler i\u00e7in yeterli personel kadrosunun olu\u015fturulup olu\u015fturulmad\u0131\u011f\u0131 ve personelin g\u00f6rev tan\u0131mlar\u0131 ile yetki ve sorumluluklar\u0131n belirlenip belirlenmedi\u011fi, y\u00fcr\u00fct\u00fclecek faaliyetlerin s\u00fcreklili\u011fine, bilgilerin g\u00fcvenli\u011fi ile gizlili\u011fine dair gerekli tedbirlerin al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 hususlar\u0131na ve g\u00fcvenli\u011fe ili\u015fkin olaylar\u0131n ve m\u00fc\u015fteri \u015fik\u00e2yetlerinin izlenmesi, ele al\u0131nmas\u0131 ve takip edilmesine ili\u015fkin prosed\u00fcrlere ili\u015fkin olarak; bilgi sistemleri ile do\u011frudan ilgili olmayan konularda Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumu taraf\u0131ndan yetkilendirilmi\u015f ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131nca, bilgi sistemleri ile ilgili konularda ise bunlar aras\u0131ndan Bankac\u0131l\u0131k D\u00fczenleme ve Denetleme Kurumu taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan Bankalarda Bilgi Sistemleri Denetimi Yapmaya Yetkili Ba\u011f\u0131ms\u0131z Denetim Kurulu\u015flar\u0131 listesinde yer alan ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131nca yap\u0131lacak yerinde inceleme neticesinde haz\u0131rlanan, EK-20\u2019de belirtilen dok\u00fcmanlar\u0131n varl\u0131k ve yeterlili\u011fini de\u011ferlendiren ve Raporda yer alan hususlar\u0131 destekleyici bilgi ve belgelerin detayl\u0131 bir \u015fekilde anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve g\u00f6sterildi\u011fi rapor,<\/p>\n<p>b) Ba\u015fvuru sahibi \u015firketin Kanun ve bu Y\u00f6netmelik uyar\u0131nca mesleki sorumluluk sigortas\u0131 ve teminat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirdi\u011fini g\u00f6sterir belge,<\/p>\n<p>c) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) ve (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerinin sunulabilmesi i\u00e7in Kanunun 14\/A maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Banka taraf\u0131ndan belirlenen usul ve esaslar kapsam\u0131nda gerekli teknik \u015fartlar\u0131n sa\u011fland\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir \u015fekilde, 59 uncu maddenin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclecek kontrol ve de\u011ferlendirmeler sonucunda Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan verilecek belge,<\/p>\n<p>\u00e7) \u015eirketin faaliyetlerini y\u00fcr\u00fctmede kullanaca\u011f\u0131 ofisin konumu, niteli\u011fi, fiziksel \u00f6zellikleri, faaliyetlerin g\u00fcvenli bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile ilgili olarak ofiste al\u0131nm\u0131\u015f \u00f6nlemleri ve ofisin foto\u011fraflar\u0131n\u0131 i\u00e7erir detayl\u0131 rapor,<\/p>\n<p>d) Nihai Onay A\u015famas\u0131 Belge Kontrol Listesi (EK-16),<\/p>\n<p>eklenir. Banka, nihai onay a\u015famas\u0131na ili\u015fkin ilave bilgi ve belgeler istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(11) Nihai onay a\u015famas\u0131na ili\u015fkin bilgi ve belgeler \u00fczerinden yap\u0131lan de\u011ferlendirmeyi m\u00fcteakip, Bankan\u0131n ilgili personeli taraf\u0131ndan kurulu\u015f nezdinde y\u00f6netim yap\u0131s\u0131, personeli, kullan\u0131lan ofisin fiziki ko\u015fullar\u0131, teknik donan\u0131m\u0131 ve belge ve kay\u0131t d\u00fczeni bak\u0131m\u0131ndan inceleme yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(12) Kanun kapsam\u0131nda aranan ko\u015fullar\u0131n, niteliklerin ve yeterliliklerin sa\u011flanmas\u0131, bilgi ve belgelerin tamamlanmas\u0131 ko\u015fuluyla, y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi i\u00e7in ba\u015fvuruda bulunulan hizmetler ile bu hizmetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi amac\u0131yla kurulan altyap\u0131lar\u0131n de\u011ferlendirilmesi neticesinde Bankaca ba\u015fvurunun olumlu oldu\u011funa karar verilmesi halinde, ba\u015fvuru sahibi \u015firkete nihai onay verilebilir ve nihai onay\u0131n verilmesi ile faaliyet izni verilmi\u015f olur. Banka taraf\u0131ndan verilen faaliyet izninin, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan \u00f6deme hizmetleri ile Kanunun 18 inci maddesinde yer alan elektronik para ihrac\u0131 faaliyetlerinden hangilerini kapsad\u0131\u011f\u0131 nihai onayda a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenir. Banka, ba\u015fvuru sahibi \u015firketin veya ba\u015fvuru sahibi \u015firketin kontrol\u00fcn\u00fc elinde bulunduranlar\u0131n mevcut m\u00fc\u015fteri potansiyelinin toplam b\u00fcy\u00fckl\u00fck ve etki alan\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6demeler alan\u0131n\u0131n geli\u015fimini olumsuz etkileyebilecek nitelikte oldu\u011funu tespit etmesi durumunda, faaliyet iznini belirli s\u0131n\u0131rlar dahilinde ge\u00e7erli olacak \u015fekilde vermeye yetkilidir. Faaliyet izni verilmesine ili\u015fkin kararlar Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mland\u0131klar\u0131 tarihten itibaren ge\u00e7erlilik kazan\u0131r. Faaliyet izninin Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanmas\u0131ndan \u00f6nce Bankaca yap\u0131lacak tebligata istinaden, finansal faaliyet izin belgesi har\u00e7 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yerine getirildi\u011fine dair belgenin Bankaya verilmesi gerekir. Nihai onay a\u015famas\u0131n\u0131n sonucu, olumsuz olmas\u0131 durumunda gerek\u00e7eleri ile birlikte, ba\u015fvuru sahibi \u015firkete bildirilir. Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca yat\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olan tutar, ba\u015fvuru sonucunun herhangi bir a\u015famada olumsuz olmas\u0131 durumu da d\u00e2hil geri \u00f6denmez.<\/p>\n<p>(13) Faaliyet izni verilen kurulu\u015fun, faaliyet izni ald\u0131ktan sonra yeni bir faaliyet alan\u0131nda hizmet vermek istemesi durumunda Bankan\u0131n onay\u0131n\u0131 almas\u0131 zorunludur. Kurulu\u015f taraf\u0131ndan bu f\u0131kra uyar\u0131nca Bankaya yap\u0131lacak ba\u015fvurunun ekinde yeni faaliyet alan\u0131na ili\u015fkin olarak d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (a), (b), (d) ve (e) bentleri ile onuncu f\u0131kran\u0131n (a), (b) ve (c) bentlerinde yer alan belgelerden uygun olanlar ve Faaliyet Geni\u015fletme Ba\u015fvurusu Belge Kontrol Listesinin (EK-17) bulunmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>(14) \u015eirketin t\u00fczel ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ortaklar\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda kurulu bir banka veya finansal kurulu\u015f olmas\u0131 halinde, banka ve finansal kurulu\u015f ile ilgili olarak d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (\u00e7), (h), (\u0131), (j) ve (\u00f6) bentlerinde belirtilen belgeler ile bunlara ilaveten;<\/p>\n<p>a) T\u00fcrkiye\u2019de faaliyette bulunulmas\u0131na ili\u015fkin olarak yetkili organlar\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f karar \u00f6rneklerinin,<\/p>\n<p>b) Son y\u0131la ait konsolide ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim raporunun,<\/p>\n<p>c) Kurulmu\u015f oldu\u011fu veya faaliyette bulundu\u011fu \u00fclkede faaliyette bulunmas\u0131n\u0131n yasaklanmam\u0131\u015f oldu\u011funa veya faaliyetleri \u00fczerinde herhangi bir k\u0131s\u0131tlama bulunmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin yetkili denetim otoritesinden al\u0131nm\u0131\u015f belgenin,<\/p>\n<p>\u00e7) Ana s\u00f6zle\u015fmesinde belirtilen faaliyet alanlar\u0131, organizasyon yap\u0131s\u0131, kurulu bulundu\u011fu \u00fclke ve \u00fclke d\u0131\u015f\u0131ndaki te\u015fkilat yap\u0131s\u0131, uluslararas\u0131 mali piyasalardaki faaliyetleri hakk\u0131nda ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgi ve belgeler ile varsa derecelendirme \u015firketleri taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen derecelendirmeyi de i\u00e7eren raporun,<\/p>\n<p>m\u00fcmk\u00fcn olmas\u0131 durumunda Bankaya g\u00f6nderilmesi, aksi halde bu belgelerin temin edilmesinin m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131na dair bir beyannamenin (EK-12) Bankaya iletilmesi gerekir.<\/p>\n<p>(15) \u0130stihbari inceleme a\u015famas\u0131na ve nihai onay a\u015famas\u0131na ili\u015fkin bilgi ve belgelerdeki eksikliklerin, eksikli\u011fe ili\u015fkin Bankan\u0131n yaz\u0131s\u0131n\u0131n tebli\u011f tarihinden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7inde giderilmemesi halinde faaliyet izni ba\u015fvurusu ge\u00e7ersiz hale gelir. Bu \u015firketlerin yeniden faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunmak istemesi durumunda faaliyet iznine ili\u015fkin s\u00fcre\u00e7 yeniden ba\u015flar.<\/p>\n<p>(16) Faaliyet izni verilen kurulu\u015f faaliyete ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren on g\u00fcn i\u00e7inde faaliyete ba\u015flad\u0131\u011f\u0131na dair Bankaya bildirimde bulunur. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak bildirimin ekine lisans \u00fccreti olan bir milyon T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131n ve buna ili\u015fkin \u00f6denmesi gereken ilgili kanuni y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin Bankaca belirlenen hesaba yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir dekont eklenir. Bu madde kapsam\u0131nda faaliyet izni alm\u0131\u015f olan kurulu\u015fun ger\u00e7ek ki\u015fi nitelikli pay sahipleri ile kontrol\u00fc elinde bulunduran ger\u00e7ek ki\u015filere ait ar\u015fiv kayd\u0131n\u0131 i\u00e7eren g\u00fcncel adli sicil belgelerinin her iki y\u0131lda bir Bankaya ibraz edilmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(17) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde yer alan \u00f6deme hizmetini sunmak i\u00e7in yap\u0131lan ba\u015fvurular i\u00e7in d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (c) bendi ile onuncu f\u0131kran\u0131n (a) bendinde sermaye ile ilgili yer alan hususlar uygulanmaz.<\/p>\n<p>(18) Banka, bu maddenin uygulanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan gerekli g\u00f6rece\u011fi ilave bilgi ve belgeleri talep edebilece\u011fi gibi, bu maddede yer alan bilgi ve belgeleri farkl\u0131 kapsam ve i\u00e7eriklerde talep etmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(19) Banka, bu maddenin uygulanmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan, mevzuatla verilmi\u015f olan g\u00f6revleri \u00e7er\u00e7evesinde daha \u00f6nce alm\u0131\u015f oldu\u011fu belgelerden uygun g\u00f6rd\u00fcklerini tekrar talep etmeyebilir.<\/p>\n<p>(20) Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda verilen belgelerin do\u011frulu\u011funu veya faaliyet izni verilmesine esas te\u015fkil eden bilgilerin ge\u00e7erlili\u011fini etkileyen de\u011fi\u015fikliklerin gecikmeksizin Bankaya bildirilmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(21) Kanunun 16 nc\u0131 maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) bendi ile 17 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendinde yer alan h\u00fck\u00fcmler, Banka taraf\u0131ndan kurulu\u015fa verilen faaliyet izninin kapsad\u0131\u011f\u0131 her bir \u00f6deme hizmeti t\u00fcr\u00fc i\u00e7in m\u00fcnhas\u0131ran de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<p>(22) Ba\u015fvuru sahibi \u015eirketin en az bir pay sahibinin bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda nitelikli pay sahibi i\u00e7in aranan \u015fartlar\u0131 ta\u015f\u0131mas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p><strong>Pay edinim ve devirleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 12 \u2013<\/strong>\u00a0(1) A\u015fa\u011f\u0131da yer alan pay edinim ve devirleri Bankan\u0131n iznine tabidir:<\/p>\n<p>a) Do\u011frudan veya dolayl\u0131 pay sahipli\u011fi yoluyla sermayenin y\u00fczde onunu ve daha fazlas\u0131n\u0131 temsil eden paylar\u0131 edinmesi veya bir orta\u011fa ait do\u011frudan veya dolayl\u0131 paylar\u0131n sermayenin y\u00fczde on, y\u00fczde yirmi, y\u00fczde otuz \u00fc\u00e7 veya y\u00fczde ellisini a\u015fmas\u0131 sonucunu veren pay edinimleri ile bir orta\u011fa ait paylar\u0131n bu oranlar\u0131n alt\u0131na d\u00fc\u015fmesi sonucunu veren pay devirleri. Oy hakk\u0131n\u0131 i\u00e7eren intifa hakk\u0131 tesisi ve sona ermesi bu bentte belirtilen oran d\u00e2hilinde edinim ve devir say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>b) (a) bendinde yer alan oransal s\u0131n\u0131rlara bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, y\u00f6netim kuruluna veya denetim komitesine \u00fcye belirleme imtiyaz\u0131 veren paylar\u0131n tesisi, devri veya yeni imtiyazl\u0131 pay ihrac\u0131.<\/p>\n<p>c) Kurulu\u015f sermayesinde y\u00fczde on ve \u00fczeri paya sahip olan t\u00fczel ki\u015filerin kontrol\u00fcn\u00fcn el de\u011fi\u015ftirmesi sonucunu do\u011furan pay devirleri.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca pay edinecek ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin Bankaya yapacaklar\u0131 ba\u015fvurulara, paylar\u0131n sat\u0131n al\u0131nmas\u0131nda kullan\u0131lacak kaynak hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klama, paylar\u0131n devri ile ilgili yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fmenin bir \u00f6rne\u011fi, paylar\u0131 devralacak t\u00fczel ki\u015filerin pay edinimine ili\u015fkin yetkili kurullar\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f karar \u00f6rnekleri ve pay devralacaklarla ilgili olarak 11 inci maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n (a), (b), (c), (d), (e), (n) ve (\u00f6) bentleri hari\u00e7 olmak \u00fczere d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan belgeler ile Pay Devri Ba\u015fvurusu Belge Kontrol Listesinin (EK-18) eklenmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(3) Paylar\u0131 devralacak t\u00fczel ki\u015finin yurt d\u0131\u015f\u0131nda kurulu bir banka veya finansal kurulu\u015f olmas\u0131 halinde, Bankaya yap\u0131lacak ba\u015fvurulara, 11 inci maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u00e7), (h), (\u0131) ve (j) bentlerinde ve on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda belirtilen belgeler ile Pay Devri Ba\u015fvurusu Belge Kontrol Listesinin (EK-19) eklenmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015fun hisselerinin 9\/6\/1932 tarihli ve 2004 say\u0131l\u0131 \u0130cra ve \u0130flas Kanunu h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re icra dairesinden sat\u0131n al\u0131nmas\u0131 durumunda ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(5) Hisseleri borsada i\u015flem g\u00f6ren kurulu\u015fun hisselerinin birinci f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen oranlarda bir ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi taraf\u0131ndan edinilmesi halinde, bu hisselere ba\u011fl\u0131 mali haklar hari\u00e7 ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n kullan\u0131labilmesi i\u00e7in Bankadan izin al\u0131nmas\u0131 zorunludur. S\u00f6z konusu oranlar\u0131n, kurulu\u015fun borsa d\u0131\u015f\u0131ndan elde edilen hisseleri de dahil olmak \u00fczere borsada i\u015flem g\u00f6ren hisselerin edinilmesi ile ger\u00e7ekle\u015fmesi halinde de bu f\u0131kra h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(6) Y\u00f6netim kuruluna \u00fcye belirleme imtiyaz\u0131 veren paylar\u0131n borsadan al\u0131nmas\u0131 halinde oy hakk\u0131n\u0131 kullanma amac\u0131 bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n pay devri i\u00e7in Bankadan izin al\u0131nmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(7) Hisseleri borsada i\u015flem g\u00f6ren ve bir kurulu\u015fun sermayesinin y\u00fczde on veya daha fazlas\u0131na sahip olan bir t\u00fczel ki\u015finin borsada i\u015flem g\u00f6ren paylar\u0131n\u0131n, kontrol\u00fcn de\u011fi\u015fmesine yol a\u00e7acak oranlar dahilinde borsadan edinilmesi halinde ilgili kurulu\u015fun bu paylara tekab\u00fcl eden hisselerine ait mali haklar hari\u00e7 ortakl\u0131k haklar\u0131n\u0131n kullan\u0131labilmesi i\u00e7in Bankadan izin al\u0131nmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(8) Y\u00f6netim Kurulu, genel kurul toplant\u0131lar\u0131na kat\u0131lan pay sahiplerine ili\u015fkin Kanunun 25 inci maddesi ile bu maddede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler \u00e7er\u00e7evesinde Bankadan izin al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespitini sa\u011flayacak tedbirleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(9) Bankadan gerekli izinlerin al\u0131nmamas\u0131 nedeniyle yetkili olmayan pay sahiplerinin kurulu\u015fun genel kurullar\u0131nda oy hakk\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti halinde, al\u0131nan kararlar\u0131n iptali i\u00e7in Banka taraf\u0131ndan y\u00f6netim kurulundan 13\/1\/2011 tarihli ve 6102 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ticaret Kanununun ilgili maddeleri \u00e7er\u00e7evesinde gerekli i\u015flemlerin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 istenir.<\/p>\n<p>(10) Birinci f\u0131krada belirtilen oranlar ve hususlar kapsam\u0131nda izin al\u0131nmas\u0131 \u015fart\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, kurulu\u015flar\u0131n mevcut nitelikli pay sahipleri aras\u0131nda, imtiyazl\u0131 paylara sahip pay sahiplerinin mevcut imtiyazlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmeyecek \u015fekilde yap\u0131lacak pay devirleri, bu pay devirleri sonucunda nitelikli pay sahiplerinde herhangi bir de\u011fi\u015fiklik olmamas\u0131 durumunda, Bankan\u0131n iznine tabi de\u011fildir. Bu f\u0131kra kapsam\u0131na giren pay devirlerinin, on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde Bankaya bildirilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>(11) Birinci f\u0131kran\u0131n (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen pay edinim ve devir i\u015flemlerinin, kontrol\u00fcn elinde bulundurulmas\u0131 imkan\u0131 sa\u011flayacak \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131 halinde ilk kez pay edinecek veya devralacak ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerin EK-21\u2019de yer alan formu pay devri ba\u015fvurusu kapsam\u0131nda Bankaya sunmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p><strong>Dolayl\u0131 pay sahipli\u011finin hesaplanmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 13 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin uygulanmas\u0131nda, ger\u00e7ek ki\u015filere ait dolayl\u0131 pay sahipli\u011finin belirlenmesinde, bir ger\u00e7ek ki\u015fi ile e\u015f ve \u00e7ocuklar\u0131na ve bunlar\u0131n s\u0131n\u0131rs\u0131z sorumlulukla kat\u0131ld\u0131klar\u0131 ortakl\u0131klara veya bu ki\u015fi veya ortakl\u0131klar\u0131n ayr\u0131 ayr\u0131 veya birlikte kontrol ettikleri ortakl\u0131klara ait paylar birlikte dikkate al\u0131n\u0131r. T\u00fczel ki\u015filere ait dolayl\u0131 pay sahipli\u011finin belirlenmesinde bunlara ait paylar ile bunlar\u0131n kontrol ettikleri ortakl\u0131klara ait paylar birlikte hesaplan\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Bir ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015finin bir kurulu\u015fun sermayesindeki dolayl\u0131 pay sahipli\u011finin tespitinde uygulanacak usul ve esaslar a\u015fa\u011f\u0131da belirtilmi\u015ftir:<\/p>\n<p>a) Kurulu\u015fta pay sahibi bulunan veya pay devralacak t\u00fczel ki\u015fi ortakl\u0131klar ile varsa bunlar\u0131n t\u00fczel ki\u015fi ortaklar\u0131n\u0131n ortakl\u0131k yap\u0131lar\u0131 zincirleme bir suretle gerekti\u011fi takdirde ger\u00e7ek ki\u015filere ula\u015f\u0131l\u0131ncaya kadar tespit edilir.<\/p>\n<p>b) Kurulu\u015f sermayesinde t\u00fczel ki\u015filer arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile olan dolayl\u0131 pay sahipli\u011fi oran\u0131, i\u015ftirak oranlar\u0131n\u0131n \u00e7arp\u0131lmas\u0131 suretiyle hesaplan\u0131r. Ayn\u0131 ki\u015finin ara kademelerde yer alan t\u00fczel ki\u015filere do\u011frudan i\u015ftiraki bulunmas\u0131 halinde, s\u00f6z konusu do\u011frudan i\u015ftirak oran\u0131, m\u00fcteakip \u00e7arp\u0131m i\u015fleminden \u00f6nce o kademeye kadar ula\u015f\u0131lan orana ilave edilir.<\/p>\n<p><strong>\u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kurulu\u015flar\u0131n Faaliyet Esaslar\u0131 ile Yapamayacaklar\u0131 \u0130\u015f ve \u0130\u015flemler<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kurulu\u015flar\u0131n faaliyet esaslar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 14 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015fun, faaliyetleri s\u0131ras\u0131nda sundu\u011fu hizmetlerin kesintisiz, g\u00fcvenli, etkin ve verimli bir \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesini sa\u011flamak amac\u0131yla;<\/p>\n<p>a) Yeterli ve nitelikli personel ve teknik donan\u0131ma sahip olmas\u0131,<\/p>\n<p>b) Gerekli bilgi sistemlerini ve teknolojik altyap\u0131y\u0131 kurmas\u0131,<\/p>\n<p>c) 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde yer alan gereklilikleri yerine getirmesi,<\/p>\n<p>\u00e7) Gerekli bilgi, belge ve muhasebe kay\u0131t sistemleri ile d\u00fczenli i\u015f ak\u0131\u015f\u0131 ve haberle\u015fmeyi sa\u011flayacak yeterli altyap\u0131ya sahip olmas\u0131,<\/p>\n<p>d) Faaliyetlerine ili\u015fkin \u015fik\u00e2yet ve itirazlar\u0131n yap\u0131labilmesi ve bu \u015fik\u00e2yet ve itirazlar\u0131n etkin bir \u015fekilde de\u011ferlendirilip sonu\u00e7land\u0131r\u0131labilmesi i\u00e7in gerekli altyap\u0131y\u0131 olu\u015fturmas\u0131,<\/p>\n<p>e) Faaliyetleri esnas\u0131nda ger\u00e7ekle\u015febilecek hata, sahtekarl\u0131k, menfaat \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131, bilgi manip\u00fclasyonu ve kaynaklar\u0131n k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131m\u0131 gibi olaylar\u0131n \u00f6nlenmesi ve bu t\u00fcr olaylar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda sorumlulu\u011fu bulunanlar\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmesine imkan sa\u011flayacak \u015fekilde i\u015flevsel g\u00f6rev ayr\u0131m\u0131na gitmesi, kurulu\u015f i\u00e7indeki t\u00fcm birimlerin, y\u00f6netim organlar\u0131n\u0131n ve personelin yetki ve sorumluluklar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ve yaz\u0131l\u0131 olarak belirlemesi,<\/p>\n<p>f) Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetlerinin sorunsuz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmesini tehlikeye sokabilecek t\u00fcrde i\u015f ve i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftirmemesi,<\/p>\n<p>g) 11\/10\/2006 tarihli ve 5549 say\u0131l\u0131 Su\u00e7 Gelirlerinin Aklanmas\u0131n\u0131n \u00d6nlenmesi Hakk\u0131nda Kanun ve ilgili ikincil d\u00fczenlemelere uyum sa\u011flamas\u0131, 5549 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili mevzuat h\u00fck\u00fcmleri gerektirdi\u011fi \u015fekilde m\u00fc\u015fterilerinin kimlik bilgilerini tespit etmesi, 5549 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili ikincil d\u00fczenlemeler ba\u015fta olmak \u00fczere mevzuatta yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere ayk\u0131r\u0131 i\u015f ve i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftirmemesi,<\/p>\n<p>\u011f) 26 nc\u0131 madde uyar\u0131nca yeterli ve etkin bir i\u00e7 kontrol sistemi olu\u015fturmas\u0131,<\/p>\n<p>h) 27 nci madde uyar\u0131nca etkin bir risk y\u00f6netim sistemi kurmas\u0131,<\/p>\n<p>\u0131) \u00d6deme hizmeti sunaca\u011f\u0131 i\u015fyerlerini se\u00e7erken gerekli dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermesi, bu kapsamda gerekli istihbari \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapmas\u0131, bu \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapabilmek i\u00e7in bu ama\u00e7la kurulmu\u015f merkezi altyap\u0131lar\u0131 kullanabilir durumda olmas\u0131,<\/p>\n<p>i) Temsilci se\u00e7iminde gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermesi,<\/p>\n<p>j) Bu f\u0131krada say\u0131lanlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bu Y\u00f6netmelik ve ilgili di\u011fer mevzuatta yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uyum sa\u011flamas\u0131,<\/p>\n<p>gerekmektedir.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n kendilerine verilen i\u015fin yap\u0131lmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda yapt\u0131klar\u0131 i\u015f ve i\u015flemlerden sorumludur.<\/p>\n<p><strong>Kurulu\u015flar taraf\u0131ndan yap\u0131lamayacak faaliyetler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 15 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan \u00f6deme hizmetlerinden faaliyet izni ba\u015fvurular\u0131nda belirtilenlerden Bankaca uygun g\u00f6r\u00fclenler ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak \u00fczere faaliyette bulunur. 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen, ancak faaliyet izni ba\u015fvurusunda belirtilmeyen \u00f6deme hizmetlerinin sunulabilmesi i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi planlanan faaliyete ili\u015fkin olarak Bankadan izin al\u0131nmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme kurulu\u015fu; 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan \u00f6deme hizmetlerinin ve Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u011f), (h), (\u0131), (i), (j) ve (k) bentlerinde yer alan i\u015flemlerle ilgili faaliyetlerin sunulmas\u0131, \u00f6deme hizmetlerinin sunulmas\u0131 ile ilgili olan ve \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n faaliyetlerini g\u00fcvenli k\u0131lan ve kolayla\u015ft\u0131ran, kart verilerinin i\u015flenmesi, suistimal ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k \u00f6nleme gibi \u00f6deme hizmetlerini tamamlay\u0131c\u0131 nitelikte olan yan hizmetler ile \u00f6deme hizmetleri ile ilgili e\u011fitim ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir ticari faaliyette bulunamaz.<\/p>\n<p>(3) Elektronik para kurulu\u015fu; elektronik para ihra\u00e7 edilmesi, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan \u00f6deme hizmetlerinin ve Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u011f), (h), (\u0131), (i), (j) ve (k) bentlerinde yer alan i\u015flemlerle ilgili faaliyetlerin sunulmas\u0131, Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131na giren \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lara ili\u015fkin i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, elektronik paran\u0131n ihrac\u0131 veya \u00f6deme hizmetlerinin sunulmas\u0131 ile ilgili olan ve \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n faaliyetlerini g\u00fcvenli k\u0131lan ve kolayla\u015ft\u0131ran kart verilerinin i\u015flenmesi, suistimal ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k \u00f6nleme gibi \u00f6deme hizmetlerini tamamlay\u0131c\u0131 nitelikte olan yan hizmetler ile elektronik paran\u0131n ihrac\u0131 veya \u00f6deme hizmetleri ile ilgili e\u011fitim ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k hizmetleri d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir ticari faaliyette bulunamaz.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015f, i\u015flemin her iki taraf\u0131n\u0131n da T\u00fcrkiye\u2019de yerle\u015fik oldu\u011fu ve T\u00fcrkiye\u2019de bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemleri ile ilgili olarak d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015flemi yapamaz. Kurulu\u015f, i\u015flemin taraflar\u0131ndan birinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunmas\u0131 \u015fart\u0131yla ve a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar\u0131n bulunmas\u0131 durumunda, sadece \u00f6deme hizmetinin sunulmas\u0131yla ilgili olmak kayd\u0131yla d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015flemi yapabilir:<\/p>\n<p>a) Bir \u00f6deme hesab\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme i\u015flemleri ile ilgili d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015flemlerinde, d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015fleminin tutar\u0131n\u0131n \u00f6deme i\u015flemine konu tutar\u0131 a\u015fmamas\u0131 ve her hal\u00fckarda \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili al\u0131m sat\u0131m i\u015flemi yap\u0131lan d\u00f6vizin en ge\u00e7 ertesi i\u015f g\u00fcn\u00fc sonu itibar\u0131yla ayn\u0131 m\u00fc\u015fteriye ait bir \u00f6deme hesab\u0131nda bulunmamas\u0131.<\/p>\n<p>b) Herhangi bir hesaba ba\u011fl\u0131 olmaks\u0131z\u0131n yap\u0131lan d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015flemlerinin ilgili para transfer veya havale i\u015flemi ile ard\u0131\u015f\u0131k veya ard\u0131\u015f\u0131\u011fa yak\u0131n i\u015flem numaralar\u0131 almas\u0131n\u0131n ve i\u015flemlerin birbirleri ile ili\u015fkili oldu\u011funun tespit edilmesinin sa\u011flanmas\u0131 ve birbirini takip edecek \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmesi.<\/p>\n<p>(5) Kurulu\u015f, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (a) ve (b) bentlerine uyulmas\u0131 kayd\u0131yla, T\u00fcrkiye\u2019de yerle\u015fik say\u0131lmayan ki\u015filere ili\u015fkin sundu\u011fu \u00f6deme hizmetleri ile ilgili olarak, sadece \u00f6deme hizmetinin sunulmas\u0131yla ilgili olmak \u015fart\u0131yla d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m i\u015flemi yapabilir. Kurulu\u015fun, i\u015flemin iki taraf\u0131 da yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ki\u015filerden olu\u015fan \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin sundu\u011fu \u00f6deme hizmetleri ile ilgili olarak ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m faaliyetleri ikinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kralara ayk\u0131r\u0131l\u0131k olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(6) Banka, kurulu\u015fa bu madde uyar\u0131nca Kanun kapsam\u0131nda \u00f6deme hizmeti olarak de\u011ferlendirilmeyen alanlarda faaliyet g\u00f6sterebilmesi i\u00e7in ilave \u00f6zkaynak bulundurma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc getirebilir.<\/p>\n<p>(7) Kurulu\u015f mevduat veya kat\u0131l\u0131m fonu kabul edemez, her t\u00fcrl\u00fc belge, il\u00e2n ve reklamlar\u0131nda veya kamuoyuna yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamalarda banka ad\u0131n\u0131 ya da banka gibi faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi ya da banka ad\u0131na i\u015flem yapt\u0131\u011f\u0131 izlenimini uyand\u0131racak ifadeleri kullanamaz.<\/p>\n<p>(8) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde belirtilen \u00f6deme hizmetlerini sunan kurulu\u015flar, t\u00fczel ki\u015filerin ve tacirlerin idari ve operasyonel s\u00fcre\u00e7lerine ili\u015fkin olarak, katma de\u011ferli hizmetler ile \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 nezdinde bulunan ve \u00f6deme hesab\u0131 olarak de\u011ferlendirilmeyen di\u011fer hesaplarla ilgili bilgi hizmetlerini sunabilir. Bu husus ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralara ayk\u0131r\u0131l\u0131k olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p><strong>Kredi kulland\u0131rma yasa\u011f\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 16 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, kredi veremez ve kredi verdi\u011fi izlenimini yaratacak \u015fekilde reklam ve pazarlama faaliyetlerinde bulunamaz. \u00d6denmesine arac\u0131l\u0131k edilen tutarlar taksitlendirilemez.<\/p>\n<p>(2) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda \u00f6denmesine arac\u0131l\u0131k edilen tutar\u0131n arac\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin d\u00fczenledi\u011fi faturaya yans\u0131t\u0131lmas\u0131 suretiyle, faturan\u0131n son \u00f6deme tarihine kadar tahsil edilmesi kredi say\u0131lmaz. Bu f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme hizmetlerinde kurulu\u015f, ilgili fatura tutar\u0131 tahsil edilmedi\u011fi s\u00fcrece al\u0131c\u0131ya \u00f6deme yapamaz veya yap\u0131lacak \u00f6demeler i\u00e7in garanti veremez.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda \u00f6denmesine arac\u0131l\u0131k edilen tutar\u0131n arac\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin d\u00fczenledi\u011fi faturaya yans\u0131t\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemleri i\u00e7in m\u00fc\u015fterinin ge\u00e7mi\u015f faturalar\u0131n\u0131 \u00f6deme al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ba\u015fta olmak \u00fczere m\u00fcmk\u00fcn olan sorgulamalar\u0131 yaparak elde etti\u011fi bilgiler \u00e7er\u00e7evesinde m\u00fc\u015fterilere ili\u015fkin risk de\u011ferlendirmesi yapmakla ve risk de\u011ferlendirme sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re ikinci f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lacak \u00f6demeler i\u00e7in m\u00fc\u015fteri ad\u0131na i\u015flem bazl\u0131 ve m\u00fc\u015fterinin ilgili elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi nezdinde sahip oldu\u011fu t\u00fcm hatlara ili\u015fkin ayl\u0131k toplam harcama miktar\u0131na dair \u00fcst limit belirlemekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca belirlenecek \u00fcst limitler, i\u015flem ba\u015f\u0131na be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131, m\u00fc\u015fterinin ilgili elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi nezdinde sahip oldu\u011fu t\u00fcm hatlara ili\u015fkin ayl\u0131k toplam harcama i\u00e7in binikiy\u00fczelli T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 ge\u00e7emez. Banka bu limitleri \u00fc\u00e7 kat\u0131na kadar artt\u0131rmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(4) Banka, ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 durumunda, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra kapsam\u0131nda belirlenen \u00fcst limitlerin kullan\u0131m bilgilerinin elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecileri aras\u0131nda payla\u015f\u0131m\u0131na olanak sa\u011flayacak bir alt yap\u0131 kurulmas\u0131na y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar yapmaya ve altyap\u0131n\u0131n kurulmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ayl\u0131k toplam harcama miktar\u0131na ili\u015fkin \u00fcst limitlerin elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecileri nezdinde sahip olunan t\u00fcm hatlar dikkate al\u0131narak belirlenmesine karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(5) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendi kapsam\u0131nda \u00f6denmesine arac\u0131l\u0131k edilen tutar\u0131n arac\u0131 olarak faaliyet g\u00f6steren bili\u015fim veya elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisinin d\u00fczenledi\u011fi faturaya yans\u0131t\u0131lmas\u0131 suretiyle ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinde faturan\u0131n son \u00f6deme tarihinden itibaren on be\u015f g\u00fcn i\u00e7erisinde \u00f6denmemesi durumunda, kurulu\u015f ilgili m\u00fc\u015fteriye bu hizmeti sunmay\u0131 derhal durdurur, faturan\u0131n \u00f6denmesinin ard\u0131ndan abonenin a\u00e7\u0131k talep ve onay\u0131n\u0131n olmas\u0131 durumunda m\u00fc\u015fteriye bu hizmeti sunmaya tekrar ba\u015flayabilir. Faturan\u0131n son \u00f6deme tarihinden itibaren bir ay i\u00e7inde \u00f6denmemesi durumunda ise ayn\u0131 m\u00fc\u015fteriye bu hizmeti en az bir y\u0131l tekrar a\u00e7maz.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u015eube, Temsilci, D\u0131\u015f Hizmet Al\u0131m\u0131 ve Bildirimler<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u015eube a\u00e7ma<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 17 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, bu Y\u00f6netmelikte \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ko\u015fullar\u0131 yerine getirmesi kayd\u0131yla, faaliyetlerini \u015fube a\u00e7mak suretiyle yerine getirebilir. \u00d6zkayna\u011f\u0131 33 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen seviyede bulunmayan kurulu\u015f yeni \u015fube a\u00e7amaz.<\/p>\n<p>(2) A\u00e7\u0131lan \u015fubenin adres ve ileti\u015fim bilgileri kurulu\u015fun internet sitesinde yay\u0131mlan\u0131r. Kurulu\u015f, \u015fubelerine ili\u015fkin listenin g\u00fcncel tutulmas\u0131ndan sorumludur ve \u015fube listesini Birlik taraf\u0131ndan belirlenen usul ve esaslara g\u00f6re Birli\u011fe iletir. Kurulu\u015f baz\u0131nda g\u00fcncel \u015fube listeleri, gerekli bilgilerle birlikte Birlik taraf\u0131ndan Birli\u011fin internet sitesinde yay\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015fun yurt d\u0131\u015f\u0131nda \u015fube a\u00e7abilmesi i\u00e7in \u015fube a\u00e7may\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131 \u00fclke mevzuat\u0131 ve uygulamalar\u0131nda, Bankan\u0131n denetim ve g\u00f6zetim faaliyetleri kapsam\u0131nda ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bilgi ve belgeleri edinmesine ve denetim yapmas\u0131na ili\u015fkin herhangi bir engel bulunmamas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015fun, yurt d\u0131\u015f\u0131 \u015fubesinin faaliyete ba\u015flamas\u0131n\u0131 ya da faaliyetinin sona ermesini izleyen bir ay i\u00e7inde Bankaya bildirimde bulunmas\u0131 zorunludur. Banka, mevzuata ayk\u0131r\u0131 bir durum tespit etmesi veya kurulu\u015fun faaliyetlerinin kesintisiz ve sorunsuz bir \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesini tehdit etti\u011fine karar vermesi durumunda kurulu\u015fun yurt d\u0131\u015f\u0131 \u015fubesini kapatmas\u0131n\u0131 ve belirli \u00fclkelerde faaliyet g\u00f6sterilmemesini istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(5) Kurulu\u015f, \u015fubenin kurulu\u015f ad\u0131na ve hesab\u0131na hizmet verdi\u011finin m\u00fc\u015fterilere bildirilmesini temin eder.<\/p>\n<p>(6) Banka, kurulu\u015fun faaliyetleri esnas\u0131nda \u015fube kullanmas\u0131n\u0131n kurulu\u015fun faaliyetlerinin sorunsuz bir \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan risk olu\u015fturdu\u011funu veya kurulu\u015fun \u015fubeleri y\u00f6netme konusunda sorun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmesi durumunda, kurulu\u015fun \u015fube veya \u015fubeler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla faaliyet sunmay\u0131 sonland\u0131rmas\u0131n\u0131 istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>Temsilci<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 18 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, \u00f6deme hizmetlerini elektronik veya fiziki kanallar \u00fczerinden temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctebilir. Kurulu\u015fun \u00f6deme hizmetlerini temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctebilmesi i\u00e7in temsilciden on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra uyar\u0131nca gerekli bilgi ve belgeleri temin etmi\u015f olmas\u0131, temsilcinin \u00f6deme hizmetlerinin sorunsuz ve mevzuata uygun \u015fekilde sunulmas\u0131 konusunda risk olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131na kanaat getirmesi ve temsilciyi Birlik taraf\u0131ndan elektronik ortamda olu\u015fturulan listeye kaydettirmesi gerekir. Kurulu\u015f ile temsilci aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fme yaz\u0131l\u0131 olarak d\u00fczenlenir. Kurulu\u015f, bu madde kapsam\u0131nda temsilci kullan\u0131lmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda \u00f6deme hizmetlerinin sunumu amac\u0131yla herhangi bir \u015fekilde, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri yetkilendiremez ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle temsilcilik s\u00f6zle\u015fmesi d\u0131\u015f\u0131nda bir ba\u015fka isim alt\u0131nda s\u00f6zle\u015fme imzalayamaz. Kurulu\u015fun sundu\u011fu hizmetler ile ilgili olarak pazarlama konusunda ald\u0131klar\u0131 da d\u00e2hil olmak \u00fczere 21 inci madde kapsam\u0131ndaki d\u0131\u015f hizmet al\u0131mlar\u0131, d\u0131\u015f hizmet al\u0131nacak \u015firketin hi\u00e7bir \u015fekilde fon aktar\u0131m\u0131na arac\u0131l\u0131k etmemesi \u015fart\u0131yla, bu f\u0131kra kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f temsilciyi, temsilcilik s\u00f6zle\u015fmesinin imzalanmas\u0131ndan itibaren on be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, birinci f\u0131krada yer alan listeye kaydettirmek \u00fczere Birli\u011fe bildirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Kurulu\u015f, Birlik taraf\u0131ndan olu\u015fturulan listeye kaydedilmemi\u015f temsilcisi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6deme hizmeti sunamaz.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f, temsilcinin \u00f6deme hizmeti sunmas\u0131n\u0131n ilgili mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil etti\u011fini tespit etmesi halinde temsilcilik ili\u015fkisini sonland\u0131r\u0131r ve temsilcilik ili\u015fkisinin sona erdirildi\u011fi her durumda, temsilcilik ili\u015fkisinin sona ermesinden itibaren be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, temsilcinin kay\u0131tlar\u0131n\u0131 birinci f\u0131krada yer alan listeden sildirtmek \u00fczere Birli\u011fe bildirimde bulunur.<\/p>\n<p>(4) Birlik taraf\u0131ndan olu\u015fturulan listeye kurulu\u015f ve temsilcinin i\u015fletme sahibi hakk\u0131nda bilgiler, kurulu\u015fun ve temsilcinin faaliyet alan\u0131, adres ve tebligat bilgileri ve elektronik ortamda hizmet sunan temsilcinin internet sitesi adresi kaydedilir. Birlik taraf\u0131ndan tutulan liste Birli\u011fin internet sitesinde kamuoyunun eri\u015fimine a\u00e7\u0131k \u015fekilde yay\u0131mlan\u0131r.<\/p>\n<p>(5) \u00d6zkayna\u011f\u0131 33 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen seviyede bulunmayan kurulu\u015f yeni temsilci tayin edemez.<\/p>\n<p>(6) Temsilcinin \u00f6deme hizmetlerini acente, bayi veya benzer adlar alt\u0131nda tayin edece\u011fi alt temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla sunmas\u0131 yasakt\u0131r. Kurulu\u015flar, sunulacak hizmetin kendi faaliyet izinleri kapsam\u0131nda bulunmas\u0131 \u015fart\u0131yla, birbirlerinin temsilcisi olabilir. Kurulu\u015flar\u0131n birbirinin temsilcisi oldu\u011fu durumlarda temsilci olan kurulu\u015fun temsilcileri bu f\u0131kra kapsam\u0131nda alt temsilci olarak de\u011ferlendirilmez. Temsilcilere ili\u015fkin liste, birinci f\u0131krada belirtilen ve Birlik taraf\u0131ndan olu\u015fturulan liste esas al\u0131nmak suretiyle kurulu\u015fun internet sitesinde yay\u0131mlan\u0131r. Kurulu\u015f, yay\u0131mlanan listenin g\u00fcncel tutulmas\u0131ndan sorumludur.<\/p>\n<p>(7) Elektronik para kurulu\u015funun temsilcisi elektronik para ihra\u00e7 edemez.<\/p>\n<p>(8) Kurulu\u015f, temsilcinin temsil ili\u015fkisi kapsam\u0131nda sundu\u011fu hizmetlerin Kanuna ve bu Y\u00f6netmeli\u011fe uygun y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinden sorumludur. Kurulu\u015f, temsilcinin kurulu\u015f ad\u0131na ve hesab\u0131na hizmet verdi\u011finin, hem sa\u011flanacak bilgi ve belgelerde hem de \u00e7al\u0131\u015fma yeri nezdinde a\u00e7\u0131k ve herhangi bir \u015f\u00fcpheye mahal vermeyecek g\u00f6sterim \u015fekilleriyle m\u00fc\u015fterilere bildirilmesini temin eder.<\/p>\n<p>(9) Temsilci \u00f6deme hizmetlerinin yerine getirilmesinden ve Kanuna ve bu Y\u00f6netmeli\u011fe uygun y\u00fcr\u00fct\u00fclmesinden sorumludur. Bu sorumluluk, kurulu\u015fun sorumlulu\u011funu ortadan kald\u0131rmaz. Kurulu\u015f, temsilcinin se\u00e7iminde gerekli \u00f6zeni g\u00f6sterdi\u011fini ileri s\u00fcrerek sorumluluktan kurtulamaz.<\/p>\n<p>(10) Kurulu\u015f ile temsilcileri aras\u0131nda bu madde kapsam\u0131ndaki faaliyetler dolay\u0131s\u0131yla yap\u0131lacak fon transferlerinin tamam\u0131 kurulu\u015f ve temsilci ad\u0131na 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bankalar nezdinde a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f hesaplar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Temsilciler bu f\u0131kra kapsam\u0131nda kullanacaklar\u0131 banka hesaplar\u0131n\u0131 kurulu\u015fa iletir ve kurulu\u015f bu hesaplar\u0131 temsilci baz\u0131nda kay\u0131t alt\u0131na al\u0131r.<\/p>\n<p>(11) Ger\u00e7ek ki\u015fi temsilciler ile t\u00fczel ki\u015fi temsilcinin ortaklar\u0131n\u0131n 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 8 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde belirtilen \u015fart\u0131 ta\u015f\u0131malar\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(12) Kurulu\u015f, temsilci arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctece\u011fi \u00f6deme hizmetlerinin sorunsuz \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesinden sorumludur. Kurulu\u015f, temsilcinin se\u00e7iminde \u00f6deme hizmetlerinin sorunsuz s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi i\u00e7in gerekli \u00f6zeni g\u00f6sterir. Bu kapsamda, temsilcinin ticari itibar\u0131, kredibilitesi, alan\u0131ndaki tecr\u00fcbesi, finansal durumu, personel ve donan\u0131m durumu da kurulu\u015f taraf\u0131ndan de\u011ferlendirilir. Kurulu\u015f, bu de\u011ferlendirmeyi yaparken gerekli bilgi ve belgeleri temin eder.<\/p>\n<p>(13) Kurulu\u015f, temsilci adaylar\u0131na ili\u015fkin yapaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirmelerde kullanmak \u00fczere temsilci aday\u0131 ki\u015filerden;<\/p>\n<p>a) Format\u0131 ve kapsam\u0131 Birlik taraf\u0131ndan belirlenecek ba\u015fvuru formunu,<\/p>\n<p>b) T\u00fczel ki\u015fi olmas\u0131 halinde, ilgisine g\u00f6re t\u00fczel ki\u015fili\u011fin ortaklar\u0131, \u00fcyeleri veya kurucular\u0131 ile t\u00fczel ki\u015fili\u011fin y\u00f6netimindeki g\u00f6revlileri belirten son durumu g\u00f6sterir T\u00fcrkiye Ticaret Sicili Gazetesi, bu bilgilerin tamam\u0131n\u0131n tek bir T\u00fcrkiye Ticaret Sicili Gazetesinde bulunmamas\u0131 halinde, bu bilgilerin t\u00fcm\u00fcn\u00fc g\u00f6stermek \u00fczere T\u00fcrkiye Ticaret Sicili Gazetesinin ilgili say\u0131lar\u0131 veya bu hususlar\u0131 g\u00f6steren belgeler ile t\u00fczel ki\u015fili\u011fi temsile ve ilzama yetkili ki\u015filerin noter tasdikli imza beyannamesi suretini,<\/p>\n<p>c) Ger\u00e7ek ki\u015fi olmas\u0131 halinde, varsa kay\u0131tl\u0131 oldu\u011fu ticaret odas\u0131ndan veya ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu esnaf odas\u0131ndan ba\u015fvuru y\u0131l\u0131 i\u00e7inde al\u0131nm\u0131\u015f kay\u0131t belgesinin asl\u0131 veya M\u00fcd\u00fcrl\u00fck\u00e7e ya da ilgili sicil memurlu\u011funca tasdik edilmi\u015f sureti ile noter tasdikli imza beyannamesi suretini,<\/p>\n<p>\u00e7) Vergi levhas\u0131 ile muaccel vergi borcu ve sigorta primi borcu bulunmad\u0131\u011f\u0131na dair ilgili vergi daireleri ve Sosyal G\u00fcvenlik Kurumundan al\u0131nacak belgeleri,<\/p>\n<p>d) Temsilcilik faaliyetinin fiziki kanallarda y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi durumlarda fiziki adresleri g\u00f6sterir belgeleri, elektronik kanallarda y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi durumunda elektronik eri\u015fim adreslerini,<\/p>\n<p>e) Ortaklar\u0131n kimlik fotokopileri ve ar\u015fiv kayd\u0131n\u0131 i\u00e7eren adli sicil kay\u0131tlar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir belgeleri,<\/p>\n<p>f) Temsilcilik faaliyetinin fiziki kanallarda y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi durumlarda i\u015fletmeye ait son bir ay i\u00e7erisinde \u00e7ekilmi\u015f olan ve i\u015fletmenin genel durumunu g\u00f6sterir yeterli say\u0131da ve nitelikte foto\u011fraf\u0131, elektronik kanallarda y\u00fcr\u00fct\u00fclece\u011fi durumlarda ise elektronik ortam\u0131n ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerini,<\/p>\n<p>g) Son d\u00f6neme ait varsa kurumlar vergisi beyannamesi sureti ve m\u00fcmk\u00fcn olmas\u0131 durumunda mali tablolar\u0131n suretini,<\/p>\n<p>\u011f) Varsa ba\u015fvuru sahibine ve ba\u015fvuru sahibinin t\u00fczel ki\u015fi olmas\u0131 durumunda h\u00e2kim ortaklara ait g\u00fcncel Findeks raporlar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>h) Temsilci adaylar\u0131ndan, 7\/8\/1989 tarihli ve 89\/14391 say\u0131l\u0131 Bakanlar Kurulu Karar\u0131 ile y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe konulan T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 say\u0131l\u0131 Karar ve ilgili mevzuat \u00e7er\u00e7evesinde ge\u00e7mi\u015fte yetkisiz olarak d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m faaliyetinde bulunulmad\u0131\u011f\u0131na ve temsilcilik ili\u015fkisinin devam etti\u011fi s\u00fcre boyunca da bulunulmayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin beyannameyi,<\/p>\n<p>almakla, bunlardan (a) ve (h) bentleri d\u0131\u015f\u0131ndakilerin her iki y\u0131lda bir yenilenmesinin takibini sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(14) Kurulu\u015f, bu maddede yer alan \u015fartlar\u0131 yerine getirmeden \u00f6deme hizmetlerini temsilciler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla y\u00fcr\u00fctemez. Temsilcilerin temsilcilik \u015fartlar\u0131n\u0131 sa\u011flamaya devam etti\u011fi kurulu\u015f taraf\u0131ndan onbe\u015finci f\u0131kra \u00e7er\u00e7evesinde d\u00fczenli aral\u0131klarla takip edilir ve Birlik taraf\u0131ndan da bu hususlar\u0131n risk bazl\u0131 bir \u015fekilde takip edilmesine ili\u015fkin uygun bir takip mekanizmas\u0131 olu\u015fturulur.<\/p>\n<p>(15) Kurulu\u015f, temsilcilerinin faaliyetlerini Kanun ve bu Y\u00f6netmelik ba\u015fta olmak \u00fczere mevzuata uygun \u015fekilde yerine getirdi\u011fini ve herhangi bir \u015fekilde yasa d\u0131\u015f\u0131 faaliyette bulunmad\u0131klar\u0131n\u0131 kontrol etmek \u00fczere merkezi bir sistem kurar, bu sistem \u00e7er\u00e7evesinde temsilcilerin faaliyetlerini d\u00fczenli \u015fekilde g\u00f6zetim alt\u0131nda tutar, asgari olarak a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131 yak\u0131ndan takip eder ve herhangi bir ayk\u0131r\u0131l\u0131k tespit etmesi durumunda temsilcilik ili\u015fkisini derhal sonland\u0131r\u0131r:<\/p>\n<p>a) Temsilcilik faaliyetlerinin Kanun ve bu Y\u00f6netmelik ba\u015fta olmak \u00fczere mevzuata uygun \u015fekilde yerine getirilmesi.<\/p>\n<p>b) Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetler y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcrken 5549 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi.<\/p>\n<p>c) T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 say\u0131l\u0131 Karar ve ilgili mevzuat \u00e7er\u00e7evesinde yetkisiz olarak d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m faaliyetinde bulunulmamas\u0131.<\/p>\n<p>\u00e7) \u00c7al\u0131\u015fma yerinde hi\u00e7bir suretle d\u00f6viz kurlar\u0131n\u0131 g\u00f6steren pano veya benzeri dok\u00fcman ya da cihaz bulundurulmamas\u0131.<\/p>\n<p>d) \u00c7al\u0131\u015fma yerinde d\u00f6viz sembollerinin bulundurulmamas\u0131 ve d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m\u0131 yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 izlenimini uyand\u0131racak hi\u00e7bir kelime, deyim veya i\u015faretin bulundurulmamas\u0131.<\/p>\n<p>(16) Kurulu\u015f, T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 say\u0131l\u0131 Karar ve ilgili mevzuat \u00e7er\u00e7evesinde yetkisiz olarak d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m faaliyetinde bulunmu\u015f olan ki\u015filerle temsilcilik ili\u015fkisi kuramaz.<\/p>\n<p>(17) Kurulu\u015f, on be\u015finci f\u0131kran\u0131n (c) bendine ayk\u0131r\u0131 davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etti\u011fi temsilcileri derhal T.C. Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131na bildirir.<\/p>\n<p>(18) Kurulu\u015f, temsilcilerin \u00e7al\u0131\u015fma yerlerinde, EK-13 veya EK-14\u2019te \u00f6rne\u011fi yer alan bi\u00e7im ve i\u00e7erikteki yaz\u0131lardan kurulu\u015fun faaliyetleri kapsam\u0131nda uygun olan\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fartlara uygun \u015fekilde ilan edilmesini sa\u011flar. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca temsilcilerin \u00e7al\u0131\u015fma yerlerinde bulunacak bildirimler on be\u015finci f\u0131kran\u0131n (d) bendine ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmaz.<\/p>\n<p>a) \u0130\u015fyeri giri\u015fine, en az A3 boyutunda ve 28 punto b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde.<\/p>\n<p>b) Vezne k\u0131sm\u0131na, en az A4 boyutunda ve 18 punto b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde.<\/p>\n<p>c) \u0130\u015fyeri i\u00e7erisinde m\u00fc\u015fterilerin g\u00f6rebilece\u011fi bir alana en az A3 boyutunda ve 28 punto b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde.<\/p>\n<p>(19) Kurulu\u015f, 5549 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi i\u00e7in gerekli tedbirlerin al\u0131nmas\u0131 ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n \u00f6nlenmesi i\u00e7in temsilciler taraf\u0131ndan kullan\u0131lacak i\u00e7 kontrol y\u00f6ntemlerinin olu\u015fturulmas\u0131ndan sorumludur.<\/p>\n<p>(20) Bu madde kapsam\u0131nda temsilci taraf\u0131ndan kurulu\u015fa verilecek belgeler ile kurulu\u015f taraf\u0131ndan temsilciye ili\u015fkin temin edilecek di\u011fer bilgi ve belgeler, kurulu\u015f b\u00fcnyesinde temsilcilik ili\u015fkisi devam etti\u011fi s\u00fcrece ve temsilcilik ili\u015fkisinin sona ermesinin ard\u0131ndan en az on y\u0131l muhafaza edilir ve denetime haz\u0131r bulundurulur.<\/p>\n<p>(21) Banka, t\u00fcketici haklar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan gerekli g\u00f6r\u00fclmesi veya temsilcinin \u00f6deme hizmeti sunmas\u0131n\u0131n ilgili mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil etti\u011finin tespit edilmesi hallerinde kurulu\u015ftan temsilci ile aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisinin sona erdirilmesini istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(22) T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 say\u0131l\u0131 Karar\u0131n 2 nci maddesinde say\u0131lan i\u015flenmi\u015f k\u0131ymetli maden ve k\u0131ymetli ta\u015f al\u0131m sat\u0131m\u0131nda bulunan kuyumcu, sarraf ve m\u00fccevherat\u00e7\u0131 gibi isimlerle faaliyet g\u00f6steren ki\u015filer ile 30\/1\/2018 tarihli ve 30317 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanan T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 Say\u0131l\u0131 Karara \u0130li\u015fkin Tebli\u011f (Tebli\u011f No: 2018-32\/45)\u2019in 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (o) bendinde tan\u0131mlanan yetkili m\u00fcesseseler bu madde kapsam\u0131nda temsilci olamaz. Banka, faaliyet alan\u0131 baz\u0131nda temsilci olamayacak di\u011fer ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fileri belirlemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(23) Sadece elektronik paran\u0131n da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 ve fona \u00e7evrilmesi i\u015flemlerini y\u00fcr\u00fctenler bu madde h\u00fck\u00fcmlerine tabi de\u011fildir.<\/p>\n<p>(24) Kurulu\u015f ile temsilci aras\u0131nda yap\u0131lacak olan yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fmede temsil ili\u015fkisinden ve tabi bulunulan mevzuattan do\u011fan t\u00fcm sorumluluk, hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin, belirlenen sorumluluklar\u0131n ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesinde ilgili mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131k halinde taraflar\u0131n cezai sorumluluklar\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a belirlenmesi esast\u0131r.<\/p>\n<p>(25) Yirmi d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131krada yer alan s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131lmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda temsilciye, s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a bilgi verilmesi ve bunlar\u0131n i\u00e7eri\u011fini \u00f6\u011frenme imk\u00e2n\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n<p>(26) Temsilcilik s\u00f6zle\u015fmelerinde on be\u015finci f\u0131krada yer alan hususlara a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde yer verilir ve temsilcinin bunlara uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu, temsilcinin bu hususlara uymamas\u0131n\u0131n hakl\u0131 fesih sebebi say\u0131laca\u011f\u0131 ve temsilcinin bu t\u00fcr faaliyetler dolay\u0131s\u0131yla kurulu\u015fun u\u011frayaca\u011f\u0131 zararlar\u0131n tazmininden sorumlu oldu\u011fu a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilir. Temsilcilik s\u00f6zle\u015fmelerinde yer alacak di\u011fer asgari unsurlar, Birlik taraf\u0131ndan Bankan\u0131n uygun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak belirlenir. Kurulu\u015flar temsilcileri ile asgari olarak bu unsurlar\u0131 ve yirmid\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kradaki hususlar\u0131 i\u00e7erecek \u015fekilde s\u00f6zle\u015fme yapmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Ancak, temsilcilik s\u00f6zle\u015fmelerinde i\u015fin \u00f6zelli\u011fine uygun olarak \u00f6zel \u015fartlar tesis edilebilir.<\/p>\n<p>(27) Kurulu\u015fun, yayg\u0131n ma\u011faza a\u011f\u0131 ve bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile temsilcilik ili\u015fkisi kurmas\u0131 durumunda, on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n (a) bendine uygun olarak d\u00fczenlenmi\u015f ba\u015fvuru formunu almas\u0131 yeterlidir.<\/p>\n<p>(28) Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketinin Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetleri i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 temsilcileri de birinci f\u0131kra uyar\u0131nca Birlik taraf\u0131ndan olu\u015fturulan listeye kaydedilir. Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi, Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetleri i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 temsilcilerini birinci f\u0131krada yer alan listeye kaydettirmek \u00fczere, temsilci ile s\u00f6zle\u015fme yapmas\u0131n\u0131 takiben onbe\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, Birli\u011fe bildirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(29) \u00c7al\u0131\u015fma yerlerine ili\u015fkin \u015fartlar, mahiyetine uygun d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde, temsilcilerin internet siteleri ve mobil uygulamalar gibi \u00e7evrim i\u00e7i ortamlar bak\u0131m\u0131ndan da aranacakt\u0131r.<\/p>\n<p>(30) Kurulu\u015fun, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filerle yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki faaliyetleri ile ilgili olarak kuraca\u011f\u0131 temsilcilik ili\u015fkisi dokuzuncu, onuncu, on birinci, (a) ve (f) bentleri hari\u00e7 olmak \u00fczere on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc, on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc, on be\u015finci, on alt\u0131nc\u0131, on yedinci, on sekizinci, yirmi ikinci ve yirmi alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar d\u0131\u015f\u0131nda bu madde h\u00fck\u00fcmlerine tabidir.<\/p>\n<p>(31) Kurulu\u015f, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filerle temsilcilik ili\u015fkisi kurmak istedi\u011fi her \u00fclke i\u00e7in ayr\u0131 ayr\u0131 olmak \u00fczere, temsilcilik a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n gerek\u00e7elerini ve faydalar\u0131n\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klayan bir raporla birlikte ilk temsilcilik s\u00f6zle\u015fmesinin imzalanmas\u0131ndan en az otuz g\u00fcn \u00f6nce Bankaya bildirimde bulunmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(32) Banka, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filerle temsilcilik ili\u015fkisi kurulamayacak \u00fclkeleri belirlemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(33) Kurulu\u015fun yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi temsilci say\u0131s\u0131, 36 nc\u0131 maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca ilave teminat tutar\u0131 hesaplamas\u0131na d\u00e2hildir.<\/p>\n<p>(34) Kurulu\u015fun yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filerle temsilcilik ili\u015fkisi kurabilmesi i\u00e7in temsilcili\u011fin bulundu\u011fu veya faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi \u00fclke d\u00fczenlemeleri ve uygulamalar\u0131nda Bankan\u0131n ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bilgi ve belgeleri edinmesine ve s\u00f6z konusu temsilciliklerde denetim yap\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin herhangi bir engel bulunmamas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(35) Kurulu\u015fun, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 temsilci olarak tayin etmesi durumunda tayin edilecek temsilcinin faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi \u00fclkede \u00f6demeler alan\u0131nda faaliyet g\u00f6sterme konusunda herhangi bir k\u0131s\u0131t\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 gerekir. Yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik temsilciler i\u00e7in bu madde kapsam\u0131nda al\u0131nacak belgeler konusunda, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere 79 uncu madde h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filerle birlikte hizmet sunulmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 19 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, yedinci f\u0131kra uyar\u0131nca Bankadan izin alm\u0131\u015f olan yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filerle ama\u00e7 veya faaliyetleri do\u011frultusunda i\u015f birli\u011fi yapabilir. Bu madde kapsam\u0131ndaki i\u015f birli\u011fi kurulu\u015fun Kanun kapsam\u0131na giren \u00f6deme hizmetlerini yurt i\u00e7inde yerle\u015fik m\u00fc\u015fterilerine yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi ile birlikte sunmas\u0131 \u015feklindedir ve sadece g\u00f6nderen veya al\u0131c\u0131dan en az birisinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulundu\u011fu \u00f6deme hizmetleri ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olacak \u015fekilde yap\u0131labilir. G\u00f6nderen ve al\u0131c\u0131n\u0131n ikisinin de yurt i\u00e7inde bulundu\u011fu \u00f6deme hizmetleri y\u00f6n\u00fcnden bu madde kapsam\u0131nda hizmet sunulamaz.<\/p>\n<p>(2) Bu madde kapsam\u0131nda i\u015f birli\u011fi yap\u0131lan yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi, m\u00fc\u015fteriye kar\u015f\u0131 tek ba\u015f\u0131na hizmetin g\u00f6r\u00fcnen y\u00fcz\u00fc olamaz; her t\u00fcrl\u00fc belge, il\u00e2n ve reklamlar\u0131nda veya kamuoyuna yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamalarda kendi marka ve logolar\u0131n\u0131 yurt i\u00e7inde faaliyet izni ald\u0131\u011f\u0131 izlenimini yaratacak \u015fekilde kullanamaz ve yurt i\u00e7inde yerle\u015fik m\u00fc\u015fterileri hedefleyecek \u015fekilde internet sitesi kuramaz.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015fun, sunaca\u011f\u0131 hizmetler ile ilgili olarak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filer ile muhabirlik ve temsilcilik benzeri y\u00f6ntemlerle kurdu\u011fu ve bu kapsamda ger\u00e7ekle\u015fecek i\u015flemlerde kurulu\u015fun yurt i\u00e7inde yerle\u015fik m\u00fc\u015fterisi ile yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi aras\u0131nda herhangi bir \u015fekilde do\u011frudan veya dolayl\u0131 m\u00fc\u015fteri ili\u015fkisi olu\u015fmayan i\u015fbirlikleri bu madde kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015f taraf\u0131ndan birinci f\u0131kra uyar\u0131nca yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filer ile i\u015f birli\u011fi i\u00e7erisinde hizmet sunulabilmesi i\u00e7in i\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak t\u00fczel ki\u015finin, merkezinin bulundu\u011fu \u00fclkenin ilgili makamlar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6deme hizmeti sunma veya elektronik para ihrac\u0131 konusunda yetkilendirilmi\u015f olmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>(5) Bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak i\u015f birli\u011fi \u00e7er\u00e7evesinde sunulan hizmetler ile ilgili olarak yurt i\u00e7inde yerle\u015fik m\u00fc\u015fterilere kar\u015f\u0131 yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi ile i\u015f birli\u011fine giden kurulu\u015f sorumlu olmaya devam eder. Bu kapsamda ger\u00e7ekle\u015fen i\u015flemler kurulu\u015fun bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131ndaki teminat ve \u00f6zkaynak hesaplamalar\u0131na dahil edilir.<\/p>\n<p>(6) Bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak i\u015f birli\u011fi \u00e7er\u00e7evesinde sunulan hizmetler ile ilgili olarak ilgili mevzuattan kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin kurulu\u015f taraf\u0131ndan yerine getirilmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(7) Bu madde kapsam\u0131nda i\u015f birli\u011fi yap\u0131labilmesi i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin Bankadan izin alm\u0131\u015f olmas\u0131 gereklidir. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak onay ba\u015fvurusuna;<\/p>\n<p>a) Yap\u0131lacak i\u015f birli\u011fine ili\u015fkin detayl\u0131 a\u00e7\u0131klamalar ile taraflar\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini g\u00f6sterir s\u00f6zle\u015fme \u00f6rne\u011finin,<\/p>\n<p>b) \u0130\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin ana s\u00f6zle\u015fmesinde belirtilen faaliyet alanlar\u0131na, organizasyon yap\u0131s\u0131na, kurulu bulundu\u011fu \u00fclke ve \u00fclke d\u0131\u015f\u0131ndaki te\u015fkilat yap\u0131s\u0131na, i\u015f birli\u011fi kapsam\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019de y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi planlanan faaliyetlere, bu faaliyetlere ili\u015fkin olu\u015fturulacak muhtemel i\u015f modellerine ve bu y\u00f6ntemlerle sunulacak hizmetlere, bu hizmetler \u00e7er\u00e7evesinde \u00f6demeler ekosistemine sa\u011flanacak katk\u0131 ile m\u00fc\u015fterilere sa\u011flanacak faydalara, bu faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019de kuraca\u011f\u0131 ofisinin ve bulunduraca\u011f\u0131 personelin niteliklerine, organizasyon yap\u0131s\u0131nda yer alacak ilgili birimlere, T\u00fcrkiye\u2019de yerle\u015fik m\u00fc\u015fterilerin sorunlar\u0131n\u0131 iletebilmeleri ve bu sorunlar\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcmlenebilmesi i\u00e7in kurulacak yap\u0131lara ve T\u00fcrkiye i\u00e7in izlenecek pazarlama stratejisine ili\u015fkin detayl\u0131 bilgilerin yer ald\u0131\u011f\u0131 faaliyet program\u0131 ve i\u015f plan\u0131n\u0131n,<\/p>\n<p>c) \u0130\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin T\u00fcrkiye\u2019de bu madde kapsam\u0131nda faaliyette bulunulmas\u0131na ili\u015fkin olarak yetkili organlar\u0131ndan al\u0131nm\u0131\u015f karar \u00f6rneklerinin,<\/p>\n<p>\u00e7) \u0130\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi i\u00e7in kurulu bulundu\u011fu \u00fclkede \u00f6deme hizmetlerinin sunumu veya elektronik para ihrac\u0131 ile ilgili al\u0131nm\u0131\u015f izin belgesinin \u00f6rne\u011finin veya kurulmu\u015f oldu\u011fu \u00fclkede faaliyette bulunmas\u0131n\u0131n yasaklanmam\u0131\u015f oldu\u011funa veya faaliyetleri \u00fczerinde herhangi bir k\u0131s\u0131tlama bulunmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin yetkili denetim otoritesinden al\u0131nm\u0131\u015f belgenin,<\/p>\n<p>d) \u0130\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin son y\u0131la ait konsolide ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim raporu ile varsa derecelendirme \u015firketleri taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen derecelendirmeyi i\u00e7eren raporunun,<\/p>\n<p>e) \u0130\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin su\u00e7 gelirlerinin aklanmas\u0131n\u0131n ve ter\u00f6rizmin finansman\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi alan\u0131ndaki uluslararas\u0131 d\u00fczenlemelere uyumlu oldu\u011funa ve kurulmu\u015f bulundu\u011fu \u00fclkede bu alanda herhangi bir cezai i\u015flem uygulanmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin yetkili denetim otoritesinden al\u0131nm\u0131\u015f belgenin,<\/p>\n<p>eklenmesi gerekmektedir. Banka, yapaca\u011f\u0131 de\u011ferlendirmeler kapsam\u0131nda i\u015f birli\u011fi \u00e7er\u00e7evesinde sunulacak Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetlerin, \u00f6demeler ekosistemine katk\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131na ve m\u00fc\u015fterilerin faydas\u0131na olaca\u011f\u0131na kanaat getirmesi ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin bu faaliyetleri y\u00fcr\u00fctebilecek yeterlilikte oldu\u011funa karar vermesi durumunda yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fiye izin verir.<\/p>\n<p>(8) Banka, bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak de\u011ferlendirmeler neticesinde ilave bilgi ve belge istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(9) Banka, kurulu\u015fun bu madde uyar\u0131nca yap\u0131lm\u0131\u015f i\u015fbirliklerinin sonland\u0131rmas\u0131n\u0131 veya s\u0131n\u0131rland\u0131rmas\u0131n\u0131 istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(10) Banka, kurulu\u015fun bu madde uyar\u0131nca yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filer ile i\u015f birli\u011fi yapmas\u0131 durumunda, kurulu\u015fa ilave \u00f6zkaynak y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc getirmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(11) Banka, kurulu\u015fun bu madde uyar\u0131nca yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filer ile i\u015f birli\u011fi yapmas\u0131 durumunda, kurulu\u015fa ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filere Banka nezdinde belirleyece\u011fi esaslar \u00e7er\u00e7evesinde teminat bulundurma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc getirmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(12) Bu madde uyar\u0131nca kurulacak i\u015f birli\u011fi neticesinde ger\u00e7ekle\u015ftirilecek \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin belge ve kay\u0131tlar\u0131n kurulu\u015f taraf\u0131ndan yurt i\u00e7inde saklanmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(13) Kurulacak i\u015f birli\u011fi neticesinde sunulacak hizmete ili\u015fkin t\u00fcm i\u015flemlerin kurulu\u015fun bilgi sistemleri \u00fczerinden ge\u00e7mesi ve denetim izlerinin kurulu\u015f taraf\u0131ndan tutulmas\u0131 durumunda, bu madde uyar\u0131nca i\u015f birli\u011fi yap\u0131lacak yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015finin bilgi sistemlerinin T\u00fcrkiye\u2019de bulunmas\u0131 zorunlulu\u011fu bulunmaz.<\/p>\n<p>(14) 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bankalar ve Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi taraf\u0131ndan bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak i\u015fbirlikleri ile ilgili olarak, onuncu ve onbirinci f\u0131kralar hari\u00e7 olmak \u00fczere bu madde h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Ba\u015fka \u015firketlerde pay sahibi olunmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 20 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, Kanun, bu Y\u00f6netmelik ve 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemeler ba\u015fta olmak \u00fczere mevzuatta yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirme konusunda herhangi bir engel olu\u015fturmamas\u0131 kayd\u0131yla, sadece elektronik para ihra\u00e7 eden, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan \u00f6deme hizmetlerini sunan ve 15 inci maddenin ikinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve sekizinci f\u0131kralar\u0131nda yer alan faaliyetleri y\u00fcr\u00fcten ba\u015fka \u015firketlerde pay sahibi olabilir.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca bir \u015firkette pay sahibi olunmas\u0131, sahip olunan paylar\u0131n sat\u0131lmas\u0131 veya pay sahibi olunan \u015firketin faaliyetlerine son verilmesi halinde, bu durum en ge\u00e7 onbe\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7erisinde, bildirime sebep olan i\u015flemin gerek\u00e7elerini i\u00e7erir bir rapor ile birlikte, Bankaya bildirilir. Banka, bu durumun kurulu\u015fun faaliyetlerini olumsuz etkileyebilece\u011fine karar vermesi halinde, kurulu\u015ftan bu durumu engelleyecek tedbirleri almas\u0131n\u0131 talep eder ve bunun i\u00e7in kurulu\u015fa doksan g\u00fcn\u00fc ge\u00e7memek \u00fczere makul s\u00fcre tan\u0131r. Tedbirlerin verilen s\u00fcre i\u00e7erisinde al\u0131nmamas\u0131 halinde, Banka kurulu\u015ftan i\u015flemi durdurmas\u0131n\u0131 veya i\u015flemin tamamlanm\u0131\u015f olmas\u0131 durumunda eski duruma geri d\u00f6n\u00fclmesini talep edebilir.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f taraf\u0131ndan yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik \u015firketlerde pay sahibi olmas\u0131 ve di\u011fer i\u015flemlerde bu madde h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015fun, birinci f\u0131kra sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, yurtd\u0131\u015f\u0131nda kurulmu\u015f \u015firketlerde pay sahibi olabilmesi i\u00e7in ilgili \u00fclke mevzuat\u0131 ve uygulamalar\u0131nda, Bankan\u0131n denetim ve g\u00f6zetim faaliyetleri kapsam\u0131nda ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bilgi ve belgeleri edinmesine ve denetim yapmas\u0131na ili\u015fkin herhangi bir engel bulunmamas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(5) Kurulu\u015fun, birinci f\u0131kra sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, yurtd\u0131\u015f\u0131nda kurulmu\u015f \u015firketlerde pay sahibi olabilmesi i\u00e7in ilgili \u00fclkedeki yetkili denetim otoritesinden, s\u00f6z konusu ortakl\u0131klar\u0131n su\u00e7 gelirlerinin aklanmas\u0131n\u0131n ve ter\u00f6rizmin finansman\u0131n\u0131n \u00f6nlenmesi alan\u0131ndaki uluslararas\u0131 d\u00fczenlemelere uyumlu olduklar\u0131na ili\u015fkin belge al\u0131nmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p><strong>D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 21 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelikte aksine bir h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, kurulu\u015f \u00f6deme hizmeti sunma ve elektronik para ihra\u00e7 etme faaliyetini d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131na konu edemez.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f, Kanun, bu Y\u00f6netmelik ve ilgili alt d\u00fczenlemelerdeki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uyulmas\u0131 ve kapsam\u0131n\u0131n yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme ile belirlenmesi kayd\u0131yla \u00f6deme hizmeti sunumu ve elektronik para ihrac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan faaliyetleri ile \u00f6deme hizmeti sunumu ve elektronik para ihrac\u0131 faaliyetleri ile ilgili olan bilgi sistemleri, pazarlama, reklam, kurumsal kaynak y\u00f6netimi, muhasebe, \u00e7a\u011fr\u0131 merkezi, kurulu\u015fun idari i\u015flerinin takibi faaliyetlerini d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131na konu edebilir. D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131, \u00fcst y\u00f6netimin 6102 say\u0131l\u0131 Kanun, bu Y\u00f6netmelik ve kurulu\u015fun i\u00e7 d\u00fczenlemeleri ile belirlenen yetkilerinin devri sonucunu do\u011furacak \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilemez. Banka, bu f\u0131krada belirlenmi\u015f olan konulara ili\u015fkin d\u0131\u015f hizmet al\u0131mlar\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 ile gerekti\u011finde kurulu\u015flar\u0131n d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131na konu edebilecekleri di\u011fer konular\u0131 belirlemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131 esnas\u0131nda; d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 kurulu\u015fun se\u00e7iminde gerekli \u00f6zeni g\u00f6stermekle, d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 kurulu\u015fun y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini s\u00f6zle\u015fme ile netle\u015ftirmekle ve d\u0131\u015far\u0131dan hizmet al\u0131m\u0131n\u0131n do\u011furaca\u011f\u0131 ilave riskleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak bu riskleri etkin bir \u015fekilde y\u00f6netmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) Faaliyet izni verilmesine esas \u015fartlar\u0131n kaybedilmesi veya de\u011fi\u015fmesi sonucunu do\u011furacak \u015fekilde d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131 yap\u0131lamaz. Al\u0131nacak d\u0131\u015f hizmet, kurulu\u015fun yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesini, ilgili d\u00fczenlemelere uymas\u0131n\u0131 ve etkin bi\u00e7imde denetlenmesini engelleyici nitelikte olamaz. D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131na konu edilen bir faaliyete ili\u015fkin, ilgili mevzuatta kurulu\u015fa y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler getirilmesi halinde, bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan yerine getirilmesinin sa\u011flanaca\u011f\u0131n\u0131n taraflar aras\u0131nda imzalanacak s\u00f6zle\u015fme ile taahh\u00fct edilmesi zorunludur. Bu durum, kurulu\u015fun sorumlulu\u011funu ortadan kald\u0131rmaz. Kurulu\u015f, d\u0131\u015f hizmete konu edilen faaliyetler bak\u0131m\u0131ndan d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n i\u015flemlerinden de sorumludur. D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131, Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetlerin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 olmayan bir \u015firket taraf\u0131ndan sunulmas\u0131 sonucunu veya izlenimini yaratacak \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilemez.<\/p>\n<p>(5) D\u0131\u015f hizmet al\u0131mlar\u0131 ve d\u0131\u015f hizmet al\u0131nan firmalar kurulu\u015f taraf\u0131ndan Bankaca belirlenecek usul ve esaslara g\u00f6re Bankaya raporlan\u0131r.<\/p>\n<p>(6) Kurulu\u015f, d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131nda kendisine ve m\u00fc\u015fterilerine ait hassas m\u00fc\u015fteri verileri ba\u015fta olmak \u00fczere s\u0131rlar\u0131n ve ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli tedbirleri al\u0131r.<\/p>\n<p>(7) D\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda kurulu olmas\u0131 durumunda, faaliyet g\u00f6sterdi\u011fi \u00fclke mevzuat\u0131 ve uygulamalar\u0131nda, Bankan\u0131n ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bilgi ve belgeleri zaman\u0131nda, eksiksiz ve do\u011fru edinmesine ve d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131dan al\u0131nan hizmetle ilgili denetim yapmas\u0131na ili\u015fkin herhangi bir yasal engel bulunmamas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(8) D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131, kurulu\u015fun t\u00fcm hesap ve kay\u0131tlar\u0131 ile her t\u00fcrl\u00fc i\u015flemlerine ili\u015fkin bilgilerin denetime haz\u0131r \u015fekilde saklanmas\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortadan kald\u0131rmaz.<\/p>\n<p>(9) D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131, kurulu\u015fun i\u00e7 kontrol ve risk y\u00f6netimi sistemlerinin etkinli\u011fi ile Bankan\u0131n izleme ve denetim kabiliyetini azaltacak \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilemez.<\/p>\n<p>(10) D\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131, kurulu\u015fun m\u00fc\u015fterilerine kar\u015f\u0131 sorumlulu\u011funu ortadan kald\u0131rmaz.<\/p>\n<p>(11) Banka, bu maddede yer alan h\u00fck\u00fcmlere uyulmamas\u0131, d\u0131\u015f hizmet almas\u0131n\u0131n kurulu\u015fun faaliyetlerini olumsuz etkiledi\u011fi kanaatine var\u0131lmas\u0131 veya d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n, Bankan\u0131n Kanun kapsam\u0131ndaki denetim faaliyetlerini engellemesi durumunda kurulu\u015fun d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131n\u0131 durdurmas\u0131n\u0131 istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(12) Yemek, ula\u015f\u0131m ve temizlik gibi konularda al\u0131nan hizmetler ile kurulu\u015fun m\u00fclkiyetine veya kullanma hakk\u0131na sahip oldu\u011fu bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131ndaki faaliyetlerin sunumunda do\u011frudan kullan\u0131lmayan her t\u00fcrl\u00fc teknik ekipman ve demirba\u015f\u0131n temini, bak\u0131m ve onar\u0131m\u0131 ile e\u011fitim hizmetleri, avukatl\u0131k hizmetleri ile hukuk dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, dan\u0131\u015fmanl\u0131k faaliyetleri, ba\u015fka \u015firket b\u00fcnyesinde istihdam edilmekle birlikte kurulu\u015fta ge\u00e7ici veya s\u00fcrekli olarak, yemek, ula\u015f\u0131m, fiziki g\u00fcvenlik ve temizlik gibi hizmetlerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lacak personele y\u00f6nelik olan d\u0131\u015f hizmet al\u0131mlar\u0131 i\u00e7in bu madde h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz.<\/p>\n<p><strong>Bildirimler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 22 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f adresinde meydana gelen de\u011fi\u015fikliklerin kurulu\u015f taraf\u0131ndan kurulu\u015fun yeni adresine fiilen ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 m\u00fcteakip be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde Bankaya bildirilmesi zorunludur. Kurulu\u015f taraf\u0131ndan yap\u0131lacak unvan de\u011fi\u015fikliklerine ili\u015fkin esas s\u00f6zle\u015fme de\u011fi\u015fiklikleri Bankan\u0131n onay\u0131na tabidir.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f, Kanunun 17 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a) ve (b) bentlerinde belirtilen durumlar i\u00e7in t\u00fczel ki\u015fili\u011fin sona erdi\u011fi, (c) bendinde belirtilen durum i\u00e7in ise s\u00fcrenin sona erdi\u011fi tarihi izleyen bir hafta i\u00e7inde Bankaya bildirimde bulunur.<\/p>\n<p><strong>D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Kurumsal Y\u00f6netim<\/strong><\/p>\n<p><strong>Y\u00f6netim kurulu ve kurumsal y\u00f6netim<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 23 \u2013\u00a0<\/strong>(1) Kurulu\u015fun y\u00f6netim kurulu, genel m\u00fcd\u00fcr d\u00e2hil \u00fc\u00e7 ki\u015fiden az olamaz. Genel m\u00fcd\u00fcr y\u00f6netim kurulunun do\u011fal \u00fcyesidir.<\/p>\n<p>(2) Y\u00f6netim kurulu \u00fcyelerinin 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 8 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a), (b), (c) ve (d) bentlerinde yer alan \u015fartlar\u0131 ta\u015f\u0131malar\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(3) Y\u00f6netim kurulu;<\/p>\n<p>a) Kurulu\u015fun organizasyon yap\u0131s\u0131 ve insan kaynaklar\u0131 politikas\u0131 ile personelin yetki ve sorumluluklar\u0131n\u0131n belirlenmesinden,<\/p>\n<p>b) \u0130\u00e7 kontrol ve risk y\u00f6netimi birimlerinin faaliyetlerine ili\u015fkin strateji ve politikalar ile uygulama usullerinin yaz\u0131l\u0131 olarak belirlenmesi, bunlar\u0131n etkin bir \u015fekilde uygulanmas\u0131 ve idame ettirilmesinden,<\/p>\n<p>c) Kurulu\u015fun genel olarak ve maruz kal\u0131nabilecek her bir risk t\u00fcr\u00fc itibar\u0131yla risk y\u00f6netimine ili\u015fkin politika ve stratejilerin, alabilece\u011fi risk seviyesinin ve bunlara ili\u015fkin uygulama usullerinin yaz\u0131l\u0131 olarak belirlenmesinden ve risklerin y\u00f6netimi konusunda bilgi sahibi olmaktan,<\/p>\n<p>\u00e7) Bilgi sistemlerinin y\u00f6netimine ili\u015fkin politikalar\u0131n belirlenmesinden ve etkili \u015fekilde i\u015fleyi\u015fini temin etmeye y\u00f6nelik kontrol s\u00fcre\u00e7lerini olu\u015fturarak uygulanmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131ndan,<\/p>\n<p>d) M\u00fc\u015fteri \u015fik\u00e2yetlerinin de\u011ferlendirilerek sonucu hakk\u0131nda ilgililere cevap verilmesini sa\u011flayacak ve doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k ve k\u00f6t\u00fc niyetli kullan\u0131m faaliyetlerinin tespiti ve \u00f6nlenmesi i\u00e7in i\u015fyeri bilgisini kapsayacak ve analiz edilebilecek \u015fekilde bir sistemin olu\u015fturulmas\u0131n\u0131 ve \u015fik\u00e2yetlerin belirlenecek hususlar\u0131 ihtiva edecek \u015fekilde kendisine d\u00fczenli raporlanmas\u0131n\u0131 ve \u015fik\u00e2yet konusu hususlara ili\u015fkin gerekli tedbirlerin al\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flamaktan,<\/p>\n<p>e) Fonlar\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar ile buna ili\u015fkin i\u00e7 kontrol ve risk y\u00f6netimi prosed\u00fcrlerinin belirlenmesinden,<\/p>\n<p>f) Temsilcilerin faaliyetlerini de kapsayacak \u015fekilde riskin belirlenmesine, y\u00f6netilmesine, izlenmesine ve raporlanmas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131n belirlenmesinden,<\/p>\n<p>g) Temsilcinin d\u00fcr\u00fcstl\u00fck, yeterlilik, itibar, mali g\u00fc\u00e7 ve gerekli g\u00f6r\u00fclecek di\u011fer nitelikleri ta\u015f\u0131malar\u0131n\u0131 sa\u011flayacak usul ve esaslar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131ndan,<\/p>\n<p>\u011f) Temsilcinin faaliyetlerinin izlenmesi ve kontrol edilmesi i\u00e7in riske duyarl\u0131 sistemlerin ve kontrollerin olu\u015fturulmas\u0131ndan,<\/p>\n<p>h) Fon ve bilgi ak\u0131\u015f\u0131na ili\u015fkin a\u015famalar\u0131, bu a\u015famalar aras\u0131ndaki zamanlama ve ba\u011flant\u0131lar\u0131, \u015fube veya temsilcilerin i\u015flemdeki rol\u00fcn\u00fc, d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar da dahil i\u015flemin taraflar\u0131n\u0131, d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131na ili\u015fkin a\u015famalar\u0131, elektronik para kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in elektronik paran\u0131n geri \u00f6denmesini, s\u00fcre\u00e7te kullan\u0131lacak banka hesaplar\u0131n\u0131 da i\u00e7erecek \u015fekilde y\u00fcr\u00fct\u00fclecek faaliyetlerin b\u00fct\u00fcn a\u015famalar\u0131n\u0131 ve gerekli a\u00e7\u0131klamalar\u0131 kapsayan i\u015f ak\u0131\u015f planlar\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131ndan,<\/p>\n<p>\u0131) Bu Y\u00f6netmelik ve 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemeler ba\u015fta olmak \u00fczere mevzuatla y\u00f6netim kuruluna sorumluluk verilen di\u011fer i\u015f ve i\u015flemlerden,<\/p>\n<p>sorumludur.<\/p>\n<p>(4) 26 nc\u0131 maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen i\u00e7 kontrol personeli ile 27 nci maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda d\u00fczenlenen risk y\u00f6netimi personelinin ve bunlar\u0131n raporlama yapaca\u011f\u0131 y\u00f6netim kurulu \u00fcyesinin; genel m\u00fcd\u00fcr ile di\u011fer y\u00f6netim kurulu \u00fcyelerinden birinin e\u015fi olmamas\u0131 veya genel m\u00fcd\u00fcr ile di\u011fer y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleriyle aralar\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc derece dahil kan veya kay\u0131n h\u0131s\u0131ml\u0131\u011f\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p><strong>Genel m\u00fcd\u00fcr<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 24 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f genel m\u00fcd\u00fcr\u00fcn\u00fcn en az yedi y\u0131l olmak \u00fczere i\u015fletmecilik veya finans alan\u0131nda mesleki deneyime sahip ve lisans d\u00fczeyinde \u00f6\u011frenim g\u00f6rm\u00fc\u015f olmas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Genel m\u00fcd\u00fcr\u00fcn 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 8 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (a), (b), (c) ve (d) bentlerinde yer alan \u015fartlar\u0131 ta\u015f\u0131mas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p><strong>Y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleri ve genel m\u00fcd\u00fcre ili\u015fkin bildirimler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 25 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, y\u00f6netim kurulu \u00fcyeleri ve genel m\u00fcd\u00fcre ili\u015fkin g\u00f6revden ayr\u0131lma veya al\u0131nma ile atanma veya se\u00e7ilme gibi de\u011fi\u015fiklikleri, de\u011fi\u015fikli\u011fe ili\u015fkin tescil veya ilan gibi s\u00fcre\u00e7leri beklemeden, kurulu\u015f i\u00e7indeki s\u00fcre\u00e7lerin tamamlanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan yirmi i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde Bankaya bildirir ve;<\/p>\n<p>a) Mesleki tecr\u00fcbelerini ve ald\u0131klar\u0131 e\u011fitimleri i\u00e7eren EK-9\u2019da yer alan \u00f6rne\u011fe uygun olarak d\u00fczenlenecek ayr\u0131nt\u0131l\u0131 \u00f6zge\u00e7mi\u015fleri ile 5490 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda olu\u015fturulan sistemler vas\u0131tas\u0131yla kimlik ve adres bilgilerine elektronik ortamda ula\u015f\u0131labilenler hari\u00e7, yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer i\u00e7in kimlik belgesi veya pasaportlar\u0131n\u0131n noter onayl\u0131 \u00f6rnekleri,<\/p>\n<p>b) M\u00fcflis veya konkordato ilan etmi\u015f olmad\u0131klar\u0131na ili\u015fkin taahh\u00fctnameleri (EK-4 veya EK-5),<\/p>\n<p>c) 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 71 inci maddesi uygulanan bankalarda veya 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmesinden \u00f6nce Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonuna devredilmi\u015f olan bankalarda nitelikli paya sahip olmad\u0131\u011f\u0131na veya kontrol\u00fc elinde bulundurmad\u0131\u011f\u0131na dair taahh\u00fctnameleri (EK-7) ile bu hususlara ili\u015fkin olarak Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonundan temin edecekleri belgeleri,<\/p>\n<p>\u00e7) Tasfiyeye tabi tutulan bankerler ile iradi tasfiye haricinde faaliyet izni kald\u0131r\u0131lan faktoring, finansal kiralama, finansman ve sigorta, reas\u00fcrans ve emeklilik \u015firketleri ile para ve sermaye piyasalar\u0131nda faaliyet g\u00f6steren kurumlarda nitelikli paya sahip olmad\u0131\u011f\u0131na veya kontrol\u00fc elinde bulundurmad\u0131\u011f\u0131na ve daha \u00f6nce faaliyet izni Bankaca iptal edilmi\u015f kurulu\u015flarda, bu m\u00fceyyideyi gerektiren olayda sorumlulu\u011fu bulunan ki\u015filerden olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin taahh\u00fctnameleri (EK-8),<\/p>\n<p>d) 5411 say\u0131l\u0131 Kanunun 8 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde belirtilen su\u00e7lardan h\u00fck\u00fcm giymediklerine dair taahh\u00fctnameleri ile ar\u015fiv kayd\u0131n\u0131 i\u00e7eren adli sicil belgeleri (EK-6),<\/p>\n<p>e) Atanmalar\u0131na veya se\u00e7ilmelerine ili\u015fkin genel kurul ya da y\u00f6netim kurulu karar\u0131n\u0131n veya esas s\u00f6zle\u015fme ile atananlara ili\u015fkin \u015firketin ana s\u00f6zle\u015fmesinin yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 ticaret sicil gazetesinin bir \u00f6rne\u011fini,<\/p>\n<p>Bankaya g\u00f6nderir.<\/p>\n<p>(2) Genel m\u00fcd\u00fcr i\u00e7in birinci f\u0131kradaki belgelere ilave olarak lisans diplomas\u0131n\u0131n noter onayl\u0131 bir \u00f6rne\u011fi Bankaya g\u00f6nderilir.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015fun y\u00f6netim kurulu \u00fcyeli\u011fine t\u00fczel ki\u015filerin atanmas\u0131 h\u00e2linde, birinci f\u0131kran\u0131n (a) ve (d) bentlerinde belirtilen belgeler t\u00fczel ki\u015fi y\u00f6netim kurulu \u00fcyesi i\u00e7in aranmaz. T\u00fczel ki\u015fi ad\u0131na yetkiyi kullanacak ger\u00e7ek ki\u015fi temsilciye ili\u015fkin olarak da birinci f\u0131kradaki belgeler iletilir.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u00e7 kontrol<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 26 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015fun, faaliyetlerinin etkin ve verimli bir \u015fekilde Kanuna ve ilgili di\u011fer mevzuata, i\u00e7 d\u00fczenlemelerine ve team\u00fcllere uygun olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmesini, muhasebe ve raporlama sistemlerinin b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, g\u00fcvenilirli\u011fini ve bilgilerin zaman\u0131nda elde edilebilirli\u011fini sa\u011flamak amac\u0131yla yeterli ve etkin bir i\u00e7 kontrol sistemi olu\u015fturmas\u0131 zorunludur. \u0130\u00e7 kontrol sistemi bilgi sistemleri kapsam\u0131nda tesis edilecek kontrolleri de i\u00e7erir.<\/p>\n<p>(2) \u0130\u00e7 kontrolden beklenen amac\u0131n sa\u011flanabilmesi i\u00e7in;<\/p>\n<p>a) Kurulu\u015f b\u00fcnyesinde i\u015flevsel g\u00f6rev ayr\u0131m\u0131n\u0131n tesis edilmesi, sorumluluklar\u0131n payla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131, yetki ve sorumluluklar\u0131n a\u00e7\u0131k\u00e7a ve yaz\u0131l\u0131 olarak belirlenmesi,<\/p>\n<p>b) \u0130\u00e7 kontrol faaliyetlerinin olu\u015fturulmas\u0131,<\/p>\n<p>c) Kurulu\u015fun i\u015f s\u00fcre\u00e7leri \u00fczerinde kontrollerin ve i\u015f ad\u0131mlar\u0131n\u0131n g\u00f6sterildi\u011fi i\u015f ak\u0131\u015f \u015femalar\u0131n\u0131n olu\u015fturulmas\u0131,<\/p>\n<p>\u00e7) Bilgi sistemlerinin faaliyetlerin yap\u0131s\u0131na ve karma\u015f\u0131kl\u0131k d\u00fczeyine uygun olarak tesis edilmesi,<\/p>\n<p>d) \u0130\u015f s\u00fcreklili\u011fi ve acil durum planlar\u0131n\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131 ve y\u0131lda bir defa test edilmesi,<\/p>\n<p>gereklidir.<\/p>\n<p>(3) \u0130\u00e7 kontrol faaliyetleri;<\/p>\n<p>a) Faaliyetlerin icras\u0131na y\u00f6nelik i\u015flemlerin kontrol\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>b) \u0130leti\u015fim kanallar\u0131 ile bilgi sistemlerinin ve finansal raporlama sisteminin kontrol\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>c) \u015eik\u00e2yetlerin cevapland\u0131r\u0131lmas\u0131 s\u00fcrecinin i\u015fleyi\u015finin kontrol\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>\u00e7) 5549 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili mevzuat\u0131 kapsam\u0131ndaki d\u00fczenlemeler ile i\u00e7 d\u00fczenleme ve team\u00fcllere ve di\u011fer mevzuata uyumun ve bu ama\u00e7la i\u015fletilen s\u00fcre\u00e7lerin kontrol\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>d) Temsilci veya d\u0131\u015f hizmet al\u0131m\u0131 suretiyle y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetlerin kontrol\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>i\u00e7erir.<\/p>\n<p>(4) \u0130\u00e7 kontrol faaliyetleri ve bunlar\u0131n nas\u0131l icra edilece\u011fi, kurulu\u015fun t\u00fcm faaliyetlerinin nitelikleri dikkate al\u0131narak tasarlan\u0131r. \u0130\u00e7 kontrol faaliyetlerinin tasar\u0131m\u0131nda; kurulu\u015f b\u00fcnyesinde \u00fcretilen bilginin g\u00fcvenilir, tam, izlenebilir, tutarl\u0131 ve ihtiyac\u0131 kar\u015f\u0131layacak uygun bi\u00e7im ve nitelikte olmas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p>(5) \u0130\u00e7 kontrol faaliyetleri, y\u00f6netim kuruluna veya y\u00f6netim kurulunun belirleyece\u011fi genel m\u00fcd\u00fcr d\u0131\u015f\u0131ndaki icrai g\u00f6revi olmayan bir y\u00f6netim kurulu \u00fcyesine ba\u011fl\u0131 olarak y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. \u0130\u00e7 kontrol faaliyetleri, kurulu\u015fun faaliyet yap\u0131s\u0131 ve kapsam\u0131yla uyumlu say\u0131da, gerekli bilgi ve deneyime sahip olan ve icra\u00ee g\u00f6revi bulunmayan i\u00e7 kontrol personeli vas\u0131tas\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilir. \u0130\u00e7 kontrol personeli taraf\u0131ndan, ger\u00e7ekle\u015ftirilen i\u00e7 kontrol faaliyetlerine ili\u015fkin olarak Haziran ve Aral\u0131k sonu itibar\u0131yla y\u0131lda iki kez y\u00f6netim kuruluna raporlama yap\u0131l\u0131r. \u0130\u00e7 kontrol personelinin kurulu\u015fun tam zamanl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 olmas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Risk y\u00f6netimi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 27 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015fun, faaliyetlerinin kapsam\u0131 ve yap\u0131s\u0131yla uyumlu ve de\u011fi\u015fen ko\u015fullara uygun, su\u00e7 gelirlerinin aklanmas\u0131 ve ter\u00f6rizmin finansman\u0131yla ilgili riskler de dahil olmak \u00fczere maruz kal\u0131nabilecek t\u00fcm risklerin tan\u0131mlanmas\u0131n\u0131, \u00f6l\u00e7\u00fclmesini, izlenmesini, kontrol edilmesini, raporlanmas\u0131n\u0131 ve y\u00f6netilmesini sa\u011flamak \u00fczere etkin bir risk y\u00f6netimi sistemi kurmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(2) Risk y\u00f6netimi faaliyetleri, y\u00f6netim kuruluna veya y\u00f6netim kurulunun belirleyece\u011fi genel m\u00fcd\u00fcr d\u0131\u015f\u0131ndaki icrai g\u00f6revi olmayan bir y\u00f6netim kurulu \u00fcyesine ba\u011fl\u0131 olarak; gerekli bilgi ve deneyime sahip olan ve icra\u00ee g\u00f6revi bulunmayan risk y\u00f6netimi personeli taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr. Risk y\u00f6netimi personeli taraf\u0131ndan, ger\u00e7ekle\u015ftirilen risk y\u00f6netimi faaliyetlerine ili\u015fkin olarak Haziran ve Aral\u0131k sonu itibar\u0131yla y\u0131lda iki kez y\u00f6netim kuruluna raporlama yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131kra kapsam\u0131nda kurulan risk y\u00f6netim sistemi, kurulu\u015f taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen t\u00fcm faaliyetlerden, ger\u00e7ekle\u015ftirilen faaliyetler ile ilgili di\u011fer kurulu\u015flar ile olan ba\u011flant\u0131lardan, kat\u0131l\u0131m sa\u011flanan \u00f6deme sistemlerinden, d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lardan, temsilcilerden ve y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetler ile ilgili di\u011fer hususlardan kaynaklanabilecek ve faaliyetlerin sorunsuz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini tehlikeye sokabilecek t\u00fcm risklerin tespit edilip, etkin bir \u015fekilde y\u00f6netilmesini sa\u011flayacak \u015fekilde olu\u015fturulur.<\/p>\n<p>(4) Risk y\u00f6netim sistemi ile ilgili kural, prosed\u00fcr ve politikalar ile bunlarda yap\u0131lacak de\u011fi\u015fikliklerin yaz\u0131l\u0131 olarak olu\u015fturulmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p>(5) Risk y\u00f6netimi faaliyetleri kapsam\u0131nda, kurulu\u015f taraf\u0131ndan Kanun \u00e7er\u00e7evesinde sunulan hizmetlerin yasa d\u0131\u015f\u0131 bahis ba\u015fta olmak \u00fczere yasa d\u0131\u015f\u0131 faaliyetlerde kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti i\u00e7in sosyal medya ve \u00e7evrim i\u00e7i platformlar ba\u015fta olmak \u00fczere gerekli ara\u015ft\u0131rmalar yap\u0131l\u0131r ve bu t\u00fcr i\u015flemlerin \u00f6nlenmesi i\u00e7in gerekli tedbirler al\u0131n\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Muhasebe, raporlama ve ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 28 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumu taraf\u0131ndan belirlenen usul ve esaslar \u00e7er\u00e7evesinde, t\u00fcm i\u015flemlerini ger\u00e7ek mahiyetlerine uygun \u015fekilde muhasebele\u015ftirmek, finansal raporlar\u0131n\u0131 bilgi edinme ihtiyac\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131layabilecek bi\u00e7im ve i\u00e7erikte, anla\u015f\u0131l\u0131r, g\u00fcvenilir ve kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilir, denetime, analize ve yorumlamaya elveri\u015fli, zaman\u0131nda ve do\u011fru \u015fekilde d\u00fczenlemek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015fun y\u0131lsonu finansal tablolar\u0131n\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131z denetimi Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumundan kamu yarar\u0131n\u0131 ilgilendiren kurulu\u015flar dahil ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim yapma yetkisi alm\u0131\u015f Ba\u011f\u0131ms\u0131z Denetim Kurulu\u015flar\u0131 listesinde yer alan ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131nca ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Banka, gerek\u00e7esini belirtmek \u015fart\u0131 ile Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumundan belirli ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131n\u0131n bu yetkisinin ask\u0131ya al\u0131nmas\u0131n\u0131 isteyebilir.<\/p>\n<p>(3) Ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131, denetim esnas\u0131nda edindikleri, Kanun ve bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerinin ihlal edildi\u011fini ve bu ihlalin kurulu\u015fun faaliyetlerini tehlikeye soktu\u011funu g\u00f6steren bilgi ve bulgular ile kurulu\u015fun \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131s\u0131mda yer alan h\u00fck\u00fcmlere uyumunu etkileyebilecek bilgi ve bulgular\u0131 derhal Bankaya bildirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) Banka, ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim raporlar\u0131nda herhangi bir ayk\u0131r\u0131l\u0131k tespit etmesi halinde konu ile ilgili bilgi ve bulgular\u0131, Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumuna bildirir.<\/p>\n<p>(5) Kurulu\u015fun y\u0131lsonu finansal tablolar\u0131na ili\u015fkin ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim raporunun kurulu\u015f taraf\u0131ndan izleyen y\u0131l\u0131n 15 May\u0131s tarihine kadar Bankaya raporlanmas\u0131 zorunludur. Banka, kurulu\u015fun talebi \u00fczerine gerekli g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc hallerde ilave s\u00fcre vermeye yetkilidir. Banka, kurulu\u015f taraf\u0131ndan yap\u0131lacak raporlaman\u0131n belirleyece\u011fi y\u00f6nteme uygun bir \u015fekilde elektronik olarak yap\u0131lmas\u0131na karar vermeye yetkilidir. Bu f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lacak ba\u011f\u0131ms\u0131z denetime ili\u015fkin d\u00fczenlenen ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim s\u00f6zle\u015fmesi ile ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim raporu, ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015fu taraf\u0131ndan ayr\u0131ca Kamu G\u00f6zetimi, Muhasebe ve Denetim Standartlar\u0131 Kurumuna, bu Kurumun d\u00fczenlemelerinde belirtilen s\u00fcreler i\u00e7erisinde bildirilir.<\/p>\n<p>(6) Tabi bulundu\u011fu di\u011fer \u00f6zel mevzuat kapsam\u0131nda ba\u011f\u0131ms\u0131z denetime tabi olan kurulu\u015f, bu madde kapsam\u0131ndaki ba\u011f\u0131ms\u0131z denetime ili\u015fkin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmi\u015f kabul edilir.<\/p>\n<p>(7) Alt\u0131nc\u0131 f\u0131kraya g\u00f6re ba\u011f\u0131ms\u0131z denetime ili\u015fkin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda yerine getirilmi\u015f kabul edilmesi i\u00e7in ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim neticesinde haz\u0131rlanan raporlar\u0131n kurulu\u015f ve ilgili di\u011fer otoritelerle e\u015fzamanl\u0131 olarak Banka ile payla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>(8) Banka alt\u0131nc\u0131 f\u0131kra uyar\u0131nca ger\u00e7ekle\u015fen ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim faaliyetlerinin yetersiz kald\u0131\u011f\u0131na karar vermesi durumunda, gerek g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc hususlarda ilave ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim faaliyeti ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini talep edebilir.<\/p>\n<p><strong>Denetim ve Bankaya raporlama<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 29 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Banka, Kanun, bu Y\u00f6netmelik ve ilgili alt d\u00fczenlemelerde yer alan d\u00fczenlemeleri uygulamak, bu d\u00fczenlemelerin uygulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak, uygulamay\u0131 izlemek ve denetlemek ile g\u00f6revli ve yetkilidir.<\/p>\n<p>(2) Bankaca yap\u0131lan denetim, Bankaya tevdi edilen bilgi, belge, cetvel ve raporlar kapsam\u0131nda uzaktan g\u00f6zetimi ve Banka taraf\u0131ndan uygun g\u00f6r\u00fclecek usul ve esaslar \u00e7er\u00e7evesinde yerinde denetimi kapsar.<\/p>\n<p>(3) Bankan\u0131n Kanunun 21 inci maddesi kapsam\u0131nda denetlemekle sorumlu oldu\u011fu kurulu\u015flar, Bankaca istenilen her t\u00fcrl\u00fc bilgi, belge, cetvel ve raporlar\u0131n\u0131 Bankan\u0131n uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc format, y\u00f6ntem, s\u0131kl\u0131k ve s\u00fcrelerde do\u011fru olarak Bankaya iletir. Banka, toplam \u00f6deme i\u015flemi hacmi ve elektronik para ihrac\u0131 tutar\u0131n\u0131n tespitine ve koruma hesaplar\u0131na ili\u015fkin olarak bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu di\u011fer \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131ndan uygun g\u00f6r\u00fclen format, y\u00f6ntem, s\u0131kl\u0131k ve s\u00fcrelerde raporlama yap\u0131lmas\u0131n\u0131 istemeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(4) Banka, Kanunun 21 inci maddesi kapsam\u0131nda denetlemekle sorumlu oldu\u011fu kurulu\u015flardan, bunlar\u0131n ortaklar\u0131ndan ve ortakl\u0131klar\u0131ndan, \u015fubeleri ile temsilcilerinden, d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131ndan ve di\u011fer ger\u00e7ek ve t\u00fczel ki\u015filerden Kanun ve bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanmas\u0131 ile ilgili g\u00f6rece\u011fi b\u00fct\u00fcn bilgileri gizli dahi olsa istemeye, bunlar\u0131n vergiyle ilgili kay\u0131tlar\u0131 dahil olmak \u00fczere t\u00fcm defter, kay\u0131t ve belgelerini incelemeye yetkili olup, bilgi istenenler de istenilen bilgileri Bankan\u0131n talimat\u0131 do\u011frultusunda Bankaya tevdi etmekle, bu bilgileri, defter, kay\u0131t ve belgeleri incelemeye haz\u0131r bulundurmakla, t\u00fcm bilgi i\u015flem sistemini denetim ama\u00e7lar\u0131na uygun olarak a\u00e7makla, verilerin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamakla ve muhafaza etmek zorunda olduklar\u0131 her t\u00fcrl\u00fc defter ve belgeler ile vermek zorunda bulunduklar\u0131 bilgilere ili\u015fkin mikrofi\u015f, mikrofilm, manyetik teyp, disket ve benzeri ortamlardaki kay\u0131tlar\u0131n\u0131 ve bu kay\u0131tlara eri\u015fim veya kay\u0131tlar\u0131 okunabilir hale getirmek i\u00e7in gerekli t\u00fcm sistem ve \u015fifrelerini inceleme i\u00e7in ibraz etmek ve i\u015fletmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 30 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015f, Kanun kapsam\u0131ndaki i\u015flemlerin kesintisiz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmesini olumsuz etkileyebilecek acil ve beklenmedik durumlara ili\u015fkin senaryolar ile bu senaryolar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesi nedeniyle i\u015flemlerde ya\u015fanabilecek kesintilerin, \u00f6nceden belirlenmi\u015f kabul edilebilir kesinti s\u00fcreleri i\u00e7inde ve \u00f6nceden belirlenmi\u015f kabul edilebilir veri kay\u0131plar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda veri kayb\u0131 olmaks\u0131z\u0131n giderilmesine ili\u015fkin hususlar\u0131 da i\u00e7erecek i\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131n\u0131 olu\u015fturmak ve d\u00fczenli olarak test etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(2) \u0130\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131 olu\u015fturulurken acil ve beklenmedik durumlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 durumunda a\u011f ve ileti\u015fim altyap\u0131s\u0131, birincil ve yedek sistemler, personel dahil olmak \u00fczere kritik kaynaklar, kritik operasyonlar, \u015fube ve temsilciler taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 gerekenler ve d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 kullan\u0131m\u0131 gibi Kanun kapsam\u0131ndaki i\u015flemlerin sorunsuz ger\u00e7ekle\u015fmesi ile yak\u0131ndan ilgili hususlar konusunda yap\u0131lmas\u0131 gerekenler belirlenir.<\/p>\n<p>(3) Acil ve beklenmedik durumlar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde bu durumdan ve olaylar\u0131n boyutundan haberdar olunmas\u0131 ile etkilenen \u015fube ve temsilci ile m\u00fc\u015fterilerin ve hasar\u0131n boyutunun tespit edilmesini sa\u011flayacak mekanizmalar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131 i\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131n\u0131n ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131n\u0131 olu\u015fturur.<\/p>\n<p>(4) \u0130\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131 yaz\u0131l\u0131 olarak haz\u0131rlan\u0131r ve ilgili k\u0131s\u0131mlar\u0131 \u015fube ve temsilcilerle payla\u015f\u0131l\u0131r. \u015eube ve temsilciler, i\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131nda yer alan hususlara uyumlu davranmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(5) \u0130kincil merkez, ikincil sistem veya veri yedekleme merkezi ile ilgili olarak d\u0131\u015f hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131 kurulu\u015f kullan\u0131lmas\u0131 durumunda kurulu\u015f, i\u015f s\u00fcreklili\u011fi plan\u0131na ili\u015fkin yap\u0131lan testlere bu kurulu\u015flar\u0131 dahil etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Bilgi sistemlerinin y\u00f6netimi ve denetimi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 31 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015flar\u0131n Kanun kapsam\u0131ndaki faaliyetlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmede kulland\u0131klar\u0131 bilgi sistemlerinin y\u00f6netimine ve yetkilendirilmi\u015f ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan denetlenmelerine ili\u015fkin usul ve esaslar Bankaca belirlenir.<\/p>\n<p>(2) Banka, ihtiya\u00e7 duymas\u0131 durumunda, di\u011fer \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na ili\u015fkin olarak birinci f\u0131krada belirlenen konularda d\u00fczenleme yapabilir.<\/p>\n<p><strong>BE\u015e\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6zkaynak<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6zkaynak<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 32 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6zkaynak, bu f\u0131krada yer alan bilan\u00e7o kalemlerinin toplam\u0131ndan ikinci f\u0131krada belirtilen indirim kalemlerinin d\u00fc\u015f\u00fclmesi suretiyle hesaplan\u0131r:<\/p>\n<p>a) \u00d6denmi\u015f sermaye.<\/p>\n<p>b) Hisse senedi ihra\u00e7 primleri.<\/p>\n<p>c) 6102 say\u0131l\u0131 Kanunda tan\u0131mlanan yedek ak\u00e7eler.<\/p>\n<p>\u00e7) Net d\u00f6nem k\u00e2r\u0131\/zarar\u0131 ile ge\u00e7mi\u015f y\u0131llar k\u00e2r\u0131\/zarar\u0131.<\/p>\n<p>d) T\u00fcrkiye Muhasebe Standartlar\u0131-T\u00fcrkiye Finansal Raporlama Standartlar\u0131 uyar\u0131nca \u00f6zkayna\u011fa yans\u0131t\u0131lan kazan\u00e7lar.<\/p>\n<p>e) Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 i\u015ftirak sermaye d\u00fczeltmesi.<\/p>\n<p>f) Kontrol g\u00fcc\u00fc olmayan paylar.<\/p>\n<p>(2) A\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kalemler \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131nda indirim kalemi olarak dikkate al\u0131n\u0131r:<\/p>\n<p>a) Kurulu\u015fun iktisap etti\u011fi kendi paylar\u0131.<\/p>\n<p>b) Maddi olmayan duran varl\u0131klar.<\/p>\n<p>c) Ortakl\u0131k paylar\u0131n\u0131n y\u00fczde ondan fazlas\u0131na sahip olunan bankalar ve finansal kurulu\u015flar\u0131n sermayelerindeki paylar\u0131n toplam\u0131.<\/p>\n<p>\u00e7) Ortakl\u0131k paylar\u0131n\u0131n y\u00fczde on ve daha az\u0131na sahip olunan bankalar ve finansal kurulu\u015flarda sahip olunan sermaye tutar\u0131n\u0131n, (a), (b), (c) ve (d) bentlerinde belirlenen kalemler d\u00fc\u015f\u00fclmeden hesaplanan kurulu\u015fun \u00f6zkayna\u011f\u0131n\u0131n y\u00fczde onunu a\u015fmas\u0131 halinde, s\u00f6z konusu bankalar ve finansal kurulu\u015flarda sahip olunan sermaye tutar\u0131.<\/p>\n<p>d) Sigorta, reas\u00fcrans ve emeklilik \u015firketlerindeki ortakl\u0131k paylar\u0131.<\/p>\n<p>(3) A\u015fa\u011f\u0131da belirtilen unsurlar birinci f\u0131kran\u0131n (\u00e7) ve (d) bentleri kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmez:<\/p>\n<p>a) Ger\u00e7e\u011fe uygun de\u011feri \u00fczerinden izlenmeyen varl\u0131klar\u0131n nakit ak\u0131\u015f de\u011fi\u015fkenli\u011finden korunma i\u015flemine konu edilmesi halinde, bunlara ili\u015fkin olarak T\u00fcrkiye Muhasebe Standartlar\u0131-T\u00fcrkiye Finansal Raporlama Standartlar\u0131 uyar\u0131nca \u00f6zkayna\u011fa yans\u0131t\u0131lan kazan\u00e7lar.<\/p>\n<p>b) Kurulu\u015fun kredi de\u011ferlili\u011finde meydana gelen de\u011fi\u015fikliklere ba\u011fl\u0131 olarak y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin ger\u00e7e\u011fe uygun de\u011ferinde meydana gelen de\u011fi\u015fiklikler sonucu ortaya \u00e7\u0131kan ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f kazan\u00e7lar.<\/p>\n<p>c) Genel kurulda da\u011f\u0131t\u0131m\u0131na karar verilen temett\u00fc tutar\u0131.<\/p>\n<p>(4) Birinci f\u0131kran\u0131n (a), (b), (c), (\u00e7), (e) ve (f) bentlerinde belirtilen kalemlerin toplam\u0131ndan ikinci f\u0131kran\u0131n (a) ve (b) bentlerinde belirtilen tutarlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fclmesi sonucu hesaplanan tutar\u0131n birinci f\u0131kran\u0131n (d) bendinde belirtilen tutardan d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131 durumunda aradaki fark \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131nda dikkate al\u0131nmaz.<\/p>\n<p>(5) \u00d6zkaynak hesaplamas\u0131na d\u00e2hil edilen serbest kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131n, risklerden do\u011fabilecek zarar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 i\u00e7in her an kurulu\u015fun kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r olmas\u0131, muhasebe kay\u0131tlar\u0131nda a\u00e7\u0131k\u00e7a yer almas\u0131 ve kurulu\u015fun ba\u011f\u0131ms\u0131z denetimini ger\u00e7ekle\u015ftiren ba\u011f\u0131ms\u0131z denetim kurulu\u015funca onaylanm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p>(6) Kurulu\u015f ile ayn\u0131 sermaye grubuna dahil olan finansal kurulu\u015flar\u0131n \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131nda kullan\u0131lan unsurlar, kurulu\u015fun \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131na dahil edilemez.<\/p>\n<p>(7) 36 nc\u0131 madde kapsam\u0131nda teminat olarak verilen varl\u0131klar \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131na dahil edilmez.<\/p>\n<p>(8) Kurulu\u015f; pay sahipleri, \u00fcst y\u00f6netim ve bunlar\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc derece dahil kan veya kay\u0131n h\u0131s\u0131mlar\u0131 ile onlar taraf\u0131ndan kontrol edilen veya onlara ba\u011fl\u0131 \u015firketlere veya i\u015ftiraklere bor\u00e7 veremez veya bunlarla kurulu\u015fun k\u00e2r\u0131n\u0131 veya mal varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 azaltacak \u015fekilde emsallerine g\u00f6re bariz \u015fekilde farkl\u0131 fiyat, \u00fccret ve bedeller \u00fczerinden \u00f6rt\u00fcl\u00fc i\u015flemlerde bulunamaz, muvazaal\u0131 i\u015flemler ger\u00e7ekle\u015ftiremez. Bu t\u00fcr i\u015flemlerin yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 durumunda, bu tutarlar kurulu\u015fun \u00f6zkaynak hesaplamas\u0131na dahil edilmez.<\/p>\n<p><strong>Asgari \u00f6zkaynak y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve mesleki sorumluluk sigortas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 33 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kurulu\u015fun \u00f6zkayna\u011f\u0131, 32 nci maddede belirtilen usul ve esaslara g\u00f6re Haziran ve Aral\u0131k ay\u0131 sonu itibar\u0131yla hesaplan\u0131r. Hesaplanan \u00f6zkaynak, m\u00fcnhas\u0131ran 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (e) bendinde belirtilen \u00f6deme hizmetini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in \u00fc\u00e7 milyon T\u00fcrk Liras\u0131ndan ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re hesaplanan asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131ndan; 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde yer alan \u00f6deme hizmetini sunanlar hari\u00e7 olmak \u00fczere di\u011fer \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in be\u015f milyon T\u00fcrk Liras\u0131ndan ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re hesaplanan asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131ndan; elektronik para kurulu\u015fu i\u00e7in ise on\u00fc\u00e7 milyon T\u00fcrk Liras\u0131ndan ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kraya g\u00f6re hesaplanan asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131ndan az olamaz. Bu f\u0131krada belirtilen \u00fc\u00e7 milyon T\u00fcrk Liras\u0131, be\u015f milyon T\u00fcrk Liras\u0131 ve on\u00fc\u00e7 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 tutar\u0131ndaki miktarlar T\u00fcrkiye \u0130statistik Kurumu taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan fiyat endekslerindeki y\u0131ll\u0131k de\u011fi\u015fimler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak Banka taraf\u0131ndan her y\u0131l Ocak ay\u0131nda tekrar de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<p>(2) Banka, \u00f6deme kurulu\u015fu i\u00e7in y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetlere g\u00f6re Kanunun 14 \u00fcnc\u00fc maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u00e7) bendinde, elektronik para kurulu\u015fu i\u00e7in ise Kanunun 18 inci maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u00e7) bendinde belirtilen asgari \u00f6denmi\u015f sermaye tutar\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, yap\u0131lacak risk de\u011ferlendirmesi do\u011frultusunda bir kurulu\u015fun, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar uyar\u0131nca hesaplanan asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131n\u0131 y\u00fczde elli oran\u0131na kadar art\u0131rmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(3) Asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde yer alan \u00f6deme hizmetini sunan kurulu\u015flar hari\u00e7 olmak \u00fczere, \u00f6deme hacmi y\u00fczelli milyon T\u00fcrk Liras\u0131ndan az olan kurulu\u015flar i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen tutarlar\u0131n toplam\u0131ndan, \u00f6deme hacmi y\u00fczelli milyon T\u00fcrk Liras\u0131 ile be\u015fy\u00fcz milyon T\u00fcrk Liras\u0131 aras\u0131nda olan kurulu\u015flar i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen tutarlar\u0131n toplam\u0131n\u0131n iki kat\u0131ndan, \u00f6deme hacmi be\u015fy\u00fcz milyon T\u00fcrk Liras\u0131ndan fazla olan kurulu\u015flar i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen tutarlar\u0131n toplam\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 kat\u0131ndan olu\u015fur:<\/p>\n<p>a) \u0130lk elli milyon T\u00fcrk Liral\u0131k (0-50 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 aras\u0131 dilim) \u00f6deme hacminin y\u00fczde d\u00f6rd\u00fc (%4).<\/p>\n<p>b) Sonraki elli milyon T\u00fcrk Liral\u0131k (50-100 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 aras\u0131 dilim) \u00f6deme hacminin y\u00fczde iki bu\u00e7u\u011fu (%2,5).<\/p>\n<p>c) Sonraki elli milyon T\u00fcrk Liral\u0131k (100-150 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 aras\u0131 dilim) \u00f6deme hacminin y\u00fczde biri (%1).<\/p>\n<p>\u00e7) Sonraki \u00fc\u00e7y\u00fczelli milyon T\u00fcrk Liral\u0131k (150-500 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 aras\u0131 dilim) \u00f6deme hacminin binde be\u015fi (%0,5).<\/p>\n<p>d) \u00d6deme hacminin geriye kalan tutar\u0131n\u0131n (500 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 \u00fczeri) binde iki bu\u00e7u\u011fu (%0,25).<\/p>\n<p>(4) \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131nda \u00f6deme hacmi, hesaplama d\u00f6neminden \u00f6nceki son oniki ay i\u00e7inde kurulu\u015fun ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi ve ger\u00e7ekle\u015fmesi i\u00e7in 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendi uyar\u0131nca \u00f6deme emrini ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemleri tutar\u0131n\u0131n ay say\u0131s\u0131na b\u00f6l\u00fcnmesiyle bulunur. Faaliyet izni al\u0131nmas\u0131ndan itibaren oniki ay ge\u00e7memi\u015f olmas\u0131 halinde, hesaplama d\u00f6nemine kadar ge\u00e7en ay say\u0131s\u0131 dikkate al\u0131n\u0131r.<\/p>\n<p>(5) Banka, asgari \u00f6zkaynak tutar\u0131n\u0131, 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan faaliyetler baz\u0131nda farkl\u0131la\u015ft\u0131rmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(6) Elektronik para kurulu\u015fu, ortalama elektronik para y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn y\u00fczde ikisi kadar \u00f6zkaynak bulundurmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda say\u0131lan \u00f6deme hizmetlerini de y\u00fcr\u00fcten elektronik para kurulu\u015fu, bu f\u0131kraya g\u00f6re hesaplad\u0131\u011f\u0131 tutara ilave olarak \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re hesaplanan tutarda asgari \u00f6zkaynak bulundurur.<\/p>\n<p>(7) Alt\u0131nc\u0131 f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131nda ortalama elektronik para y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, elektronik para kurulu\u015funun son alt\u0131 ayl\u0131k d\u00f6nemde her g\u00fcn\u00fcn sonundaki ihra\u00e7 edilmi\u015f elektronik paraya ili\u015fkin finansal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin ortalamas\u0131d\u0131r. Ortalama elektronik para y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, hesaplama d\u00f6nemi olan ay\u0131n ilk i\u015f g\u00fcn\u00fc hesaplan\u0131r ve o ay\u0131n de\u011feri olarak kabul edilir.<\/p>\n<p>(8) \u00d6zkayna\u011f\u0131n birinci f\u0131krada belirtilen s\u0131n\u0131rlar\u0131n alt\u0131na d\u00fc\u015fmesi halinde, durumun \u00f6\u011frenilmesinden itibaren 15 g\u00fcn i\u00e7erisinde ve her hal\u00fckarda Haziran ve Aral\u0131k ay\u0131 sonundan itibaren altm\u0131\u015f g\u00fcn i\u00e7inde Bankaya bilgi verilmesi zorunludur. Bankaca verilecek s\u00fcre i\u00e7inde birinci f\u0131kraya ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n giderilmemesi halinde, Banka Kanunun 21 inci maddesinin sekizinci f\u0131kras\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flem tesis etmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(9) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde yer alan \u00f6deme hizmetini sunan kurulu\u015f, asgari bir milyon T\u00fcrk Liras\u0131 tutar\u0131nda mesleki sorumluluk sigortas\u0131 yapt\u0131rmakla veya 36 nc\u0131 maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca bir milyon T\u00fcrk Liras\u0131 de\u011ferinde teminat bulundurmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca yapt\u0131r\u0131lmas\u0131 gereken mesleki sorumluluk sigortas\u0131 ve bulundurulmas\u0131 gereken teminat tutar\u0131, ilk y\u00fcz bin m\u00fc\u015fterinin ard\u0131ndan her y\u00fcz bin yeni m\u00fc\u015fteri i\u00e7in be\u015fy\u00fczbin T\u00fcrk Liras\u0131 tutar\u0131nda artt\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(10) Banka, dokuzuncu f\u0131krada yer alan tutar\u0131 y\u00fczde elli oran\u0131na kadar art\u0131rmaya yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>ALTINCI B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fonlar\u0131n Korunmas\u0131 ve Teminat<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme fonlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 34 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme fonlar\u0131; bir \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in kurulu\u015fun, \u015fubelerinin, temsilcilerinin veya kurulu\u015f ad\u0131na hareket eden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf bir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131n\u0131n m\u00fc\u015fteriden veya bir m\u00fc\u015fteri ad\u0131na di\u011fer bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan ald\u0131\u011f\u0131 m\u00fc\u015fteri ad\u0131na uhdesinde tuttu\u011fu ancak hen\u00fcz al\u0131c\u0131ya ya da al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6denmemi\u015f fonlar\u0131n toplam\u0131ndan olu\u015fur. Kabul\u00fc esnas\u0131nda al\u0131c\u0131s\u0131 belli olmayan fonlar ile 19 uncu madde kapsam\u0131nda i\u015f birli\u011fi yap\u0131lan yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015filerden al\u0131nan fonlar da \u00f6deme fonu olarak nitelendirilir.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f, \u00f6deme fonlar\u0131n\u0131, di\u011fer fonlardan ayr\u0131\u015ft\u0131rarak takip eder ve sadece \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi amac\u0131yla kullanabilir.<\/p>\n<p>(3) Al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn\u00fc izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fc, tam i\u015f g\u00fcnlerinde saat 15.00, yar\u0131m i\u015f g\u00fcnlerinde saat 11.00 itibar\u0131yla \u00f6denmemi\u015f \u00f6deme fonlar\u0131 tutar\u0131, 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bir banka nezdinde, kurulu\u015f ad\u0131na a\u00e7\u0131lacak ve sadece bu fonlar\u0131n korunmas\u0131 amac\u0131yla kullan\u0131lacak koruma hesaplar\u0131na yat\u0131r\u0131l\u0131r. Bu hesap, ilgili banka nezdinde \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesab\u0131 olarak tan\u0131mlan\u0131r ve banka ile yap\u0131lacak s\u00f6zle\u015fmede hesab\u0131n bu niteli\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilir. \u00d6deme fonlar\u0131n\u0131n, koruma hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu bankada gecelik vadede nemaland\u0131r\u0131lmas\u0131, ikinci f\u0131kra ile bu f\u0131kraya ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmaz.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme fonlar\u0131, al\u0131nd\u0131klar\u0131 para cinsinden a\u00e7\u0131lan \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesaplar\u0131nda tutulur. \u0130lgili yabanc\u0131 para cinsinden hesap a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 veya makul olmayan bir maliyet gerektirmesi durumunda \u00f6deme fonlar\u0131 ba\u015fka bir para cinsine \u00e7evrilerek \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesab\u0131nda tutulabilir.<\/p>\n<p>(5) Kurulu\u015f, \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesaplar\u0131nda bulunan fonlarla ilgili kay\u0131tlar\u0131, \u00f6deme fonlar\u0131n\u0131n m\u00fc\u015fteri baz\u0131nda takibini sa\u011flayacak \u015fekilde tutar.<\/p>\n<p>(6) Kurulu\u015f, \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesaplar\u0131nda bulunan fonlara ili\u015fkin kendi kay\u0131tlar\u0131 ile bankadan al\u0131nacak hesap ekstrelerini g\u00fcnl\u00fck olarak kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rarak her i\u015f g\u00fcn\u00fc bir \u00f6nceki i\u015f g\u00fcn\u00fcne ait kay\u0131tlar\u0131n teyidini sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Zamanlama fark\u0131ndan kaynaklanan uyumsuzluklar hari\u00e7 olmak \u00fczere teyit sa\u011flanmas\u0131na ili\u015fkin yap\u0131lan her t\u00fcrl\u00fc d\u00fczeltme i\u015fleminin kayd\u0131n\u0131n saklanmas\u0131 zorunludur. Kay\u0131tlar aras\u0131nda \u00f6nemli bir uyumsuzlu\u011fun bulunmas\u0131 durumunda kurulu\u015f Bankay\u0131 derhal bilgilendirir.<\/p>\n<p>(7) Teyit i\u015flemlerinin elektronik ortamda yap\u0131lmas\u0131 halinde i\u015fleme ili\u015fkin ekstreler kurulu\u015f taraf\u0131ndan fiziki olarak veya elektronik ortamda g\u00fcvenli olarak saklan\u0131r.<\/p>\n<p>(8) Teyit i\u015flemlerinin alt\u0131nc\u0131 ve yedinci f\u0131kralarda belirtilen usul ve esaslar \u00e7er\u00e7evesinde yap\u0131lamamas\u0131 durumunda kurulu\u015f Bankaya derhal bilgi verir.<\/p>\n<p>(9) \u00d6deme fonlar\u0131 ve \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesaplar\u0131nda bulunan fonlar\u0131n bakiyeleri Bankaca belirlenecek usul ve esaslar \u00e7er\u00e7evesinde Bankaya raporlan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 toplanan fonlar\u0131n korunmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 35 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Tedav\u00fcldeki elektronik para tutar\u0131na ili\u015fkin fonlar, ikinci f\u0131kra sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bir banka nezdinde, sadece bu fonlar\u0131n tutulaca\u011f\u0131 fonlar\u0131n korunmas\u0131 amac\u0131yla a\u00e7\u0131lan hesaba en ge\u00e7 tedav\u00fcldeki elektronik para tutar\u0131 vasf\u0131n\u0131 kazand\u0131\u011f\u0131 i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar olmak \u00fczere m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede aktar\u0131l\u0131r. Bu hesap, ilgili banka nezdinde elektronik para koruma hesab\u0131 olarak tan\u0131mlan\u0131r ve banka ile yap\u0131lacak s\u00f6zle\u015fmede hesab\u0131n bu niteli\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a belirtilir.<\/p>\n<p>(2) Elektronik para ihrac\u0131 i\u00e7in bir \u00f6deme arac\u0131 vas\u0131tas\u0131yla al\u0131nan fonlar ile 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde tan\u0131mlanan insans\u0131z hizmet noktalar\u0131 vas\u0131tas\u0131yla al\u0131nan nakit tutarlar, elektronik para kurulu\u015funun hesab\u0131na ge\u00e7ti\u011finde veya ba\u015fka bir surette elektronik para kurulu\u015funun kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r hale geldi\u011finde, bu fonlar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131lan ve hala tedav\u00fclde olan elektronik paralara ili\u015fkin k\u0131sm\u0131yla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak \u00fczere elektronik para koruma hesab\u0131na aktar\u0131l\u0131r. Elektronik para koruma hesab\u0131na aktarma s\u00fcresi, elektronik paran\u0131n ihrac\u0131ndan itibaren be\u015f i\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fc ge\u00e7emez.<\/p>\n<p>(3) Elektronik para koruma hesab\u0131n\u0131n g\u00fcn sonu bakiyesi, elektronik para koruma hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu banka taraf\u0131ndan Banka nezdindeki hesab\u0131nda bloke edilir. Bu f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131nda g\u00fcn sonu bakiyesi tam i\u015f g\u00fcnlerinde saat 16.30; yar\u0131m i\u015f g\u00fcnlerinde saat 12.00 itibar\u0131yla hesaplan\u0131r. Banka, g\u00fcn sonu bakiyesinin hesaplanma saatini de\u011fi\u015ftirmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(4) Elektronik para kurulu\u015fu, elektronik para ihrac\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ald\u0131\u011f\u0131 fonlar\u0131, di\u011fer t\u00fcm fonlardan ayr\u0131\u015ft\u0131rarak takip eder ve birinci f\u0131krada belirtilen ama\u00e7lar d\u0131\u015f\u0131nda kullanamaz.<\/p>\n<p>(5) Elektronik para ile ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme hizmetleri d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00f6deme hizmetleri i\u00e7in al\u0131nan fonlar, 34 \u00fcnc\u00fc maddede belirtilen usul ve esaslar \u00e7er\u00e7evesinde korunur.<\/p>\n<p>(6) Elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131n teyit i\u015flemleri ve Bankaya yap\u0131lacak raporlamalar\u0131 hakk\u0131nda 34 \u00fcnc\u00fc maddenin alt\u0131nc\u0131, yedinci, sekizinci ve dokuzuncu f\u0131kralar\u0131 uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(7) Elektronik para koruma hesab\u0131nda bulunan tutar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda ihra\u00e7 edilmi\u015f elektronik paran\u0131n fona \u00e7evrilmesi halinde, fonun elektronik para koruma hesab\u0131ndan \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 fona esas tutar\u0131n kar\u015f\u0131 tarafa \u00f6denece\u011fi an, bunun m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 halinde ise en ge\u00e7 ertesi i\u015f g\u00fcn\u00fcnde yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(8) Elektronik para ihra\u00e7 edilmesine ili\u015fkin olarak kabul edilen fon ve elektronik paran\u0131n ihrac\u0131 s\u00fcreci ile alakal\u0131 olarak komisyon, \u00fccret ve benzeri isimler alt\u0131nda al\u0131nan hizmet bedelleri ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131larak tahsil edilir ve al\u0131nan hizmet bedelleri elektronik para koruma hesab\u0131na yans\u0131t\u0131lmaz.<\/p>\n<p>(9) Elektronik para ihrac\u0131 i\u00e7in al\u0131nan fonlar, al\u0131nd\u0131klar\u0131 para cinsinden a\u00e7\u0131lan elektronik para koruma hesaplar\u0131nda tutulur. \u0130lgili yabanc\u0131 para cinsinden hesap a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmamas\u0131 veya makul olmayan bir maliyet gerektirmesi durumunda elektronik para ihrac\u0131 i\u00e7in al\u0131nan fonlar\u0131 ba\u015fka bir para cinsine \u00e7evrilerek elektronik para koruma hesab\u0131nda tutulabilir.<\/p>\n<p><strong>Koruma hesaplar\u0131n\u0131n bloke edilmesi ve teminatlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 36 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kanunun 22 nci maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda belirtilen hallerde \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesaplar\u0131 ile elektronik para koruma hesaplar\u0131, fon sahiplerinin haklar\u0131n\u0131n tazmin edilmesi ve kurulu\u015fun Kanundan kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesini teminen ilgili banka taraf\u0131ndan bloke edilir.<\/p>\n<p>(2) Kurulu\u015f Banka nezdinde bu madde uyar\u0131nca teminat bulundurmak zorundad\u0131r. 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde belirtilen \u00f6deme hizmetini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere kurulu\u015fun Banka nezdinde bu madde uyar\u0131nca bulundurmas\u0131 gereken asgari teminat miktar\u0131, m\u00fcnhas\u0131ran 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (e) bendinde belirtilen \u00f6deme hizmetini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in iki milyon T\u00fcrk Liras\u0131, di\u011fer \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in \u00fc\u00e7 milyon T\u00fcrk Liras\u0131 ve elektronik para kurulu\u015flar\u0131 i\u00e7in be\u015f milyon T\u00fcrk Liras\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>(3) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde belirtilen \u00f6deme hizmetini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere kurulu\u015flar\u0131n, Banka nezdinde tutmas\u0131 gereken baz teminat miktar\u0131, a\u015fa\u011f\u0131da yer alan bentler uyar\u0131nca belirlenen teminat tutar\u0131 ile alt\u0131nc\u0131 f\u0131kra kapsam\u0131nda tutmalar\u0131 gereken teminat tutar\u0131n\u0131n toplam\u0131ndan olu\u015fur:<\/p>\n<p>a) M\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131n\u0131n elli binden az olmas\u0131 halinde ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca tutmalar\u0131 gereken asgari teminat miktar\u0131.<\/p>\n<p>b) M\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131n\u0131n elli bin ile be\u015fy\u00fcz bin aras\u0131nda olmas\u0131 halinde ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca tutmalar\u0131 gereken asgari teminat miktar\u0131n\u0131n iki kat\u0131.<\/p>\n<p>c) M\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131n\u0131n be\u015fy\u00fcz bin ile be\u015f milyon aras\u0131nda olmas\u0131 halinde ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca tutmalar\u0131 gereken asgari teminat miktar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 kat\u0131.<\/p>\n<p>\u00e7) M\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131n\u0131n be\u015f milyondan fazla olmas\u0131 halinde ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca tutmalar\u0131 gereken asgari teminat miktar\u0131n\u0131n d\u00f6rt kat\u0131.<\/p>\n<p>(4) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n m\u00fcnhas\u0131ran (g) bendinde belirtilen \u00f6deme hizmetini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n, Banka nezdinde 33 \u00fcnc\u00fc maddenin dokuzuncu f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca belirlenen tutar ile bu maddenin alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda tutmalar\u0131 gereken tutar\u0131n toplam\u0131 kadar baz teminat bulundurmalar\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(5) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n sadece (e) ve (g) bentlerinde belirtilen \u00f6deme hizmetlerini ger\u00e7ekle\u015ftiren \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131n\u0131n tutmalar\u0131 gereken baz teminat miktar\u0131, an\u0131lan faaliyetler nedeniyle bu maddenin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar\u0131 kapsam\u0131nda tutmalar\u0131 gereken teminat miktarlar\u0131n\u0131n toplam\u0131ndan olu\u015fur.<\/p>\n<p>(6) Kurulu\u015fun, faaliyetlerini ger\u00e7ekle\u015ftirirken kullanaca\u011f\u0131 her bin temsilci i\u00e7in be\u015fy\u00fczbin T\u00fcrk Liras\u0131 tutar\u0131nda ilave teminat bulundurmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(7) Banka, kurulu\u015fun bu madde uyar\u0131nca Banka nezdinde tutmas\u0131 gereken toplam teminat miktar\u0131n\u0131 belirlerken a\u015fa\u011f\u0131daki kriterleri dikkate al\u0131r:<\/p>\n<p>a) 34 \u00fcnc\u00fc madde kapsam\u0131nda tutulacak olan \u00f6deme fonlar\u0131 koruma hesab\u0131 ve 35 inci madde kapsam\u0131nda tutulacak elektronik para koruma hesaplar\u0131n\u0131n bakiyeleri ile ilgili herhangi bir uyumsuzluk tespit edilmi\u015f olmamas\u0131.<\/p>\n<p>b) 33 \u00fcnc\u00fc madde kapsam\u0131nda hesaplanacak asgari \u00f6zkaynak ve bu madde kapsam\u0131nda hesaplanacak teminat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn zaman\u0131nda ve tam olarak yerine getirilmi\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>c) Kanunun 27 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen alt limitten uygulanan idari para cezalar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere idari para cezas\u0131 uygulanmam\u0131\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>\u00e7) M\u00fc\u015fteri fonlar\u0131n\u0131n, kurulu\u015f taraf\u0131ndan gerekli \u00f6nlemlerin al\u0131nmam\u0131\u015f olmas\u0131 neticesinde siber olaylar, operasyonel hatalar, sistem hatalar\u0131 kaynakl\u0131 sebeplerden kayba u\u011fram\u0131\u015f olmamas\u0131.<\/p>\n<p>d) 74 \u00fcnc\u00fc madde kapsam\u0131ndaki Birlik hakem heyetlerinde kurulu\u015f aleyhine sonu\u00e7lanan \u015fik\u00e2yet ve itiraz ba\u015fvurular\u0131n\u0131n kurulu\u015fla ilgili toplam ba\u015fvurular i\u00e7indeki pay\u0131n\u0131n y\u00fczde onun \u00fczerinde olmamas\u0131.<\/p>\n<p>e) Kanun, bu Y\u00f6netmelik ve ilgili di\u011fer d\u00fczenlemeler \u00e7er\u00e7evesinde Bankaya yap\u0131lacak bildirimlerin zaman\u0131nda yap\u0131lmam\u0131\u015f olmas\u0131 ya da eksik yap\u0131lmas\u0131 durumlar\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131.<\/p>\n<p>f) Kurulu\u015fun mali durumu hakk\u0131nda Banka taraf\u0131ndan belirlenecek y\u00f6ntem do\u011frultusunda hesaplanan oranlar\u0131n kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>(8) Banka, her y\u0131l Ocak ay\u0131 i\u00e7erisinde, kurulu\u015fun ilgili takvim y\u0131l\u0131nda bu madde uyar\u0131nca Banka nezdinde tutmas\u0131 gereken toplam teminat miktar\u0131n\u0131, bir \u00f6nceki takvim y\u0131l\u0131 i\u00e7in yedinci f\u0131kra kapsam\u0131nda belirtilen kriterleri dikkate alarak, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc veya be\u015finci f\u0131kralar uyar\u0131nca hesaplanan baz teminat miktar\u0131 \u00fczerinden a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde belirler. Bu madde uyar\u0131nca belirlenecek teminat miktar\u0131 bir takvim y\u0131l\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erlidir. Kurulu\u015fun Banka nezdinde tutmas\u0131 gereken teminat miktar\u0131:<\/p>\n<p>a) Yedinci f\u0131kran\u0131n (a) ve (b) bentlerinde belirtilen kriterlerin, tek tek sa\u011flanmamas\u0131 durumunda y\u00fczde on, birlikte sa\u011flanmamas\u0131 durumunda y\u00fczde yirmibe\u015f oran\u0131nda art\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>b) Yedinci f\u0131kran\u0131n (c), (\u00e7), (d), (e) ve (f) bentlerinde belirtilen kriterlerin sa\u011flanmamas\u0131 durumunda, sa\u011flanmayan her bir kriter i\u00e7in y\u00fczde be\u015f art\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(9) Yedinci f\u0131krada yer alan kriterlere ili\u015fkin uyumsuzluklar\u0131n sekizinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak hesaplamalarda dikkate al\u0131nmas\u0131, bu uyumsuzluklara ili\u015fkin Banka taraf\u0131ndan Kanun ve ilgili ikincil d\u00fczenlemeler kapsam\u0131nda yapt\u0131r\u0131m uygulanmas\u0131na engel olu\u015fturmaz.<\/p>\n<p>(10) Kurulu\u015f, faaliyet izninin devam etti\u011fi s\u00fcre boyunca Banka nezdindeki teminat\u0131n iadesini ancak gerekli teminat miktar\u0131n\u0131 bu Y\u00f6netmelikte teminat olarak kabul edilebilece\u011fi belirtilen ba\u015fka bir varl\u0131k ile yerine getirdikten sonra talep edebilir.<\/p>\n<p>(11) Kurulu\u015fun faaliyet izninin Kanunun 17 nci maddesi uyar\u0131nca sona erdi\u011fi durumlarda, teminatlar genel h\u00fck\u00fcmlere tabidir.<\/p>\n<p>(12) Kurulu\u015fun faaliyet izninin Kanun uyar\u0131nca iptal edildi\u011fi durumda kurulu\u015fun tasfiye olmamas\u0131 halinde teminatlar;<\/p>\n<p>a) Kanun kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirildi\u011fi ile bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131ndaki kurulu\u015flara, Bankaya, m\u00fc\u015fterilerine ya da temsilcilerine kar\u015f\u0131 herhangi bir mali y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bulunmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin kurulu\u015f beyan\u0131n\u0131n bunu destekleyici bilgi ve belgelerle birlikte Bankaya eksiksiz olarak tevdi edilmesi,<\/p>\n<p>b) Kurulu\u015f unvan\u0131n\u0131n ve faaliyet konusunun Kanun kapsam\u0131na girmeyecek \u015fekilde de\u011fi\u015ftirilmi\u015f olmas\u0131 veya sona erme karar\u0131 verilmi\u015f olmas\u0131,<\/p>\n<p>c) Banka taraf\u0131ndan yap\u0131lacak denetim sonucunda teminatlar\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131na engel te\u015fkil edecek mahiyette denetim, \u015fik\u00e2yet, uyu\u015fmazl\u0131k veya yarg\u0131ya intikal etmi\u015f herhangi bir ihtilaf\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 sonucuna ula\u015f\u0131lmas\u0131,<\/p>\n<p>\u015fartlar\u0131yla, makul bir s\u00fcre i\u00e7erisinde serbest b\u0131rak\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(13) On ikinci f\u0131kra uyar\u0131nca, Banka denetimi sonucunda yap\u0131lacak de\u011ferlendirmelerde tespit edilen ve teminatlar\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131na engel te\u015fkil edecek mahiyette denetim, \u015fik\u00e2yet, uyu\u015fmazl\u0131k veya yarg\u0131ya intikal etmi\u015f ihtilaf\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 halinde, ihtilaf sonu\u00e7lan\u0131ncaya kadar Banka teminat\u0131n k\u0131smen veya tamamen tutulmaya devam etmesine karar verebilir.<\/p>\n<p>(14) Kurulu\u015fun faaliyet izninin ge\u00e7ici olarak durdurulmas\u0131 halinde teminatlar, Banka nezdinde tutulmaya devam edilir ve bu s\u00fcre boyunca iade edilmez.<\/p>\n<p>(15) Bu madde uyar\u0131nca tutulacak teminatlar, nakit veya devlet i\u00e7 bor\u00e7lanma senedi veya Hazine M\u00fcste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Varl\u0131k Kiralama \u015eirketi taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f kira sertifikas\u0131 olarak tutulabilir. Teminatlar\u0131n devlet i\u00e7 bor\u00e7lanma senedi veya Hazine M\u00fcste\u015farl\u0131\u011f\u0131 Varl\u0131k Kiralama \u015eirketi taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f kira sertifikas\u0131 olarak tutulmas\u0131 ve piyasa de\u011ferinin en az y\u00fczde onu tutar\u0131nda de\u011fer kaybetmeleri halinde, kurulu\u015fun on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde teminat\u0131 bu madde uyar\u0131nca tutmas\u0131 gereken tutara tamamlamas\u0131 ve durumu Bankaya bildirmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(16) Bu maddenin uygulanmas\u0131nda m\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131; her ay\u0131n son i\u015f g\u00fcn\u00fc itibar\u0131yla kurulu\u015f nezdinde \u00f6deme hesab\u0131 bulunan ve son bir ay i\u00e7erisinde bir \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirmi\u015f veya hesab\u0131nda en az y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131 bakiye bulunmu\u015f m\u00fc\u015fteri say\u0131s\u0131n\u0131n son takvim y\u0131l\u0131ndaki ayl\u0131k ortalamas\u0131 ile her ay\u0131n son i\u015f g\u00fcn\u00fc itibar\u0131yla kurulu\u015f taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f olup bakiyesi son bir ay i\u00e7erisinde herhangi bir anda y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131n \u00fczerine \u00e7\u0131km\u0131\u015f anonim \u00f6n \u00f6demeli ara\u00e7lar\u0131n say\u0131s\u0131n\u0131n son takvim y\u0131l\u0131ndaki ayl\u0131k ortalamas\u0131n\u0131n toplanmas\u0131 y\u00f6ntemiyle hesaplan\u0131r. Bu f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131nda, i\u015fyeri niteli\u011finde olan m\u00fc\u015fteriler on ile \u00e7arp\u0131larak hesaplamaya dahil edilir.<\/p>\n<p><strong>D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tek Seferlik \u00d6deme \u0130\u015flemleri, \u00c7er\u00e7eve S\u00f6zle\u015fme ve Taraflar\u0131n Hak ve Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tek Seferlik \u00d6deme \u0130\u015flemleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tek seferlik \u00f6deme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 37 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bir defaya mahsus olmak \u00fczere ger\u00e7ekle\u015ftirilen ve \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda olmayan \u00f6deme i\u015flemi tek seferlik \u00f6deme i\u015flemidir.<\/p>\n<p>(2) Tek seferlik \u00f6deme i\u015flemleri, i\u015fleme ili\u015fkin olarak \u00fcretilen ve bir n\u00fcshas\u0131 m\u00fc\u015fteriye verilen, di\u011fer bir n\u00fcshas\u0131 veya elektronik g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 nezdinde saklanan ve m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131 i\u00e7eren s\u00f6zle\u015fme, dekont veya benzeri belgeler d\u00fczenlenerek ger\u00e7ekle\u015ftirilir. Tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerinde m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131 i\u00e7eren metnin bir \u00f6rne\u011fi, m\u00fc\u015fterinin tercihine ba\u011fl\u0131 olarak ka\u011f\u0131t \u00fczerinde veya kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fteriye verilir.<\/p>\n<p>(3) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda verilmi\u015f olan \u00f6deme arac\u0131n\u0131n tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerinde kullan\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fteriye bir ba\u015fka \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131yla yap\u0131lm\u0131\u015f \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme temelinde verilmi\u015f veya verilecek olan bilgiyi sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir.<\/p>\n<p>(4) \u0130kinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak i\u015flemlerde kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 kullan\u0131lmas\u0131 durumunda, kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131nda yer alan verilerin g\u00fcvenli\u011fi ve mahremiyeti Bankaca 31 inci madde uyar\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde sa\u011flan\u0131r.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilen tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerinin taraflar\u0131n e\u015f zamanl\u0131 fiziksel varl\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirilen tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerindekine benzer seviyede g\u00fcvenli ve g\u00fcvenilir olmas\u0131 ve asgari d\u00fczeyde risk i\u00e7ermesi i\u00e7in gerekli teknolojik ve operasyonel \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili olarak m\u00fc\u015fteriden temin etmesi gereken bilgi ve belgeleri, posta, faks, elektronik posta ve \u00e7evrim i\u00e7i g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015fme benzeri y\u00f6ntemler, Banka taraf\u0131ndan uygun bulunan merkezi bir yap\u0131 veya g\u00fcn\u00fcn teknolojisine uygun yenilik\u00e7i di\u011fer y\u00f6ntemler ile temin edebilir. Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile m\u00fc\u015fterinin kimli\u011finin do\u011frulanmas\u0131na imkan verecek \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgelerin okunabilir ve do\u011frulanabilir olmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgelerin ilgili mevzuat uyar\u0131nca do\u011frulu\u011fu ile ger\u00e7ekli\u011fini g\u00fcn\u00fcn teknolojisine ve mevzuata uygun y\u00f6ntemleri kullanarak kontrol eder ve ancak iletilen bilgi ve belgelerin do\u011frulu\u011fu teyit edildikten sonra m\u00fc\u015fteriye hizmet verebilir.<\/p>\n<p>(8) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili olarak m\u00fc\u015fteriden temin edilmesi gereken bilgi ve belgelerin, Banka taraf\u0131ndan uygun bulunan merkezi bir yap\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla temin edilmesi durumunda, Banka ilgili Kurumlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc alarak bu f\u0131kra kapsam\u0131nda temin edilen belgelere ili\u015fkin yedinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lmas\u0131 gereken kontrollerin yap\u0131lmas\u0131na gerek olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(9) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fterinin engelli olmas\u0131 durumunda uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla tek seferlik \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesini sa\u011flamak i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(10) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in m\u00fc\u015fterinin bir talebinin olmas\u0131 ve i\u015flem ger\u00e7ekle\u015ftirilmeden \u00f6nce bu i\u015flemin uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine ili\u015fkin m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fterinin talebi olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine y\u00f6nelik herhangi bir i\u015flem yapamaz.<\/p>\n<p>(11) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili olarak m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgeler ile m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan belirtilen hususlar\u0131n do\u011frulu\u011funu ve ger\u00e7ekli\u011fini kontrol etme konusunda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 y\u0131lda bir defadan az olmamak kayd\u0131yla d\u00fczenli olarak e\u011fitime tabi tutar. Bu konu ile ilgili s\u00fcre\u00e7lerin g\u00fcncellenmesi durumunda her g\u00fcncelleme sonras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n gerekli e\u011fitimleri almas\u0131 sa\u011flan\u0131r. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca verilecek e\u011fitimler kimlik av\u0131, sosyal m\u00fchendislik, ba\u015fka bir taraf\u0131n zorlamas\u0131yla bask\u0131 alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen hareketler ve benzeri sahtek\u00e2rl\u0131k y\u00f6ntemlerine ili\u015fkin riskler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak tasarlan\u0131r.<\/p>\n<p>(12) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerinde \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n tabi oldu\u011fu di\u011fer d\u00fczenlemelerden kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>(13) Banka, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin s\u0131n\u0131rlamalar getirebilir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 da uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek tek seferlik \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin s\u0131n\u0131rlamalar getirebilir.<\/p>\n<p><strong>Tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi \u00f6ncesi bilgilendirme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 38 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce m\u00fc\u015fteriyi, 39 uncu maddede belirtilen tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi \u015fartlar\u0131na ili\u015fkin bilgilendirir.<\/p>\n<p>(2) 39 uncu maddede belirtilen tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi \u015fartlar\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n internet sitesinde yay\u0131mlanmas\u0131 i\u015flem \u00f6ncesi bilgilendirme yerine ge\u00e7er. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine ili\u015fkin hizmet sunmas\u0131 durumunda, internet sitesinde 39 uncu maddede yer alan hususlar\u0131 yay\u0131mlamak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme i\u015fleminin azami tamamlanma s\u00fcresi, \u00f6denmesi gereken toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fc \u00f6deme hizmetinin sunuldu\u011fu i\u015fyerinde a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilecek bir \u015fekilde ilan edilir.<\/p>\n<p>(4) Bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak bilgilendirme Bankaca 31 inci madde uyar\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi \u015fartlar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 39 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Tek seferlik \u00f6deme i\u015flemi i\u00e7in d\u00fczenlenecek s\u00f6zle\u015fme, dekont veya benzeri belgelerde;<\/p>\n<p>a) \u00d6demenin do\u011fru olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sunulmas\u0131 gereken bilgilere veya bu bilgilere ula\u015f\u0131labilmesi i\u00e7in gerekli kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131na,<\/p>\n<p>b) \u00d6deme i\u015fleminin azami tamamlanma s\u00fcresine,<\/p>\n<p>c) \u00d6denmesi gereken toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fcne,<\/p>\n<p>\u00e7) Varsa \u00f6deme i\u015fleminde uygulanacak d\u00f6viz kuru veya referans d\u00f6viz kuruna,<\/p>\n<p>ili\u015fkin bilgilere yer verilir.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emri ba\u015flat\u0131lmadan \u00f6nce, g\u00f6nderene \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n unvan\u0131, merkez adresi ve elektronik posta da dahil olmak \u00fczere di\u011fer t\u00fcm ileti\u015fim bilgilerini a\u00e7\u0131k ve kapsaml\u0131 \u015fekilde sunar.<\/p>\n<p>(3) Uygulanabilir olmas\u0131 durumunda, 43 \u00fcnc\u00fc maddede yer alan hususlardan uygun olanlar da m\u00fc\u015fteriye kolay ve eri\u015filebilir bir \u015fekilde sunulur.<\/p>\n<p><strong>Tek seferlik \u00f6demelerde bilgi verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 40 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme emrinin al\u0131nmas\u0131n\u0131 takiben g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilerden uygun olanlar\u0131 g\u00f6nderene an\u0131nda sunar:<\/p>\n<p>a) \u00d6deme i\u015flemine \u00f6zg\u00fc referans bilgisini ve al\u0131c\u0131ya ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p>b) \u00d6deme emrinde belirtilen para birimi cinsinden \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131.<\/p>\n<p>c) G\u00f6nderen taraf\u0131ndan \u00f6denecek toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fc.<\/p>\n<p>\u00e7) 39 uncu maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u00e7) bendinde belirtilen d\u00f6viz kurundan farkl\u0131 bir d\u00f6viz kuru kullan\u0131lmas\u0131 halinde \u00f6deme i\u015fleminde kullan\u0131lan d\u00f6viz kuru bilgisi ve bu d\u00f6viz kuru kullan\u0131larak hesaplanan \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131.<\/p>\n<p>d) \u00d6deme emrinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 veya \u00f6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi tarihe ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p>e) M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu durumlarda \u00f6deme i\u015fleminin azami tamamlanma s\u00fcresine ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme emrinin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emri ba\u015flat\u0131ld\u0131ktan hemen sonra, 39 uncu maddede belirtilen hususlara ilave olarak, a\u015fa\u011f\u0131daki bilgileri g\u00f6nderene ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu durumlarda al\u0131c\u0131ya sunar:<\/p>\n<p>a) \u00d6deme emrinin ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f taraf\u0131ndan verilen teyide ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p>b) G\u00f6nderenin ve al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme i\u015flemini ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu durumlarda al\u0131c\u0131n\u0131n g\u00f6ndereni tan\u0131mlamas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin referans numaras\u0131 ve \u00f6deme i\u015flemi ile iletilen di\u011fer bilgiler.<\/p>\n<p>c) \u00d6deme i\u015fleminin tutar\u0131.<\/p>\n<p>\u00e7) Uygulanabilir oldu\u011fu durumda, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6denmesi gereken \u00fccretler ve varsa \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fc.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme emrinin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin referans numaras\u0131 g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015fa iletilir.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini takiben al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilerden uygun olanlar\u0131 al\u0131c\u0131ya gecikmeksizin sunar:<\/p>\n<p>a) \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin referans numaras\u0131 ve g\u00f6nderene ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p>b) Al\u0131c\u0131n\u0131n tasarrufuna sunulan fonun para birimi cinsinden \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131.<\/p>\n<p>c) Al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6denecek toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fc.<\/p>\n<p>\u00e7) Varsa uygulanan d\u00f6viz kuru ve \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131.<\/p>\n<p>d) \u00d6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131n al\u0131c\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na sunuldu\u011fu tarihe ili\u015fkin bilgi.<\/p>\n<p><strong>\u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c7er\u00e7eve S\u00f6zle\u015fme<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 41 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fteri aras\u0131ndaki s\u00fcreklilik arz eden periyodik \u00f6deme ili\u015fkileri en az on iki punto harflerle haz\u0131rlanacak yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme ile d\u00fczenlenir. Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulan s\u00f6zle\u015fmelerde yaz\u0131l\u0131 \u015fekil \u015fart\u0131 aranmaz. \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lan her m\u00fc\u015fteriye ayr\u0131 bir kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131 verilir. Ayn\u0131 kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131 s\u00f6zle\u015fmenin sona ermesinin \u00fczerinden on y\u0131l ge\u00e7medik\u00e7e ba\u015fka bir m\u00fc\u015fteriye verilemez.<\/p>\n<p>(2) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin bir \u00f6rne\u011fi, s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 takiben ve m\u00fc\u015fterinin talep etmesi halinde s\u00f6zle\u015fme s\u00fcresince ka\u011f\u0131t \u00fczerinde veya kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fteriye verilir ya da m\u00fc\u015fterinin eri\u015fimine haz\u0131r bulundurulur.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131n e\u015f zamanl\u0131 fiziksel varl\u0131\u011f\u0131nda kurulan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kadar g\u00fcvenli ve g\u00fcvenilir olmas\u0131 ve asgari d\u00fczeyde risk i\u00e7ermesi i\u00e7in gerekli teknolojik ve operasyonel \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme ile ilgili olarak m\u00fc\u015fteriden temin etmesi gereken bilgi ve belgeleri, posta, faks, elektronik posta ve \u00e7evrim i\u00e7i g\u00f6r\u00fcnt\u00fcl\u00fc g\u00f6r\u00fc\u015fme benzeri y\u00f6ntemler, Banka taraf\u0131ndan uygun bulunan merkezi bir yap\u0131 veya g\u00fcn\u00fcn teknolojisine uygun yenilik\u00e7i di\u011fer y\u00f6ntemler ile temin edebilir. Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile m\u00fc\u015fterinin kimli\u011finin do\u011frulanmas\u0131na imkan verecek \u015fekilde kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgelerin okunabilir ve do\u011frulanabilir olmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgelerin ilgili mevzuat uyar\u0131nca do\u011frulu\u011fu ile ger\u00e7ekli\u011fini g\u00fcn\u00fcn teknolojisine ve mevzuata uygun y\u00f6ntemleri kullanarak kontrol eder ve ancak iletilen bilgi ve belgelerin do\u011frulu\u011fu teyit edildikten sonra m\u00fc\u015fteriye hizmet vermeye ba\u015flayabilir.<\/p>\n<p>(6) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme ile ilgili olarak m\u00fc\u015fteriden temin edilmesi gereken bilgi ve belgelerin, Banka taraf\u0131ndan uygun bulunan merkezi bir yap\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla temin edilmesi durumunda, Banka ilgili Kurumlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc alarak bu f\u0131kra kapsam\u0131nda temin edilen belgelere ili\u015fkin be\u015finci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lmas\u0131 gereken kontrollerin yap\u0131lmas\u0131na gerek olmad\u0131\u011f\u0131na karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeleri hangi m\u00fc\u015fterilerine ve hangi hizmet t\u00fcrleri ile ilgili olarak sunaca\u011f\u0131na, kurulan s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda ger\u00e7ekle\u015febilecek \u00f6deme i\u015flemlerinin t\u00fcr\u00fc, niteli\u011fi, varsa do\u011furaca\u011f\u0131 finansal ve finansal olmayan etkilerin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, azami i\u015flem tutar\u0131 ve m\u00fc\u015fterinin g\u00fcvenilirli\u011fi gibi hususlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak yapaca\u011f\u0131 risk de\u011ferlendirmesi sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re karar verir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, yap\u0131lacak risk de\u011ferlendirmesinde elde edilen sonu\u00e7lara g\u00f6re m\u00fc\u015fteri ile \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin taraflar\u0131n e\u015f zamanl\u0131 fiziksel varl\u0131\u011f\u0131nda kurulmas\u0131na karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(8) Banka, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile yap\u0131lan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan sunulacak \u00f6deme hizmetlerine ili\u015fkin s\u0131n\u0131rlamalar getirebilir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 da uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile yap\u0131lan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda sunaca\u011f\u0131 \u00f6deme hizmetlerine ili\u015fkin s\u0131n\u0131rlamalar getirebilir.<\/p>\n<p>(9) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fterinin engelli olmas\u0131 durumunda uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile yap\u0131lan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(10) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme yap\u0131labilmesi i\u00e7in m\u00fc\u015fterinin bir talebinin olmas\u0131 ve \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lmadan \u00f6nce s\u00f6zle\u015fmenin uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile yap\u0131lmas\u0131na ili\u015fkin m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fterinin talebi olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik herhangi bir i\u015flem yapamaz.<\/p>\n<p>(11) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriden temin edilen bilgi ve belgeler ile m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan belirtilen hususlar\u0131n do\u011frulu\u011funu ve ger\u00e7ekli\u011fini kontrol etme konusunda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131 y\u0131lda bir defadan az olmamak kayd\u0131yla d\u00fczenli olarak e\u011fitime tabi tutar. Bu konu ile ilgili s\u00fcre\u00e7lerin g\u00fcncellenmesi durumunda her g\u00fcncelleme sonras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n gerekli e\u011fitimleri almas\u0131 sa\u011flan\u0131r. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca verilecek e\u011fitimler kimlik av\u0131, sosyal m\u00fchendislik, ba\u015fka bir taraf\u0131n zorlamas\u0131yla bask\u0131 alt\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fen hareketler ve benzeri sahtek\u00e2rl\u0131k y\u00f6ntemlerine ili\u015fkin riskler g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak tasarlan\u0131r.<\/p>\n<p>(12) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmelerde \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n tabi oldu\u011fu di\u011fer d\u00fczenlemelerden kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>S\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi bilgilendirme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 42 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme ili\u015fkisi kurulmadan \u00f6nce m\u00fc\u015fteriyi, 43 \u00fcnc\u00fc maddede belirtilen s\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131na ili\u015fkin bilgilendirir.<\/p>\n<p>(2) Taslak s\u00f6zle\u015fmenin verilmesi veya \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n internet sitesinde yay\u0131mlanmas\u0131 s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi bilgilendirme yerine ge\u00e7er. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile kurulacak \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirmesi durumunda, internet sitesinde 43 \u00fcnc\u00fc maddede yer alan hususlar\u0131 yay\u0131mlamak zorundad\u0131r. Bu f\u0131kra uyar\u0131nca 43 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u011f) bendinde yer alan hususlar\u0131n internet sitesinde yay\u0131mlanmas\u0131 18 inci maddenin on be\u015finci f\u0131kras\u0131n\u0131n (\u00e7) bendine ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmaz.<\/p>\n<p>(3) Bu madde kapsam\u0131nda yap\u0131lacak bilgilendirme Bankaca 31 inci madde uyar\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><strong>S\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 43 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede;<\/p>\n<p>a) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n unvan\u0131na, merkez adresine ve varsa \u00f6deme hizmetinin verildi\u011fi \u015fube veya temsilcinin adresine, elektronik posta adresi dahil ileti\u015fim bilgilerine,<\/p>\n<p>b) Sunulacak \u00f6deme hizmetinin kapsam\u0131na ve \u00f6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi para birimine,<\/p>\n<p>c) \u00d6deme i\u015fleminin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 veya ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sunulmas\u0131 gereken bilgilere veya bu bilgilere ula\u015f\u0131labilmesi i\u00e7in gerekli kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131na,<\/p>\n<p>\u00e7) \u00d6deme i\u015fleminin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 veya ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in onay verilmesine ve bu onay\u0131n geri al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin 52 nci maddede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen y\u00f6ntem hakk\u0131nda bilgiye,<\/p>\n<p>d) \u00d6deme emrinin 58 inci maddede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen al\u0131nma zaman\u0131na ve varsa \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan belirlenen g\u00fcn i\u00e7inde \u00f6deme emrinin en son kabul edilece\u011fi zamana,<\/p>\n<p>e) \u00d6deme i\u015fleminin azami tamamlanma s\u00fcresine,<\/p>\n<p>f) 53 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca ilgili \u00f6deme arac\u0131 i\u00e7in harcama limiti \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f olup olmad\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamaya,<\/p>\n<p>g) M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na \u00f6denmesi gereken \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fcne,<\/p>\n<p>\u011f) \u00d6deme hizmetiyle ilgili olarak uygulanacak d\u00f6viz kuru veya referans d\u00f6viz kuru ya da referans d\u00f6viz kurunu hesaplama y\u00f6ntemine ili\u015fkin bilgiye,<\/p>\n<p>h) Kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde, uygulanacak referans d\u00f6viz kurundaki de\u011fi\u015fikliklerin derhal ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131na,<\/p>\n<p>\u0131) M\u00fc\u015fterinin cihaz\u0131n\u0131n ta\u015f\u0131mas\u0131 gereken teknik \u00f6zellikler de dahil olmak \u00fczere taraflar aras\u0131nda bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda bilgi ve bildirimlerin iletilmesinde kullan\u0131lmas\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131lan ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131na,<\/p>\n<p>i) Bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriye yap\u0131lacak bilgi ve bildirimlerin iletilme y\u00f6ntemi ve s\u0131kl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamaya,<\/p>\n<p>j) M\u00fc\u015fterinin s\u00f6zle\u015fmedeki bilgi ve ko\u015fullara eri\u015fim hakk\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamaya,<\/p>\n<p>k) Bir \u00f6deme arac\u0131na ba\u011fl\u0131 \u00f6deme i\u015flemlerinde m\u00fc\u015fterinin \u00f6deme arac\u0131n\u0131 g\u00fcvenli olarak muhafaza etmesi i\u00e7in almas\u0131 gereken \u00f6nlemlere ve \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kaybolmas\u0131, \u00e7al\u0131nmas\u0131 veya haks\u0131z kullan\u0131m\u0131 durumunda \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n bilgilendirilmesinde izlenecek yola ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamalara,<\/p>\n<p>l) Kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n 53 \u00fcnc\u00fc maddeye uygun olarak \u00f6deme arac\u0131n\u0131 kullan\u0131ma kapatma hakk\u0131n\u0131 kullanma ko\u015fullar\u0131na,<\/p>\n<p>m) 54 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca tutar bilgisi dahil g\u00f6nderenin yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin sorumlulu\u011fu hakk\u0131nda a\u00e7\u0131klamaya,<\/p>\n<p>n) M\u00fc\u015fterinin hatal\u0131 veya yetkisiz bir \u00f6deme i\u015flemini 54 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na bildirmesi gereken s\u00fcre ve bildirimin \u015fekli ile \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n 54 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca yetkisiz \u00f6deme i\u015flemlerine ili\u015fkin sorumlulu\u011funa,<\/p>\n<p>o) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme i\u015flemlerinin 70 inci maddeye uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ile ilgili y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ve \u00f6deme i\u015flemlerinin hi\u00e7 veya gere\u011fi gibi ger\u00e7ekle\u015ftirilmemesi durumunda sorumlulu\u011funa ili\u015fkin bilgiye,<\/p>\n<p>\u00f6) 56 nc\u0131 maddeye uygun olarak yap\u0131lacak geri \u00f6demenin ko\u015fullar\u0131na,<\/p>\n<p>p) Kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde m\u00fc\u015fterinin 44 \u00fcnc\u00fc madde uyar\u0131nca, s\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131na ili\u015fkin herhangi bir de\u011fi\u015fikli\u011fi kabul etmedi\u011fini bu de\u011fi\u015fikli\u011fin belirlenen y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihinden \u00f6nce bildirmemesi halinde de\u011fi\u015fikli\u011fi kabul etmi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131na,<\/p>\n<p>r) S\u00f6zle\u015fmenin s\u00fcresine,<\/p>\n<p>s) S\u00f6zle\u015fmenin sona erme ve fesih \u015fartlar\u0131na,<\/p>\n<p>\u015f) Taraflar aras\u0131ndaki uyu\u015fmazl\u0131\u011f\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde yetkili mercilere,<\/p>\n<p>ili\u015fkin hususlara yer verilir.<\/p>\n<p>(2) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 kullan\u0131larak kurulan \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede birinci f\u0131krada yer alan hususlara ilave olarak;<\/p>\n<p>a) Kullan\u0131lan uzaktan ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n ne oldu\u011funa,<\/p>\n<p>b) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin ve kullan\u0131m\u0131 esnas\u0131nda herhangi bir eksiklik veya aksakl\u0131k ya\u015fanmas\u0131 durumunda taraflar\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine,<\/p>\n<p>c) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 kapsam\u0131nda elde edilen bilgi, belge ve kay\u0131tlar\u0131n nas\u0131l ve ne kadar s\u00fcre saklanaca\u011f\u0131na,<\/p>\n<p>\u00e7) (c) bendindeki bilgi, belge ve kay\u0131tlara ili\u015fkin m\u00fc\u015fterinin ve \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine,<\/p>\n<p>ili\u015fkin hususlara yer verilir.<\/p>\n<p><strong>S\u00f6zle\u015fme de\u011fi\u015fiklikleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 44 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmedeki her t\u00fcrl\u00fc de\u011fi\u015fikli\u011fi, de\u011fi\u015fikli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girme tarihinden en az otuz g\u00fcn \u00f6nce m\u00fc\u015fteriye bildirir.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak bildirimde, de\u011fi\u015fikli\u011fin kapsam\u0131 ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihi, m\u00fc\u015fterinin bu tarihe kadar \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeyi herhangi bir \u00fccret \u00f6demeksizin feshetme hakk\u0131n\u0131n bulundu\u011fu, birinci f\u0131krada \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcre i\u00e7inde itiraz edilmemesi halinde de\u011fi\u015fikli\u011fin kabul edilmi\u015f say\u0131laca\u011f\u0131 hususlar\u0131na yer verilir.<\/p>\n<p>(3) Referans d\u00f6viz kurunun uyguland\u0131\u011f\u0131 durumlarda, taraflar referans d\u00f6viz kurunda meydana gelecek de\u011fi\u015fikliklerin bildirim yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n derhal uygulanaca\u011f\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rabilirler. Taraflarca kararla\u015ft\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f olsa dahi, m\u00fc\u015fterinin lehine olan referans d\u00f6viz kuru de\u011fi\u015fiklikleri bildirim yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n derhal uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme i\u015fleminde kullan\u0131lan d\u00f6viz kurundaki de\u011fi\u015fiklikler, her m\u00fc\u015fteri i\u00e7in ayn\u0131 \u015fekilde hesaplan\u0131r ve uygulan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>S\u00f6zle\u015fmenin feshi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 45 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Taraflar aras\u0131nda feshe ili\u015fkin ihbar s\u00fcresi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmam\u0131\u015fsa, m\u00fc\u015fteri s\u00f6zle\u015fmeyi istedi\u011fi zaman feshedebilir. Kararla\u015ft\u0131r\u0131lacak ihbar s\u00fcresi bir ay\u0131 ge\u00e7emez.<\/p>\n<p>(2) S\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla s\u00f6zle\u015fmenin feshi halinde m\u00fc\u015fteriden s\u00f6z konusu s\u00f6zle\u015fme ve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda sunulmas\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclen hizmetlere ili\u015fkin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan katlan\u0131lan ve do\u011frudan m\u00fc\u015fteri ile ili\u015fkilendirilebilen maliyetlerle s\u0131n\u0131rl\u0131 olacak \u015fekilde fesih \u00fccreti istenebilir. Bir y\u0131ldan uzun s\u00fcreli veya belirsiz s\u00fcreli s\u00f6zle\u015fmelerde bir y\u0131ldan sonra ger\u00e7ekle\u015ftirilecek fesih i\u00e7in \u00fccret talep edilemez.<\/p>\n<p>(3) S\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, belirsiz s\u00fcreli bir s\u00f6zle\u015fmeyi en az bir ay \u00f6ncesinden bildirmek suretiyle feshedebilir. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n di\u011fer mevzuattan kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri \u00e7er\u00e7evesinde s\u00f6zle\u015fmeyi feshetmesinin gerekti\u011fi durumlarda, bu f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme hizmeti \u00fccretinin pe\u015fin olarak \u00f6denmi\u015f olmas\u0131 halinde, fazla \u00f6denen tutar fesih durumunda m\u00fc\u015fteriye iade edilir.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, m\u00fc\u015fterinin s\u00f6zle\u015fmenin feshini talep edebilmesine imkan sa\u011flayacak gerekli altyap\u0131lar\u0131 sunar ve fesih talebini ald\u0131ktan sonra, m\u00fc\u015fterinin s\u00f6zle\u015fmede yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmi\u015f olmas\u0131 kayd\u0131yla, m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde fesih i\u015fleminin gereklerini yerine getirir.<\/p>\n<p><strong>\u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki tekil \u00f6deme i\u015flemlerinde bilgi verme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 46 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderen taraf\u0131ndan, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda tekil \u00f6deme i\u015flemi ba\u015flat\u0131lmas\u0131 durumunda, g\u00f6nderenin talebi \u00fczerine, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, s\u00f6z konusu \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin olarak \u00f6deme i\u015fleminin azami tamamlanma s\u00fcresi ile \u00f6denmesi gereken toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fcne ili\u015fkin bilgileri g\u00f6nderene sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131 bor\u00e7land\u0131r\u0131ld\u0131ktan hemen sonra, \u00f6deme hesab\u0131 kullan\u0131lmamas\u0131 durumunda ise \u00f6deme emri al\u0131nd\u0131ktan hemen sonra;<\/p>\n<p>a) \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin referans numaras\u0131n\u0131 ve al\u0131c\u0131ya ili\u015fkin bilgiyi,<\/p>\n<p>b) G\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bor\u00e7land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 para birimi veya \u00f6deme emrinde belirtilen para birimi cinsinden \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>c) \u00d6deme i\u015flemi i\u00e7in g\u00f6nderen taraf\u0131ndan \u00f6denecek toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>\u00e7) Varsa \u00f6deme i\u015fleminde uygulanan d\u00f6viz kuru bilgisini ve bu d\u00f6viz kuru kullan\u0131larak hesaplanan \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>d) \u00d6deme emrinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 veya g\u00f6nderenin hesab\u0131n\u0131n bor\u00e7land\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihe ili\u015fkin bilgiyi,<\/p>\n<p>g\u00f6nderene gecikmeksizin sa\u011flar.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi sonras\u0131nda, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131;<\/p>\n<p>a) \u00d6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilebilmesi i\u00e7in al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan sunulmas\u0131 gereken bilgiyi veya bu bilgilere ula\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>b) \u00d6deme i\u015fleminin al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n alacakland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 para birimi cinsinden tutar\u0131n\u0131,<\/p>\n<p>c) \u00d6denmesi gereken toplam \u00fccret ve \u00fccretlerin d\u00f6k\u00fcm\u00fcn\u00fc,<\/p>\n<p>\u00e7) \u00d6deme i\u015flemine uygulanan d\u00f6viz kuru veya referans d\u00f6viz kurunu,<\/p>\n<p>d) \u00d6deme tutar\u0131n\u0131n al\u0131c\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na sunuldu\u011fu tarihe ili\u015fkin bilgiyi,<\/p>\n<p>al\u0131c\u0131ya gecikmeksizin sa\u011flar.<\/p>\n<p>(4) \u0130kinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin, g\u00f6nderenin ve al\u0131c\u0131n\u0131n s\u0131ras\u0131yla ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra kapsam\u0131ndaki bilgilendirmelerin bilgilerin de\u011fi\u015ftirilmeden saklanmas\u0131na ve kullan\u0131lmas\u0131na imkan verecek \u015fekilde, herhangi bir \u00fccrete tabi olmaks\u0131z\u0131n, belirlenecek y\u00f6ntemler ile ve ayda en az bir defa olacak \u015fekilde kararla\u015ft\u0131r\u0131lacak d\u00fczenli aral\u0131klarla yap\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131 oldu\u011funa ili\u015fkin bir h\u00fck\u00fcm i\u00e7ermesi zorunludur.<\/p>\n<p>(5) Al\u0131c\u0131n\u0131n ve g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, kendi m\u00fc\u015fterilerinin i\u015flemin kar\u015f\u0131 taraf\u0131ndaki m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan, do\u011fru bir \u015fekilde tan\u0131mlanabilmesini sa\u011flamak \u00fczere, m\u00fc\u015fteri ile ilgili i\u015fletme ad\u0131 ve marka gibi ilave bilgileri kar\u015f\u0131 tarafa sa\u011flamak i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olan \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme emrinin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emri ba\u015flat\u0131ld\u0131ktan hemen sonra, \u00f6deme emrinin ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f taraf\u0131ndan verilen teyide ili\u015fkin bilgiyi g\u00f6nderene ve gerekli ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu durumlarda al\u0131c\u0131ya sunar.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bilgilendirme ve \u00dccretler<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bilgilendirme y\u00f6ntemi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 47 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc k\u0131s\u0131mda yer alan bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini en az on iki punto b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde, anla\u015f\u0131labilir bir dilde, a\u00e7\u0131k, sade ve okunabilir bir \u015fekilde, m\u00fc\u015fterinin talebine g\u00f6re ka\u011f\u0131t \u00fczerinde veya kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 ile yerine getirmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Uzaktan ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131yla kurulan s\u00f6zle\u015fmelerde birinci f\u0131krada belirtilen bilgiler, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden hemen sonra, kullan\u0131lan uzaktan ileti\u015fim arac\u0131na uygun \u015fekilde verilir.<\/p>\n<p>(3) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc k\u0131s\u0131mdaki bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirildi\u011fine ili\u015fkin ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na aittir.<\/p>\n<p><strong>T\u00fcketici haklar\u0131n\u0131 bildirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 48 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, Kanun kapsam\u0131na giren i\u015flemlerle ilgili olarak t\u00fcketicilerin haklar\u0131n\u0131 i\u00e7eren, a\u00e7\u0131k ve kolay anla\u015f\u0131l\u0131r bir dilin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131, rahatl\u0131kla okunabilecek bir \u015fekilde tasarlanm\u0131\u015f elektronik veya fiziksel bir bilgi formu haz\u0131rlamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131krada belirtilen bilgi formu t\u00fcketicilerin Kanun kapsam\u0131na giren i\u015flemlerle ilgili haklar\u0131na ilave olarak, bu i\u015flemleri yapmak i\u00e7in kullanabilecekleri alternatif eri\u015fim kanallar\u0131 ile yenilik\u00e7i \u00f6deme y\u00f6ntemlerine, bu i\u015flemlerle ilgili g\u00fcvenlik ve koruma \u00f6nlemlerine, \u00fccretlendirmenin adil ve \u015feffaf bir \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131 gereklili\u011fine ve \u015fik\u00e2yet ve m\u00fcracaat haklar\u0131 ile ilgili alternatif y\u00f6ntemlere ili\u015fkin bilgilendirme i\u00e7erir.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, engelli ki\u015filerin bilgi formlar\u0131ndan yararlanabilmeleri veya bilgi formlar\u0131nda yer alan hususlara farkl\u0131 y\u00f6ntemlerle ula\u015fabilmeleri i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcn olan \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapar.<\/p>\n<p><strong>Bilgi i\u00e7in \u00fccret talep edilmesi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 49 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, bu Y\u00f6netmelik \u00e7er\u00e7evesinde sa\u011flamas\u0131 gereken bilgiler i\u00e7in m\u00fc\u015fteriden herhangi bir isim alt\u0131nda \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer menfaatler talep edemez.<\/p>\n<p>(2) S\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla, m\u00fc\u015fterinin ek bilgi, daha s\u0131k bilgilendirme veya bilgilerin \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede \u00f6ng\u00f6r\u00fclenden farkl\u0131 y\u00f6ntemlerle iletilmesini talep etmesi halinde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 m\u00fc\u015fteriden en fazla bu i\u015flemin maliyeti kadar \u00fccret, masraf veya komisyon talep edebilir.<\/p>\n<p>(3) \u0130lgili di\u011fer mevzuat gere\u011fi belirli bir \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131 zorunlu olan bildirim ve i\u015flemlerden katlan\u0131lan maliyetler kadar \u00fccret al\u0131nabilir.<\/p>\n<p><strong>\u00dccret, masraf, komisyon veya di\u011fer menfaatler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 50 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Banka, \u00f6deme hizmeti ve elektronik para ihrac\u0131 kapsam\u0131ndaki belirli bir i\u015flem t\u00fcr\u00fcne ili\u015fkin olarak herhangi bir isim alt\u0131nda i\u015flemin taraflar\u0131ndan birinin ald\u0131\u011f\u0131 \u00fccret, masraf, komisyon ve di\u011fer menfaatlerin nitelikleri ile azami miktar ya da oranlar\u0131n\u0131 tespit etmeye, bunlar\u0131 k\u0131smen veya tamamen serbest b\u0131rakmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, s\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla m\u00fc\u015fteriden 64 \u00fcnc\u00fc maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 ve 69 uncu maddenin ikinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen hallerde maliyetiyle orant\u0131l\u0131 makul bir \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaat talep edebilir.<\/p>\n<p>(3) G\u00f6nderen ve al\u0131c\u0131, \u00f6deme i\u015flemi i\u00e7in kendi \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan belirlenen \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda talep edilen menfaatleri \u00f6der. \u00d6deme i\u015fleminin bir para biriminin di\u011fer bir para birimine \u00e7evrilmesini gerektirmesi durumunda s\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde kar\u015f\u0131 taraf\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na da \u00f6deme yap\u0131labilir.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmedeki bildirim y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ek olarak, m\u00fc\u015fteriye, \u00f6deme hizmetinden faydalanmas\u0131 i\u00e7in sundu\u011fu t\u00fcm hizmet kalemlerine ili\u015fkin toplam maliyet ve kullan\u0131m miktar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fi, tahakkuk ettirilen ayl\u0131k ve y\u0131ll\u0131k \u00fccretler, indirimler, kesintiler, i\u015flem \u00fccretleri, hesap i\u015fletim \u00fccretleri, komisyonlar, sadakat puanlar\u0131 gibi k\u0131r\u0131l\u0131mlar\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 i\u00e7eren bir ekstreyi, m\u00fc\u015fterinin tercihine g\u00f6re bas\u0131l\u0131 olarak veya kal\u0131c\u0131 veri saklay\u0131c\u0131s\u0131 ile ve her iki durumda da \u00fccretsiz olarak sunmak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u0130lave \u00fccret ve indirimler hakk\u0131nda bilgilendirme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 51 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Al\u0131c\u0131, bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in ilave \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaat talebini veya indirim teklifini \u00f6deme i\u015fleminden \u00f6nce g\u00f6nderene bildirir.<\/p>\n<p>(2) Bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir ki\u015fi taraf\u0131ndan \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaat talep edilmesi halinde, bu durum \u00f6deme i\u015fleminden \u00f6nce m\u00fc\u015fteriye bildirilir. 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetlerde elektronik haberle\u015fme i\u015fletmecisi, \u00f6n \u00f6demeli veya fatural\u0131 abonelerinin hatlar\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131ndan dolay\u0131, temsilcisi oldu\u011fu \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan bu f\u0131kra kapsam\u0131nda m\u00fc\u015fteriye \u00f6nceden yap\u0131lm\u0131\u015f bildirimde belirtilenlerin haricinde ilave \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaat talep edemez.<\/p>\n<p>(3) G\u00f6nderen, birinci ve ikinci f\u0131krada yer alan \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaatlerle ilgili olarak ancak, \u00f6deme i\u015fleminin ba\u015flat\u0131lmas\u0131ndan \u00f6nce tam olarak bilgilendirilmi\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131yla \u00f6deme yapmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) Banka, 5464 say\u0131l\u0131 Kanun h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6demeler alan\u0131n\u0131n geli\u015fimini olumsuz etkiledi\u011fine karar vermesi durumunda bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in ilave \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer isimler alt\u0131nda menfaat talep edilmesini veya indirim teklif edilmesini yasaklamaya yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme \u0130\u015flemlerinin Onaylanmas\u0131 ve Taraflar\u0131n Hak ve Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme i\u015fleminin onaylanmas\u0131 ve onay\u0131n geri al\u0131nmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 52 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderen, \u00f6deme i\u015flemi veya bir dizi \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili onay\u0131, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile mutab\u0131k kal\u0131nan y\u00f6nteme ve prosed\u00fcre uygun olarak verir. \u00d6deme i\u015flemi ile ilgili onay, al\u0131c\u0131 ya da \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 vas\u0131tas\u0131yla da verilebilir.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme i\u015flemi, g\u00f6nderen taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine onay verilmesi ile yetkilendirilmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin onay, mutab\u0131k kal\u0131nan y\u00f6nteme uygun olarak, i\u015flem ger\u00e7ekle\u015fmeden \u00f6nce ya da taraflar aras\u0131nda anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015fmesinden sonra verilir. Mutab\u0131k kal\u0131nan y\u00f6nteme uygun olarak onaylanmam\u0131\u015f \u00f6deme i\u015flemi yetkilendirilmemi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(4) G\u00f6nderen, 64 \u00fcnc\u00fc maddede belirtilen s\u00fcrelerden \u00f6nce onay\u0131, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile mutab\u0131k kal\u0131nan y\u00f6ntemle geri alabilir. Birden fazla \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin olarak verilen onay\u0131n geri al\u0131nmas\u0131 durumunda ileri tarihli \u00f6demeler yetkilendirilmemi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme arac\u0131yla ilgili hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 53 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme arac\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilecek \u00f6deme i\u015flemleri i\u00e7in \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile m\u00fc\u015fteri aras\u0131nda bir harcama limiti kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme arac\u0131n\u0131n hileli veya yetkisiz kullan\u0131m\u0131 \u015f\u00fcphesini do\u011furan durumlarda \u00f6deme arac\u0131n\u0131 kullan\u0131ma kapat\u0131r ve di\u011fer kanunlarda yer alan bilgi verilmesini engelleyici h\u00fck\u00fcmler ile g\u00fcvenli\u011fi tehdit edici objektif nedenlerin bulunmas\u0131 hali d\u0131\u015f\u0131nda g\u00f6ndereni kullan\u0131ma kapatma gerek\u00e7esi konusunda 47 nci maddeye uygun olarak bilgilendirir.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131ma kapat\u0131lma sebebi ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131nda, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, g\u00f6nderenin onay\u0131n\u0131 almak kayd\u0131yla \u00f6deme arac\u0131n\u0131 kullan\u0131ma a\u00e7ar veya g\u00f6nderene yeni bir \u00f6deme arac\u0131 temin eder.<\/p>\n<p>(4) M\u00fc\u015fteri, \u00f6deme arac\u0131 ile ilgili m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerinin korunmas\u0131na y\u00f6nelik gerekli \u00f6nlemleri almak ve \u00f6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 ve kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131na uygun olarak kullanmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. \u00d6deme arac\u0131n\u0131n kaybolmas\u0131, \u00e7al\u0131nmas\u0131 veya iradesi d\u0131\u015f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f herhangi bir i\u015flemi \u00f6\u011frenmesi halinde, m\u00fc\u015fteri durumu derhal \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na veya \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan belirlenmi\u015f kurulu\u015fa bildirir. M\u00fc\u015fteri, \u00f6deme arac\u0131n\u0131 teslim ald\u0131\u011f\u0131 veya \u00f6deme arac\u0131 \u00fczerinde kullan\u0131m ve tasarruf imkan\u0131na sahip oldu\u011fu andan itibaren, gerekli g\u00fcvenlik tedbirlerini almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme arac\u0131 ihra\u00e7 eden \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131;<\/p>\n<p>a) M\u00fc\u015fteri d\u0131\u015f\u0131ndakilerin \u00f6deme arac\u0131 ile ilgili m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerine eri\u015fimlerinin engellenmesi i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almak,<\/p>\n<p>b) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n yenilenmesi d\u0131\u015f\u0131nda, talep edilmemi\u015f bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131 m\u00fc\u015fteriye g\u00f6ndermemek,<\/p>\n<p>c) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re bildirim yap\u0131labilmesini ve \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131ma a\u00e7\u0131lmas\u0131 talebinde bulunulabilmesini sa\u011flamak i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri almak ve mevzuat uyar\u0131nca saklamas\u0131 gereken s\u00fcre i\u00e7erisinde talep edilmesi halinde bildirim yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin kan\u0131tlar\u0131 m\u00fc\u015fteriye sa\u011flamak,<\/p>\n<p>\u00e7) D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re yap\u0131lan bildirimden itibaren \u00f6deme arac\u0131n\u0131n her t\u00fcrl\u00fc kullan\u0131m\u0131n\u0131 engellemek,<\/p>\n<p>d) M\u00fc\u015fteriye d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kraya g\u00f6re yap\u0131lan bildirimin \u00fccretsiz yap\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak se\u00e7ene\u011fi sunmak,<\/p>\n<p>ile y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme arac\u0131 ihra\u00e7 eden \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lan bir bildirim neticesinde, gerekmesi durumunda, yaln\u0131zca \u00f6deme arac\u0131 ile do\u011frudan ili\u015fkilendirilebilen yenileme \u00fccreti alabilir.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n veya \u00f6deme arac\u0131na ili\u015fkin m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerinin m\u00fc\u015fteriye g\u00fcvenli ve sorunsuz bir \u015fekilde ula\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131ndan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 sorumludur.<\/p>\n<p>(8) \u00d6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 veya \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131na eri\u015fimini, bu kurulu\u015flarca \u00f6deme hesab\u0131na hileli veya yetkisiz eri\u015fim sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 veya hileli veya yetkisiz bir \u015fekilde \u00f6deme i\u015flemi ba\u015flat\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gibi objektif ve ispat edilebilir gerek\u00e7elerle engelleyebilir. Bu durumda, di\u011fer kanunlarda yer alan bilgi verilmesini engelleyici h\u00fck\u00fcmler ile g\u00fcvenli\u011fi tehdit edici objektif nedenlerin bulunmas\u0131 hali d\u0131\u015f\u0131nda, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, m\u00fc\u015fteriyi \u00f6deme hesab\u0131na eri\u015fimin engellendi\u011fi konusunda, nedenleri ile birlikte, daha \u00f6nce anla\u015f\u0131lan y\u00f6nteme uygun olarak bilgilendirir. Bu bildirim, m\u00fcmk\u00fcn olmas\u0131 durumunda eri\u015fim engellenmeden \u00f6nce, m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse engellendikten hemen sonra yap\u0131l\u0131r. \u00d6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, eri\u015fimin engellenmesine neden olan durum ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131nda \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 yeniden eri\u015fime a\u00e7ar.<\/p>\n<p>(9) Sekizinci f\u0131krada belirtilen durumun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 halinde \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 veya \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 kaynakl\u0131 durumu gecikmeksizin Bankaya bildirir. Bildirim, duruma ili\u015fkin detaylar\u0131, eri\u015fimin engellenmesinin nedenlerini ve al\u0131nan \u00f6nlemleri veya yap\u0131lan i\u015flemleri i\u00e7erir. Banka, bildirim \u00fczerine durumu de\u011ferlendirir ve gerekli g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc uygun tedbirleri al\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Yetkilendirilmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f i\u015flemlerde taraflar\u0131n bildirim ve d\u00fczeltme hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 54 \u2013<\/strong>\u00a0(1) M\u00fc\u015fteri, yetkilendirmedi\u011fi veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f \u00f6deme i\u015flemini \u00f6\u011frendi\u011fi andan itibaren \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na gecikmeksizin bildirmek suretiyle i\u015flemin d\u00fczeltilmesini isteyebilir. D\u00fczeltme talebi, her hal\u00fckarda \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden itibaren on \u00fc\u00e7 ay i\u00e7inde yap\u0131l\u0131r. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin bu Y\u00f6netmelikte belirtilen t\u00fcm bilgilerin m\u00fc\u015fteriye sa\u011flanmam\u0131\u015f olmas\u0131 halinde, m\u00fc\u015fteri bu s\u00fcreyle ba\u011fl\u0131 olmaks\u0131z\u0131n her zaman d\u00fczeltme talep edebilir. Bu f\u0131kra kapsam\u0131ndaki bildirimlerin yaz\u0131l\u0131 olarak veya uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile yap\u0131lmas\u0131 ve bildirimlere ili\u015fkin kay\u0131tlar\u0131n kurulu\u015f taraf\u0131ndan saklanmas\u0131 esast\u0131r.<\/p>\n<p>(2) M\u00fc\u015fterinin ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f bir \u00f6deme i\u015flemini yetkilendirmedi\u011fini veya i\u015flemin do\u011fru bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011fini iddia etmesi durumunda, bu i\u015flemin m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan onayland\u0131\u011f\u0131n\u0131, do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi\u011fini, hesaplara i\u015flendi\u011fini ve sundu\u011fu hizmetlerde ya\u015fanan teknik bir ar\u0131za veya sorundan etkilenmedi\u011fini ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na aittir. \u00d6deme i\u015fleminin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi durumunda, bu i\u015flemin m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan onayland\u0131\u011f\u0131n\u0131, do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi\u011fini, hesaplara i\u015flendi\u011fini ve kendi sorumlulu\u011fundaki hizmetlerde ya\u015fanan teknik bir ar\u0131za veya sorundan etkilenmedi\u011fini ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, kontrol alan\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na aittir.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lan d\u00fczeltme talebi, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde yerine getirilir. Yetkilendirilmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili olarak be\u015finci f\u0131krada yer alan hususlar\u0131n olu\u015ftu\u011funa dair kuvvetli \u015f\u00fcphe bulunmas\u0131 durumunda, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 i\u015fleme ili\u015fkin d\u00fczeltme yapmadan \u00f6nce, makul bir s\u00fcreyle s\u0131n\u0131rl\u0131 olmak \u00fczere, ara\u015ft\u0131rma yapma hakk\u0131na sahiptir. \u00d6deme i\u015fleminin m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan yetkilendirilmeksizin ya da hatal\u0131 olarak ger\u00e7ekle\u015fti\u011finin ispat\u0131 durumunda, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 bu \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131 derhal g\u00f6nderene iade etmek veya bor\u00e7land\u0131r\u0131lan \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 eski durumuna getirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(4) Kay\u0131p veya \u00e7al\u0131nt\u0131 bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 ya da m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerinin gere\u011fi gibi muhafaza edilmemesi nedeniyle \u00f6deme arac\u0131n\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131 durumunda, g\u00f6nderen, 53 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca yapt\u0131\u011f\u0131 bildirimden \u00f6nceki yirmid\u00f6rt saat i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015fen yetkilendirmedi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinden do\u011fan zarar\u0131n ikiy\u00fczelli T\u00fcrk Liras\u0131na kadar olan b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden sorumludur. G\u00f6nderen, 53 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca yapt\u0131\u011f\u0131 bildirimden sonra ger\u00e7ekle\u015fen yetkilendirmedi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinden sorumlu tutulamaz. G\u00f6nderen, \u00f6deme arac\u0131n\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131 sonucunda ortaya \u00e7\u0131kan zarar\u0131n sebebinin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, temsilcisi veya d\u0131\u015f hizmet ald\u0131\u011f\u0131 kurulu\u015f olmas\u0131 durumunda, bu f\u0131kra uyar\u0131nca herhangi bir \u00f6deme i\u015fleminden veya \u00f6deme i\u015flemi nedeniyle olu\u015fan zarardan sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p>(5) G\u00f6nderen, \u00f6deme arac\u0131n\u0131 hileli kullanmas\u0131 veya 53 \u00fcnc\u00fc maddede yer alan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini kasten veya a\u011f\u0131r ihmalle yerine getirmemesi durumunda, yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015fleminden do\u011fan zarar\u0131n tamam\u0131ndan sorumludur.<\/p>\n<p>(6) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n 53 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131ndaki bildirimin yap\u0131labilmesi i\u00e7in gerekli tedbirleri almam\u0131\u015f olmas\u0131, g\u00f6nderen taraf\u0131ndan bildirimin yap\u0131lmas\u0131na kar\u015f\u0131n \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 donduramamas\u0131 ya da \u00f6deme arac\u0131n\u0131 kullan\u0131ma kapatamamas\u0131 hallerinde \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131ndan do\u011fan zarardan g\u00f6nderen sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme i\u015flemine \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n arac\u0131l\u0131k etmesi durumunda, m\u00fc\u015fteri, bu madde ile 70 inci madde sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015ftan birinci f\u0131kra uyar\u0131nca d\u00fczeltme isteyebilir.<\/p>\n<p>(8) \u00d6deme i\u015fleminin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumda, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131 derhal g\u00f6nderene iade etmek ve \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015fmeseydi olmas\u0131 gereken duruma getirmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015fleminin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n herhangi bir kusurundan veya sorumlulu\u011funda bulunan altyap\u0131 ve hizmetlerdeki bir hatadan kaynaklanmas\u0131 durumunda \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015fa, yetkilendirilmemi\u015f \u00f6deme i\u015flemi nedeniyle olu\u015fan zarar dahil olmak \u00fczere g\u00f6nderene yap\u0131lan geri \u00f6deme nedeniyle katland\u0131\u011f\u0131 maliyet kalemleri toplam\u0131n\u0131 \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(9) Be\u015finci f\u0131kra sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla g\u00f6nderen, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemeler uyar\u0131nca gerekli kimlik do\u011frulamalar\u0131n\u0131 zorunlu tutmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, kay\u0131p veya \u00e7al\u0131nt\u0131 bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 ya da m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerinin gere\u011fi gibi muhafaza edilmemesi nedeniyle \u00f6deme arac\u0131n\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131ndan kaynaklanacak zararlardan sorumlu tutulamaz. Al\u0131c\u0131 veya al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemeler uyar\u0131nca gerekli kimlik do\u011frulamalar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131na engel olduklar\u0131 durumlarda, gerekli kimlik do\u011frulamalar\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131na engel olan taraf g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, kay\u0131p veya \u00e7al\u0131nt\u0131 bir \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 ya da m\u00fc\u015fteri g\u00fcvenlik bilgilerinin gere\u011fi gibi muhafaza edilmemesi nedeniyle \u00f6deme arac\u0131n\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131ndan kaynaklanacak zarar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015flem tutar\u0131n\u0131n \u00f6nceden bilinmedi\u011fi kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015flemleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 55 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lan kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015flemlerinde, g\u00f6nderenin \u00f6deme i\u015flemine onay verdi\u011fi anda i\u015fleme ili\u015fkin tutar\u0131n tam olarak bilinmedi\u011fi durumlarda, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme hesab\u0131nda bulunan fonu, g\u00f6nderenin bloke edilecek tam tutara ili\u015fkin onay verdi\u011fi durumlarda bloke edebilir.<\/p>\n<p>(2) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndaki blokeli fonu, \u00f6deme i\u015fleminin tam tutar\u0131na ili\u015fkin bilginin ula\u015fmas\u0131ndan hemen sonra gecikmeksizin ve en ge\u00e7 \u00f6deme emri ula\u015f\u0131r ula\u015fmaz serbest b\u0131rak\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015flemlerinde geri \u00f6deme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 56 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan yetkilendirilmi\u015f veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015fleminde yetkilendirme s\u0131ras\u0131nda \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n tam olarak belirtilmemesi ve ger\u00e7ekle\u015fen \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131n, harcama ge\u00e7mi\u015fi, s\u00f6zle\u015fme \u015fartlar\u0131 ve ilgili di\u011fer hususlar dikkate al\u0131narak \u00f6ng\u00f6r\u00fclen tutar\u0131 a\u015fmas\u0131 halinde, g\u00f6nderen ger\u00e7ekle\u015fen \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131 kadar geri \u00f6deme yap\u0131lmas\u0131n\u0131 talep edebilir. Al\u0131nan mal\u0131n t\u00fcketilmesinden veya hizmetin al\u0131nmas\u0131ndan sonra geri \u00f6deme talep edilemez. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 g\u00f6nderenden talebine ili\u015fkin ger\u00e7e\u011fe dayal\u0131 kan\u0131tlar sunmas\u0131n\u0131 isteyebilir. Geri \u00f6deme talebi, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fi tarihten itibaren iki ay i\u00e7inde yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>(2) Do\u011frudan bor\u00e7land\u0131rma yoluyla yap\u0131lan \u00f6deme i\u015fleminde, birinci f\u0131krada yer alan geri \u00f6demeye ili\u015fkin ko\u015fullar\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda dahi g\u00f6nderenin geri \u00f6deme isteyebilece\u011fi s\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme i\u015fleminin s\u00f6zle\u015fmede yer alan referans d\u00f6viz kuruna uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi kayd\u0131yla, g\u00f6nderen birinci f\u0131kradaki ko\u015fullar\u0131n olu\u015ftu\u011fu iddias\u0131n\u0131 d\u00f6viz kurundan kaynaklanan nedenlere dayand\u0131ramaz.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin onay\u0131n do\u011frudan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na verilmesi veya \u00f6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi gereken tarihten en az bir ay \u00f6nce g\u00f6nderene bildirimde bulunulmas\u0131 hallerinde, \u00f6deme i\u015flemi i\u00e7in g\u00f6nderenin herhangi bir geri \u00f6deme talep etme hakk\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, g\u00f6nderenin geri \u00f6deme talebini ald\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren on i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde kabul ederek geri \u00f6demeyi eksiksiz yapar ya da gerek\u00e7eleri ile birlikte reddederek ba\u015fvurabilece\u011fi hukuki yollar\u0131 bildirir. Bu h\u00fck\u00fcm \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131krada belirtilen durumlarda uygulanmaz.<\/p>\n<p><strong>Fonlar\u0131n kullan\u0131labilirli\u011fi hakk\u0131nda onay<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 57 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, a\u015fa\u011f\u0131daki ko\u015fullar\u0131n yerine getirilmesi \u015fart\u0131yla, kart tabanl\u0131 \u00f6deme arac\u0131n\u0131 ihra\u00e7 eden \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n talebi \u00fczerine, kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in gerekli tutar\u0131n \u00f6deme hesab\u0131nda bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede teyit eder:<\/p>\n<p>a) G\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n, teyid talebi an\u0131nda \u00e7evrim i\u00e7i olarak eri\u015filebiliyor olmas\u0131.<\/p>\n<p>b) G\u00f6nderenin, belirli bir \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan belirli bir kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n hesapta bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n teyit edilmesine ili\u015fkin olarak gelecek talebe cevap verme konusunda, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015fa onay vermi\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>c) (b) bendinde belirtilen onay\u0131n, ilk teyit talebinden \u00f6nce verilmi\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, birinci f\u0131kra uyar\u0131nca \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutarla ilgili teyidi a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fartlar\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fcn yerine getirildi\u011fi durumlarda isteyebilir:<\/p>\n<p>a) G\u00f6nderenin, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na birinci f\u0131kra uyar\u0131nca \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutarla ilgili teyit talep edebilmesi i\u00e7in a\u00e7\u0131k\u00e7a onay vermi\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>b) G\u00f6nderenin, s\u00f6z konusu tutara ili\u015fkin kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015flemini, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f kart tabanl\u0131 \u00f6deme arac\u0131n\u0131 kullanarak ba\u015flatm\u0131\u015f olmas\u0131.<\/p>\n<p>c) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, her bir teyit talebinden \u00f6nce \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f nezdinde kimli\u011fini do\u011frulatmas\u0131 ve \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f ile 31 inci madde kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun olarak g\u00fcvenli bir \u015fekilde ileti\u015fim kurmas\u0131.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131krada belirtilen teyit i\u015flemi sadece \u2018evet\u2019 veya \u2018hay\u0131r\u2019 cevab\u0131ndan olu\u015fur ve hesap bakiyesinin d\u00f6k\u00fcm\u00fcn\u00fc veya durumunu i\u00e7ermez. Bu cevap, kart tabanl\u0131 \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda saklanamaz ve kullan\u0131lamaz.<\/p>\n<p>(4) Birinci f\u0131krada belirtilen teyit i\u015flemi dolay\u0131s\u0131yla \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndaki fonu bloke edemez.<\/p>\n<p>(5) G\u00f6nderen, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015ftan teyit i\u015flemine taraf \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n ad\u0131 ile teyit talebine ili\u015fkin sa\u011flanan cevap konusunda kendisinin bilgilendirilmesini isteyebilir.<\/p>\n<p>(6) Bu madde elektronik para y\u00fckl\u00fc bulunan kart tabanl\u0131 \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131 ile ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015flemleri i\u00e7in uygulanmaz.<\/p>\n<p><strong>BE\u015e\u0130NC\u0130 KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme Emri ve \u00d6deme Tutar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emrinin al\u0131nmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 58 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme emrinin g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 an, \u00f6deme emrinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 an olarak kabul edilir. \u00d6deme emrinin g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na i\u015f g\u00fcn\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda ula\u015fmas\u0131 durumunda, \u00f6deme emri izleyen ilk i\u015f g\u00fcn\u00fc al\u0131nm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 i\u015f g\u00fcn\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda ula\u015fan \u00f6deme emirlerini ayn\u0131 g\u00fcn de yerine getirebilir. G\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131, \u00f6deme emrinin ula\u015fmas\u0131ndan \u00f6nce bor\u00e7land\u0131r\u0131lamaz.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emrinin bir i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde en son ne zaman al\u0131naca\u011f\u0131na ili\u015fkin bir saat belirleyebilir. Belirlenen saatten sonra al\u0131nan \u00f6deme emri ertesi i\u015f g\u00fcn\u00fc al\u0131nm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) \u00d6demenin belirli bir g\u00fcnde, belirli bir d\u00f6nemin sonunda veya g\u00f6nderenin \u00f6demeye ili\u015fkin fonlar\u0131 \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n tasarrufuna b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnde ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde, \u00f6deme i\u00e7in kararla\u015ft\u0131r\u0131lan g\u00fcn \u00f6deme emrinin al\u0131nma zaman\u0131 olarak kabul edilir. Kararla\u015ft\u0131r\u0131lan g\u00fcn\u00fcn g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in i\u015f g\u00fcn\u00fc olmamas\u0131 halinde, \u00f6deme emri izleyen ilk i\u015f g\u00fcn\u00fc al\u0131nm\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti ile hesap bilgisi hizmetine ili\u015fkin esaslar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 59 \u2013<\/strong>\u00a0(1) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetleri ile ilgili i\u015flemlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesine ili\u015fkin usul ve esaslar ile taraflarca uyulmas\u0131 gereken teknik ve operasyonel gereklilikler Banka taraf\u0131ndan belirlenir. Rekabete duyarl\u0131 verilerin, Kanunun 14\/A maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca yap\u0131lacak veri payla\u015f\u0131mlar\u0131ndaki durumuna ili\u015fkin usul ve esaslar, Rekabet Kurumunun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131narak Banka taraf\u0131ndan bu f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde belirlenir.<\/p>\n<p>(2) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerini sunacak \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, varsa ilgili di\u011fer taraflar\u0131n ve bu hizmetlerin sunulmas\u0131 i\u00e7in taraflar aras\u0131nda kurulacak ba\u011flant\u0131n\u0131n birinci f\u0131kra uyar\u0131nca Banka taraf\u0131ndan belirlenen t\u00fcm gerekliliklere uyum sa\u011flamas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca Banka taraf\u0131ndan belirlenen teknik ve operasyonel gerekliliklere uyum sa\u011flan\u0131p sa\u011flanmad\u0131\u011f\u0131, Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclecek teknik kontrol ve de\u011ferlendirme s\u00fcrecinin sonucunda tespit edilir.<\/p>\n<p>(4) \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fct\u00fclen teknik kontrol ve de\u011ferlendirme s\u00fcrecini sorunsuz tamamlayan ki\u015filer Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan kay\u0131t alt\u0131na al\u0131n\u0131r ve internet sitesinde kamuya a\u00e7\u0131k \u015fekilde duyurulur. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kra uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fct\u00fclen teknik kontrol ve de\u011ferlendirme s\u00fcrecini sorunsuz tamamlayan ve Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, kurulu\u015flar i\u00e7in 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerini sunma konusunda Banka taraf\u0131ndan gerekli izinlerin verilmesinin ard\u0131ndan olmak \u00fczere, yetkili \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 olarak kabul edilir.<\/p>\n<p>(5) Nezdinde 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetleri ile ilgili olabilecek \u00f6deme hesab\u0131 bulunduran t\u00fcm \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n, gerekli izinleri alarak faaliyete ge\u00e7melerinin ard\u0131ndan en ge\u00e7 6 ay i\u00e7erisinde birinci f\u0131kra kapsam\u0131nda Banka taraf\u0131ndan belirlenen esaslar \u00e7er\u00e7evesinde Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e.\u2019ye ba\u011flanarak, nezdinde bulunan \u00f6deme hesaplar\u0131 ile ilgili olarak 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerini sunabilmeleri i\u00e7in, talepte bulunan t\u00fcm di\u011fer yetkili \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131na gerekli altyap\u0131y\u0131 sa\u011flamas\u0131 gerekir. Nezdinde \u00f6deme hesab\u0131 bulunduran \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131; 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerini sunma konusunda yetkisi bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015filerin yetkisiz bir \u015fekilde bu hizmetleri sunma amac\u0131yla \u00f6deme hesaplar\u0131na eri\u015fmelerini engellemek i\u00e7in gerekli \u00f6nlemleri al\u0131r.<\/p>\n<p>(6) Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e., be\u015finci f\u0131kra uyar\u0131nca ger\u00e7ekle\u015fen i\u015flemlere ili\u015fkin denetim izlerini be\u015f y\u0131l s\u00fcre ile saklar ve 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetleri ile ilgili taraflar aras\u0131nda olu\u015facak uyu\u015fmazl\u0131klarda bu kay\u0131tlar ge\u00e7erli olur.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, Kanunun 12 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde yer alan \u00f6deme hizmetlerine ili\u015fkin yetkili \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131ndan alaca\u011f\u0131 \u00fccret, masraf, komisyon ve di\u011fer menfaatlerin do\u011frudan ve sadece bu i\u015f ile ili\u015fkilendirilebilen maliyetlerle orant\u0131l\u0131 makul bir seviyede olmas\u0131 zorunludur. Banka bu f\u0131kra uyar\u0131nca al\u0131nabilecek \u00fccret, masraf, komisyon ve di\u011fer menfaatlerin nitelikleri ile azami miktar ya da oranlar\u0131n\u0131 tespit etmeye veya bu f\u0131kra uyar\u0131nca herhangi bir \u00fccret, masraf, komisyon veya di\u011fer bir menfaat al\u0131nmamas\u0131na karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(8) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 nezdinde bulunan vadesiz hesaplar, i\u015flem hesaplar\u0131, kredi kart\u0131 hesaplar\u0131, elektronik para hesaplar\u0131 ile m\u00fc\u015fteri ad\u0131na a\u00e7\u0131lan ve ba\u015fka bir hesaba ba\u011fl\u0131 olmaks\u0131z\u0131n di\u011fer ki\u015filere fon aktar\u0131m\u0131 yap\u0131labilen, ge\u00e7ici hareketlerin izlendi\u011fi hesaplar d\u0131\u015f\u0131ndaki hesaplar bu madde kapsam\u0131nda \u00f6deme hesab\u0131 olarak de\u011ferlendirilir. Banka, bu hesaplar d\u0131\u015f\u0131nda kalan ancak \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n sunduklar\u0131 \u00f6deme hizmetlerinde kullan\u0131lan di\u011fer hesap t\u00fcrlerinden uygun olanlar\u0131n da \u00f6deme hesab\u0131 olarak de\u011ferlendirilmesine karar vermeye yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emri ba\u015flatma hizmetinin sunulmas\u0131 esnas\u0131nda \u00f6deme hesab\u0131na eri\u015fim kurallar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 60 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderen, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n \u00e7evrim i\u00e7i olarak eri\u015filebilir oldu\u011fu durumlarda, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmetini kullanmay\u0131 tercih edebilir.<\/p>\n<p>(2) G\u00f6nderenin, 52 nci madde uyar\u0131nca bir \u00f6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in onay verdi\u011fi durumlarda, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, g\u00f6nderenin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmetinden yararlanabilmesi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da yer alan hususlar\u0131 yerine getirir:<\/p>\n<p>a) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ile 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun olarak g\u00fcvenli bir \u015fekilde ileti\u015fim kurar.<\/p>\n<p>b) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan \u00f6deme emrini almas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan, m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde, \u00f6deme emri ba\u015flatma i\u015flemine ili\u015fkin t\u00fcm bilgiler ile \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmesine ili\u015fkin kendisinin eri\u015febildi\u011fi t\u00fcm verileri \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in eri\u015filebilir hale getirir.<\/p>\n<p>c) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n servisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla iletilen \u00f6deme emrine; zaman, \u00f6ncelik veya \u00fccret gibi konularda, objektif sebeplere dayananlar d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapmadan, do\u011frudan g\u00f6nderen taraf\u0131ndan iletilen \u00f6deme emirleri ile ayn\u0131 \u015fekilde muamele eder.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131 yerine getirir:<\/p>\n<p>a) G\u00f6nderenin \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmetiyle ilgili fonunu hi\u00e7bir zaman kendi nezdinde tutamaz.<\/p>\n<p>b) M\u00fc\u015fterinin hassas m\u00fc\u015fteri verilerine, bu verileri olu\u015fturan ve kullananlar d\u0131\u015f\u0131nda di\u011fer taraflarca eri\u015filememesini ve bu verilerin g\u00fcvenli ve verimli kanallar vas\u0131tas\u0131yla iletilmesini sa\u011flar.<\/p>\n<p>c) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti esnas\u0131nda m\u00fc\u015fteri ile ilgili olarak edinilen di\u011fer bilgilerin, m\u00fc\u015fterinin onay\u0131 olmas\u0131 \u015fart\u0131yla, sadece al\u0131c\u0131ya iletilmesini sa\u011flar.<\/p>\n<p>\u00e7) Her \u00f6deme emri ba\u015flatma i\u015fleminde, kendini g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f nezdinde tan\u0131t\u0131r, g\u00f6nderen, al\u0131c\u0131 ve \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f ile 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun olarak g\u00fcvenli bir \u015fekilde ileti\u015fim kurar.<\/p>\n<p>d) M\u00fc\u015fterinin hassas m\u00fc\u015fteri verilerini saklayamaz. Gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerinin al\u0131nmas\u0131 ve g\u00f6nderenin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n olmas\u0131 kayd\u0131yla \u00f6deme hesab\u0131 sahibinin ismi, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n numaras\u0131, \u00f6deme arac\u0131n\u0131n numaras\u0131 ve Bankaca bu kapsamda de\u011ferlendirilmesine karar verilen di\u011fer hususlar bu bent kapsam\u0131nda hassas m\u00fc\u015fteri verisi olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>e) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmetinin sunulmas\u0131 i\u00e7in gerekli veriler d\u0131\u015f\u0131nda m\u00fc\u015fteriden veri isteyemez.<\/p>\n<p>f) G\u00f6nderen taraf\u0131ndan onay verildi\u011fi s\u00fcrece, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmetinin sunulmas\u0131 amac\u0131yla ilgili veriye, bilgi g\u00fcvenli\u011fi ve gizlili\u011fine ili\u015fkin d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde eri\u015febilir, bu veriyi kullanabilir ve saklayabilir; \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmetinin sunulmas\u0131 amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir veriye eri\u015femez, bu verileri kullanamaz ve saklayamaz.<\/p>\n<p>g) \u00d6deme i\u015fleminin al\u0131c\u0131s\u0131n\u0131, tutar\u0131n\u0131 veya di\u011fer hi\u00e7bir \u00f6zelli\u011fini de\u011fi\u015ftiremez.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmetinin sunulmas\u0131 i\u00e7in, Kanun, bu Y\u00f6netmelik, 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde yer alan ilgili h\u00fck\u00fcmler ile Banka taraf\u0131ndan bu konuda al\u0131nm\u0131\u015f kararlara uyulmas\u0131 ve 59 uncu maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan kurulan yap\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 \u015fart\u0131yla, \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f aras\u0131nda \u00fccret, masraf, komisyon ve di\u011fer menfaatlere ili\u015fkin hususlar hari\u00e7 olmak \u00fczere konuya \u00f6zg\u00fc bir anla\u015fma yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131 aranmaz.<\/p>\n<p><strong>Hesap bilgisi hizmetinin sunulmas\u0131 esnas\u0131nda \u00f6deme hesab\u0131 bilgilerine eri\u015fim ve bunlar\u0131n kullan\u0131m\u0131 kurallar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 61 \u2013<\/strong>\u00a0(1) M\u00fc\u015fteri, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n \u00e7evrim i\u00e7i olarak eri\u015filebilir oldu\u011fu durumlarda, hesap bilgisi hizmetini kullanmay\u0131 tercih edebilir.<\/p>\n<p>(2) Hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131 yerine getirir:<\/p>\n<p>a) Sadece, m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131n oldu\u011fu hizmetleri sunabilir.<\/p>\n<p>b) M\u00fc\u015fterinin hassas m\u00fc\u015fteri verilerine, bu verileri olu\u015fturan ve kullananlar d\u0131\u015f\u0131nda di\u011fer taraflarca eri\u015filememesini ve bu verilerin g\u00fcvenli ve verimli kanallar vas\u0131tas\u0131yla iletilmesini sa\u011flar.<\/p>\n<p>c) \u0130leti\u015fim kurulacak her oturumda, kendini \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f nezdinde tan\u0131t\u0131r, m\u00fc\u015fteri ve \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f ile 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun olarak g\u00fcvenli bir \u015fekilde ileti\u015fim kurar.<\/p>\n<p>\u00e7) Yaln\u0131zca belirlenen \u00f6deme hesaplar\u0131 ve ilgili \u00f6deme i\u015flemlerine ait bilgilere eri\u015fim sa\u011flayabilir.<\/p>\n<p>d) \u00d6deme hesaplar\u0131na ili\u015fkin hassas m\u00fc\u015fteri verilerini talep edemez. Gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerinin al\u0131nmas\u0131 ve m\u00fc\u015fterinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n olmas\u0131 kayd\u0131yla \u00f6deme hesab\u0131 sahibinin ismi, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n numaras\u0131, \u00f6deme arac\u0131n\u0131n numaras\u0131 ve Bankaca bu kapsamda de\u011ferlendirilmesine karar verilen di\u011fer hususlar bu bent kapsam\u0131nda hassas m\u00fc\u015fteri verisi olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>e) M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan onay verildi\u011fi s\u00fcrece, hesap bilgisi hizmetinin sunulmas\u0131 amac\u0131yla ilgili veriye, bilgi g\u00fcvenli\u011fi ve gizlili\u011fine ili\u015fkin d\u00fczenlemelere uygun \u015fekilde eri\u015febilir, bu veriyi kullanabilir ve saklayabilir; hesap bilgisi hizmetinin sunulmas\u0131 amac\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir veriye eri\u015femez, bu verileri kullanamaz ve saklayamaz.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme hesaplar\u0131na ili\u015fkin olarak, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f a\u015fa\u011f\u0131daki hususlar\u0131 yerine getirir:<\/p>\n<p>a) Hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelere uygun olarak g\u00fcvenli bir \u015fekilde ileti\u015fim kurar.<\/p>\n<p>b) Hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n servisleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla iletilen bilgi talebine; zaman, \u00f6ncelik veya \u00fccret gibi konularda, objektif sebeplere dayananlar d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir ayr\u0131mc\u0131l\u0131k yapmadan muamele eder.<\/p>\n<p>(4) Hesap bilgisi hizmetinin sunulmas\u0131 i\u00e7in, Kanun, bu Y\u00f6netmelik, 31 inci ve 59 uncu maddeler kapsam\u0131nda Bankaca yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde yer alan ilgili h\u00fck\u00fcmler ile Banka taraf\u0131ndan bu konuda al\u0131nm\u0131\u015f kararlara uyulmas\u0131 ve 59 uncu maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. taraf\u0131ndan kurulan yap\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131 \u015fart\u0131yla, hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f aras\u0131nda \u00fccret, masraf, komisyon ve di\u011fer menfaatlere ili\u015fkin hususlar hari\u00e7 olmak \u00fczere konuya \u00f6zg\u00fc bir anla\u015fma yap\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 \u015fart\u0131 aranmaz.<\/p>\n<p>(5) Hesap bilgisi hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n, gerekli g\u00fcvenlik \u00f6nlemlerini almas\u0131, varsa ilgili di\u011fer mevzuattan kaynaklanan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesi ve m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131n olmas\u0131 kayd\u0131yla, 15 inci maddenin sekizinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca sunaca\u011f\u0131 hizmetler kapsam\u0131nda \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 nezdinde bulunan ve \u00f6deme hesab\u0131 olarak nitelendirilmeyen hesaplara ili\u015fkin verilere eri\u015fmesi, bu verileri kullanmas\u0131 ve saklamas\u0131, ikinci f\u0131kran\u0131n (\u00e7) ve (e) bentlerine ayk\u0131r\u0131l\u0131k te\u015fkil etmez.<\/p>\n<p><strong>Verilerin korunmas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 62 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme hizmeti faaliyetinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ile ilgili verilere yasalarca kendisine verilen yetki ve sorumluluklar kapsam\u0131nda yaln\u0131zca ilgili m\u00fc\u015fteriyi a\u00e7\u0131k\u00e7a bilgilendirmek \u015fart\u0131 ile eri\u015febilir, bu verileri kullanabilir ve saklayabilir. \u00d6deme hizmeti faaliyetinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ile do\u011frudan ilgili olmayan sebeplerle bu verilere eri\u015filmesi, verilerin kullan\u0131lmas\u0131 ve saklanmas\u0131 yaln\u0131zca m\u00fc\u015fterinin onay\u0131 ile m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u00d6deme hizmeti faaliyetinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ile do\u011frudan ilgili olmayan sebeplerle eri\u015filen veriler i\u00e7erisinde ki\u015fisel veriler olmas\u0131 durumunda m\u00fc\u015fterinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p>(2) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde belirtilen \u00f6deme hizmetlerini sunan kurulu\u015flar taraf\u0131ndan, bu hizmetler kapsam\u0131nda temin edilmi\u015f verilerin, t\u00fczel ki\u015filerin ve tacirlerin idari ve operasyonel s\u00fcre\u00e7lerine ili\u015fkin olarak sunmakta olduklar\u0131 katma de\u011ferli hizmetler i\u00e7in kullan\u0131lmas\u0131, m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131n al\u0131nm\u0131\u015f olmas\u0131 kayd\u0131yla, 60 \u0131nc\u0131 ve 61 inci maddelerde yer alan h\u00fck\u00fcmlere ayk\u0131r\u0131l\u0131k olarak de\u011ferlendirilmez.<\/p>\n<p>(3) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan ihra\u00e7 edilmi\u015f \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin hassas m\u00fc\u015fteri verilerinin yurt i\u00e7inde bulunan i\u015fyerleri nezdinde veya sorumlulu\u011funda saklanmas\u0131 durumunda, bu verilerin yurt i\u00e7inde tutulmas\u0131 ve saklanmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(4) 4 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) veya (g) bentlerinde belirtilen \u00f6deme hizmetlerini sunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan, bu hizmetler kapsam\u0131nda temin edilmi\u015f veriler, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 m\u00fc\u015fterinin onay\u0131n\u0131 alsa dahi, m\u00fc\u015fteriden gelen bir talep ya da talimat olmaks\u0131z\u0131n yurt i\u00e7indeki ve yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerle payla\u015f\u0131lamaz ve bunlara aktar\u0131lamaz.<\/p>\n<p>(5) Kanun kapsam\u0131na giren i\u015flemler ile ilgili olarak ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi faaliyetlerinde, 6698 say\u0131l\u0131 Kanun ile 6698 say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca yap\u0131lan d\u00fczenlemelerde yer alan h\u00fck\u00fcmler \u00f6ncelikli olarak uygulan\u0131r ve bu h\u00fck\u00fcmler kapsam\u0131nda belirlenmi\u015f olan usul ve esaslara uyulmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emrinin reddi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 63 \u2013<\/strong>\u00a0(1) S\u00f6zle\u015fmede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fartlar\u0131n g\u00f6nderen taraf\u0131ndan yerine getirilmesi kayd\u0131yla, \u00f6deme i\u015fleminin g\u00f6nderen veya al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131l\u0131p ba\u015flat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi 5549 say\u0131l\u0131 Kanun ve di\u011fer ilgili mevzuata ayk\u0131r\u0131l\u0131k olu\u015fturmad\u0131\u011f\u0131, bu Y\u00f6netmelikte aksine h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131\u011f\u0131 veya hakl\u0131 bir neden olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme emrini ba\u015flatmay\u0131 veya yerine getirmeyi reddedemez.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, bir \u00f6deme emrini ba\u015flatmay\u0131 veya yerine getirmeyi reddetti\u011fi takdirde, di\u011fer kanunlarda yer alan bilgi verilmesini engelleyici h\u00fck\u00fcmler ile g\u00fcvenli\u011fi tehdit edici objektif nedenlerin bulunmas\u0131 hali d\u0131\u015f\u0131nda red gerek\u00e7esini ve varsa redde sebep olan hatalar\u0131n ne \u015fekilde d\u00fczeltilebilece\u011fini \u00f6nceden kararla\u015ft\u0131r\u0131lan y\u00f6nteme g\u00f6re en k\u0131sa zamanda ve her hal\u00fckarda en ge\u00e7 \u00f6deme emrinin al\u0131nmas\u0131n\u0131 izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar m\u00fc\u015fteriye bildirir.<\/p>\n<p>(3) 67 nci ve 70 inci maddelerin uygulanmas\u0131nda, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan bu madde kapsam\u0131nda reddedilen \u00f6deme emri hi\u00e7 al\u0131nmam\u0131\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emrinin geri d\u00f6n\u00fclemezli\u011fi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 64 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme emri, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131ktan sonra, aksi taraflar aras\u0131nda kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a g\u00f6nderen taraf\u0131ndan geri al\u0131namaz.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme i\u015fleminin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan, al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla veya \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumlarda, g\u00f6nderen, \u00f6deme emrini ilgili \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na ilettikten veya \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in ilgili \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na daha \u00f6nce belirlenmi\u015f y\u00f6nteme uygun olarak onay verdikten sonra \u00f6deme emrini geri alamaz.<\/p>\n<p>(3) Do\u011frudan bor\u00e7land\u0131rma y\u00f6ntemiyle yap\u0131lan \u00f6deme i\u015fleminde, g\u00f6nderen \u00f6deme emrini en ge\u00e7 fonlar\u0131n hesaba bor\u00e7 kaydedilmesi i\u00e7in kararla\u015ft\u0131r\u0131lan g\u00fcnden \u00f6nceki i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar geri alabilir.<\/p>\n<p>(4) 58 inci maddenin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131ndaki \u00f6demelerde, m\u00fc\u015fteri \u00f6deme emrini en ge\u00e7 \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in kararla\u015ft\u0131r\u0131lan g\u00fcnden \u00f6nceki i\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fcn sonuna kadar geri alabilir.<\/p>\n<p>(5) Bu maddede belirtilen s\u00fcreler ge\u00e7tikten sonra, \u00f6deme emrinin geri al\u0131nmas\u0131 taraflar\u0131n anla\u015fmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r. \u0130kinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralarda belirtilen hallerde, g\u00f6nderenin s\u00fcre ge\u00e7tikten sonra i\u015flemi geri alabilmesi i\u00e7in al\u0131c\u0131n\u0131n onay\u0131 gerekir. S\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6deme emrinin geri al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in, katland\u0131\u011f\u0131 maliyetlerle s\u0131n\u0131rl\u0131 bir \u00fccret talep edilebilir.<\/p>\n<p><strong>G\u00f6nderilen ve al\u0131nan tutarlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 65 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme i\u015flemi kapsam\u0131nda aktard\u0131\u011f\u0131 tutar \u00fczerinden herhangi bir kesinti yapamaz. Aktar\u0131lan tutar sonras\u0131 \u00f6deme hesab\u0131nda kalan bakiye, g\u00f6nderenden al\u0131nacak i\u015flem \u00fccretinden az ise g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 i\u015flemi reddetmeye yetkilidir.<\/p>\n<p>(2) Al\u0131c\u0131 ile al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, tahsil edilecek \u00fccretlerin \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fclmesini kararla\u015ft\u0131rabilir. Bu durumda, al\u0131c\u0131ya yap\u0131lacak bildirimde \u00f6deme i\u015fleminin tam tutar\u0131 ve \u00fccretler ayr\u0131 ayr\u0131 belirtilir.<\/p>\n<p>(3) \u0130kinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fc sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, g\u00f6nderen taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015flemlerinde g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015flemlerinde ise al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme i\u015fleminin tam tutar\u0131n\u0131n al\u0131c\u0131n\u0131n eline ge\u00e7mesinden sorumludur.<\/p>\n<p><strong>\u00d6demelerde kullan\u0131lacak para birimi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 66 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u0130\u015flemin taraflar\u0131ndan birinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulundu\u011fu \u00f6demeler, 7\/8\/1989 tarihli ve 89\/14391 say\u0131l\u0131 Bakanlar Kurulu Karar\u0131 ile y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe konulan T\u00fcrk Paras\u0131 K\u0131ymetini Koruma Hakk\u0131nda 32 Say\u0131l\u0131 Kararda belirlenen d\u00fczenlemelere uygun olmak kayd\u0131yla taraflar\u0131n anla\u015ft\u0131\u011f\u0131 para birimi kullan\u0131larak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n<p>(2) 15 inci maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fcs\u00fc f\u0131kras\u0131 h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6deme i\u015fleminin ba\u015flat\u0131lmas\u0131ndan \u00f6nce bir ATM veya POS cihaz\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla veya al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015flemi ile ilgili olarak d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m hizmeti sunulmas\u0131 durumunda, bu hizmeti sunan taraf g\u00f6nderene \u00fccretler ve kullan\u0131lan d\u00f6viz kuru ile ilgili bilgileri sunar. G\u00f6nderen, i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftirmesi durumunda d\u00f6viz al\u0131m sat\u0131m hizmeti dahil \u00f6deme hizmetini bu bilgiler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda kabul etmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f, i\u015flemin her iki taraf\u0131n\u0131n da T\u00fcrkiye\u2019de yerle\u015fik oldu\u011fu ve T\u00fcrkiye\u2019de bulunan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemlerini sadece T\u00fcrk Liras\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirebilir.<\/p>\n<p>(4) Kurulu\u015f taraf\u0131ndan T\u00fcrkiye\u2019de yerle\u015fik ki\u015filere d\u00f6viz cinsinden \u00f6deme hesab\u0131 a\u00e7\u0131lmamas\u0131, a\u00e7\u0131lacak \u00f6deme hesaplar\u0131na d\u00f6viz yat\u0131r\u0131lmamas\u0131 ve bu hesaplarda d\u00f6viz bulundurulmamas\u0131 esast\u0131r. \u0130\u015flemin taraflar\u0131ndan birinin yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulundu\u011fu \u00f6demenin birinci f\u0131kra uyar\u0131nca d\u00f6viz ile ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 durumunda, \u00f6deme hesab\u0131na d\u00f6viz yat\u0131r\u0131lmas\u0131, mevzuattan kaynaklanan zorunluluklar sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, yurt i\u00e7inden yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6nderilmek \u00fczere yat\u0131r\u0131lan d\u00f6vizin en ge\u00e7 ertesi i\u015f g\u00fcn\u00fc sonu itibar\u0131yla, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan yurt i\u00e7ine g\u00f6nderilen d\u00f6vizin ise en ge\u00e7 bir ay i\u00e7erisinde ayn\u0131 m\u00fc\u015fteriye ait bir \u00f6deme hesab\u0131nda bulunmamas\u0131 \u015fart\u0131yla m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Banka, kurulu\u015f taraf\u0131ndan \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin risk y\u00f6netimi faaliyetleri kapsam\u0131nda ilave s\u00fcreye ihtiya\u00e7 oldu\u011funa karar vermesi durumunda, \u00f6zellik g\u00f6steren belirli i\u015flem t\u00fcrleri i\u00e7in bu s\u00fcreyi bir ay\u0131 a\u015fmayacak \u015fekilde uzatmaya yetkilidir. Bu f\u0131kran\u0131n uygulanmas\u0131nda, 15 inci maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 h\u00fck\u00fcmleri sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme hesab\u0131na yap\u0131lan \u00f6demeler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 67 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emrinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihte derhal ve her hal\u00fckarda en ge\u00e7 izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131n\u0131 al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n hesab\u0131na g\u00f6nderir. Yaz\u0131l\u0131 s\u00f6zle\u015fme ile ba\u015flat\u0131lan i\u015flemlerde bu s\u00fcre bir i\u015f g\u00fcn\u00fc uzat\u0131labilir. \u00d6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in daha uzun bir s\u00fcre kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde, bu s\u00fcre \u00f6deme emrinin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren d\u00f6rt i\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fc ge\u00e7emez. \u00d6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in \u00f6deme emrinin verildi\u011fi tarihten sonraki bir tarihin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131n\u0131 al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n hesab\u0131na bu tarihte g\u00f6nderir.<\/p>\n<p>(2) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n veya al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131nda bulunmas\u0131 halinde, taraflar aras\u0131nda birinci f\u0131krada belirtilen s\u00fcrelerden farkl\u0131 bir s\u00fcre kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(3) \u00d6demenin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in \u00f6deme emrinin verildi\u011fi tarihten sonraki bir tarihin kararla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 halinde \u00f6deme tutar\u0131 bu tarihten \u00f6nce g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fclemez.<\/p>\n<p>(4) Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131n hesab\u0131na ge\u00e7ti\u011fi i\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fcn sonuna kadar bu tutar\u0131 al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131na aktararak kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r hale getirir.<\/p>\n<p>(5) Al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flat\u0131lan \u00f6deme i\u015fleminde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme emrini al\u0131c\u0131 ile \u00fczerinde anla\u015f\u0131lan s\u00fcre i\u00e7inde g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na iletir.<\/p>\n<p>(6) M\u00fc\u015fterinin t\u00fcketici oldu\u011fu hallerde, \u00f6deme hesab\u0131na hesab\u0131n para birimi cinsinden nakit olarak yat\u0131r\u0131lan paralar, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihte kullan\u0131ma haz\u0131r hale getirilir. M\u00fc\u015fterinin t\u00fcketici olmad\u0131\u011f\u0131 hallerde, yat\u0131r\u0131lan paralar en ge\u00e7 al\u0131nmas\u0131n\u0131 izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fcnde kullan\u0131ma haz\u0131r hale getirilir.<\/p>\n<p><strong>Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 nezdinde bir \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 68 \u2013\u00a0<\/strong>(1) Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 nezdinde hesab\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, al\u0131c\u0131 ad\u0131na fonu alan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 bu fonu derhal ve her hal\u00fckarda en ge\u00e7 izleyen i\u015f g\u00fcn\u00fc sonuna kadar al\u0131c\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r hale getirir.<\/p>\n<p><strong>\u0130K\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sorunlu \u00d6demeler<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hatal\u0131 kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131lar\u0131<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 69 \u2013<\/strong>\u00a0(1) G\u00f6nderen taraf\u0131ndan belirtilen kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131ya uygun \u015fekilde yap\u0131lan \u00f6deme i\u015flemleri do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f say\u0131l\u0131r. M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131ya ilave bilgiler verilmi\u015f olsa dahi, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme i\u015fleminin sadece kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden sorumludur.<\/p>\n<p>(2) M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan belirtilen kimlik tan\u0131mlay\u0131c\u0131n\u0131n hatal\u0131 olmas\u0131 halinde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmemesinden veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden sorumlu tutulamaz. G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, hatal\u0131 \u00f6deme i\u015flemine konu olan fonlar\u0131 geri almak i\u00e7in gereken i\u015flemleri yapar. S\u00f6zle\u015fmede kararla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 halinde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 fonun geri al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in, \u00f6deme hizmeti kullan\u0131c\u0131s\u0131ndan katland\u0131\u011f\u0131 maliyetlerle orant\u0131l\u0131 makul bir \u00fccret talep edebilir.<\/p>\n<p>(3) Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, hatal\u0131 \u00f6deme i\u015flemine konu olan fonlar\u0131n geri al\u0131nabilmesi i\u00e7in g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile i\u015f birli\u011fi i\u00e7erisinde gerekli \u00e7abay\u0131 g\u00f6sterir.<\/p>\n<p>(4) Hatal\u0131 \u00f6deme i\u015flemine konu olan fonlar\u0131n geri al\u0131namad\u0131\u011f\u0131 durumda, yaz\u0131l\u0131 talep kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, kendi nezdinde olan ve g\u00f6nderenin ilgili fonu alabilmek amac\u0131yla hukuki yollara ba\u015fvururken kullanabilece\u011fi konu ile ilgili t\u00fcm bilgi ve belgeleri g\u00f6nderene verir.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmemesi veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi durumunda y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 70 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme emrinin g\u00f6nderen taraf\u0131ndan verildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinde, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden g\u00f6nderene kar\u015f\u0131 sorumludur. G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme tutar\u0131n\u0131 67 nci maddenin birinci f\u0131kras\u0131na uygun olarak ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ispatlamas\u0131 halinde, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 sorumlu olur.<\/p>\n<p>(2) G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, birinci f\u0131kraya g\u00f6re sorumlu oldu\u011fu hallerde, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 gecikmeden g\u00f6nderene iade eder ve tutar\u0131n \u00f6deme hesab\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015f olmas\u0131 halinde \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 eski durumuna getirir. \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndaki hareketin tarihi, \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 tarihten sonra olamaz.<\/p>\n<p>(3) Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n birinci f\u0131kraya g\u00f6re sorumlu oldu\u011fu hallerde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131 derhal al\u0131c\u0131n\u0131n hesab\u0131na aktararak kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r hale getirir. \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131ndaki hareketin tarihi, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu varsay\u0131m\u0131 alt\u0131nda olmas\u0131 gerekecek tarihten sonra olamaz.<\/p>\n<p>(4) \u00d6deme emrinin g\u00f6nderen taraf\u0131ndan verildi\u011fi ger\u00e7ekle\u015ftirilmeyen veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme i\u015flemlerinde, g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, bu madde kapsam\u0131nda sorumlu olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, talep edilmesi halinde i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmemesinin veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinin nedenlerini tespit etmek i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapar ve ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 sonu\u00e7lar\u0131 g\u00f6nderene bildirir. Bu i\u015flem i\u00e7in g\u00f6nderenden \u00fccret talep edilemez.<\/p>\n<p>(5) \u00d6deme emrinin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme emrinin 67 nci maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131na uygun \u015fekilde g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na do\u011fru olarak g\u00f6nderilmesinden al\u0131c\u0131ya kar\u015f\u0131 sorumludur. Bu madde uyar\u0131nca \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olmas\u0131 durumunda al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin \u00f6deme emrini gecikmeksizin g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na tekrar g\u00f6nderir.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme emrinin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin 67 nci maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131na uygun olarak ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden al\u0131c\u0131ya kar\u015f\u0131 sorumludur. \u00d6deme emrinin ge\u00e7 iletilmesi durumunda, \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131na, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu varsay\u0131m\u0131 alt\u0131nda olmas\u0131 gerekecek tarihten sonra olmayacak \u015fekilde aktar\u0131lmas\u0131 gerekir. Al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, kendi hesaplar\u0131na aktar\u0131lmas\u0131n\u0131 m\u00fcteakip \u00f6deme i\u015flemi tutar\u0131n\u0131 derhal al\u0131c\u0131n\u0131n hesab\u0131na aktar\u0131r ve kullan\u0131m\u0131na haz\u0131r hale getirir. \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hesab\u0131ndaki hareketin tarihi, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu varsay\u0131m\u0131 alt\u0131nda olmas\u0131 gerekecek tarihten sonra olamaz.<\/p>\n<p>(7) \u00d6deme emrinin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verildi\u011fi \u00f6deme i\u015flemlerinde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme emrini g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na do\u011fru olarak g\u00f6nderdi\u011fini ispatlamas\u0131 halinde, \u00f6deme i\u015fleminin do\u011fru ger\u00e7ekle\u015ftirilmesinden g\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 sorumlu olur. G\u00f6nderenin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 gecikmeden g\u00f6nderene iade eder ve \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 eski durumuna getirir. \u00d6deme i\u015flemine ili\u015fkin g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndaki hareketin tarihi, \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin tutar\u0131n g\u00f6nderenin \u00f6deme hesab\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 tarihten sonra olamaz.<\/p>\n<p>(8) \u00d6deme emrinin al\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan veya al\u0131c\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla verildi\u011fi ger\u00e7ekle\u015ftirilmeyen veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme i\u015fleminde, al\u0131c\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, bu madde kapsam\u0131nda sorumlu olup olmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, talep edilmesi halinde ger\u00e7ekle\u015ftirilmeyen veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme i\u015fleminin nedenlerini tespit etmek i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 yapar ve ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 sonu\u00e7lar\u0131 al\u0131c\u0131ya bildirir. Bu i\u015flem i\u00e7in g\u00f6nderenden \u00fccret talep edilemez.<\/p>\n<p>(9) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n herhangi bir kusurundan veya sorumlulu\u011funda bulunan altyap\u0131 ve hizmetlerdeki bir hatadan kaynaklanan nedenlerle ger\u00e7ekle\u015ftirilmemesi veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi sonucunda m\u00fc\u015fterinin \u00f6dedi\u011fi faiz ve \u00fccretlerin tazmininden kendi m\u00fc\u015fterisine kar\u015f\u0131 sorumludur.<\/p>\n<p><strong>\u00d6deme emri ba\u015flatma hizmetlerinde \u00f6demenin ger\u00e7ekle\u015fmemesi, hatal\u0131 veya ge\u00e7 ger\u00e7ekle\u015fmesi durumunda y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 71\u00a0<\/strong>\u2013 (1) G\u00f6nderenin; \u00f6deme i\u015flemini \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ba\u015flatmas\u0131 durumunda \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f, 54 \u00fcnc\u00fc madde ile 69 uncu maddenin birinci ve ikinci f\u0131kralar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015fmemi\u015f veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f k\u0131sm\u0131n\u0131 gecikmeden g\u00f6nderene iade eder ve tutar\u0131n \u00f6deme hesab\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fclm\u00fc\u015f olmas\u0131 halinde \u00f6deme hesab\u0131n\u0131 eski durumuna getirir. Bu t\u00fcr i\u015flemlerde \u00f6deme emrinin \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015f taraf\u0131ndan 58 inci madde uyar\u0131nca al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, i\u015flemin m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan onayland\u0131\u011f\u0131n\u0131, do\u011fru bir \u015fekilde kaydedildi\u011fini, hesaplara i\u015flendi\u011fini ve kendi sorumlulu\u011fundaki hizmetlerde ya\u015fanan teknik bir ar\u0131za veya sorundan etkilenmedi\u011fini ispat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kontrol alan\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcnde \u00f6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na aittir.<\/p>\n<p>(2) \u00d6deme emri ba\u015flatma hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, ger\u00e7ekle\u015ftirilmeyen veya hatal\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilen \u00f6deme i\u015flemlerinin herhangi bir kusurundan veya sorumlulu\u011funda bulunan altyap\u0131 ve hizmetlerdeki bir hatadan kaynaklanmas\u0131 durumunda, \u00f6deme hesab\u0131n\u0131n bulundu\u011fu kurulu\u015fa, bu i\u015flemler nedeniyle olu\u015fan zarar dahil olmak \u00fczere g\u00f6nderene yap\u0131lan geri \u00f6deme nedeniyle katland\u0131\u011f\u0131 maliyet kalemleri toplam\u0131n\u0131 \u00f6demekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Muafiyetler ile \u015eik\u00e2yet ve \u0130tirazlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00fcketici olmayan m\u00fc\u015fteriler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 72 \u2013<\/strong>\u00a0(1) M\u00fc\u015fterinin t\u00fcketici olmad\u0131\u011f\u0131 \u00f6deme i\u015flemlerinde, taraflar aras\u0131ndaki s\u00f6zle\u015fmede, 43 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (g) bendi, 44 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci ve d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar\u0131, 52 nci maddenin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131, 54 \u00fcnc\u00fc maddenin ikinci, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar\u0131, 56 nc\u0131, 64 \u00fcnc\u00fc ve 70 inci maddelerin uygulanmamas\u0131 ya da farkl\u0131 \u015fekilde uygulanmas\u0131 kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir. Taraflar aras\u0131nda, yetkilendirilmemi\u015f veya hatal\u0131 bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015f \u00f6deme i\u015flemine ili\u015fkin bildirim konusunda 54 \u00fcnc\u00fc maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda ve \u00f6deme hesab\u0131na yap\u0131lan \u00f6demelerle ilgili olarak 67 nci maddenin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan s\u00fcreden farkl\u0131 bir s\u00fcre belirlenebilir.<\/p>\n<p><strong>D\u00fc\u015f\u00fck de\u011ferli \u00f6deme i\u015flemleri ile d\u00fc\u015f\u00fck de\u011ferli \u00f6deme arac\u0131 ve elektronik para<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 73 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeye g\u00f6re \u00fc\u00e7y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 a\u015fmayan \u00f6deme i\u015flemlerinde ya da be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131 veya alt\u0131nda harcama limiti olan veya herhangi bir zamanda i\u00e7erdi\u011fi fon tutar\u0131 be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 ge\u00e7meyen \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131nda bilgilendirme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine ili\u015fkin olarak;<\/p>\n<p>a) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6nderene sadece \u00f6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131lma y\u00f6ntemi, sorumluluk, \u00f6denecek \u00fccretler ve di\u011fer \u00f6nemli bilgileri de i\u00e7eren \u00f6deme hizmetinin temel \u00f6zellikleri ile gerekti\u011finde 43 \u00fcnc\u00fc maddede say\u0131lan di\u011fer \u015fartlara nereden ula\u015f\u0131labilece\u011fine ili\u015fkin bilgiyi sa\u011flayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>b) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede de\u011fi\u015fiklik \u00f6neremeyece\u011fi,<\/p>\n<p>c) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme hizmetinin ger\u00e7ekle\u015fmesinden sonra m\u00fc\u015fterinin \u00f6deme i\u015fleminin tespiti i\u00e7in i\u015fleme ili\u015fkin referans numaras\u0131n\u0131, \u00f6deme i\u015fleminin tutar\u0131n\u0131 ya da ayn\u0131 t\u00fcr birden fazla i\u015flemin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 hallerde i\u015flemlerin toplam tutar\u0131n\u0131 ve bu i\u015flemler i\u00e7in \u00f6denecek \u00fccretlere ili\u015fkin bilgileri sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu; m\u00fc\u015fterisi belli olmayan \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131nda ya da \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n bu bilgileri vermesinin teknik olarak m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 hallerde bu bilgilendirmenin yap\u0131lmayaca\u011f\u0131; ancak her hal\u00fckarda \u00f6deme arac\u0131ndaki fonun tutar\u0131na ili\u015fkin bilgileri sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(2) \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeye g\u00f6re, \u00fc\u00e7y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 a\u015fmayan \u00f6deme i\u015flemlerinde ya da be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131 veya alt\u0131nda harcama limiti olan veya herhangi bir zamanda i\u00e7erdi\u011fi fon tutar\u0131 be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 ge\u00e7meyen \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin olarak;<\/p>\n<p>a) \u00d6deme arac\u0131n\u0131n kullan\u0131ma kapat\u0131lam\u0131yor veya sonraki kullan\u0131mlar\u0131n engellenemiyor olmas\u0131 halinde, 53 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131, 53 \u00fcnc\u00fc maddenin be\u015finci f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) ve (\u00e7) bentleri, 54 \u00fcnc\u00fc maddenin be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>b) M\u00fc\u015fterisi belli olmayan \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131nda veya \u00f6deme arac\u0131n\u0131n \u00f6zellikleri nedeniyle ortaya \u00e7\u0131kan di\u011fer sebeplerle, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme i\u015fleminin yetkilendirilmi\u015f oldu\u011funu ispat edememesi halinde, 54 \u00fcnc\u00fc maddenin ikinci, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc, be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar\u0131n\u0131n uygulanmayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>c) \u00d6deme emrinin yerine getirilmemesi durumunun halin \u015fartlar\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131labilir oldu\u011fu hallerde, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6deme emrinin reddini m\u00fc\u015fteriye bildirmesine gerek olmad\u0131\u011f\u0131,<\/p>\n<p>\u00e7) G\u00f6nderenin \u00f6deme emrini ilettikten veya \u00f6deme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in onay verdikten sonra \u00f6deme emrini geri alamayaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>d) 67 nci ve 68 inci maddelerde yer alan s\u00fcrelerden farkl\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirilme s\u00fcrelerinin ge\u00e7erli olaca\u011f\u0131,<\/p>\n<p>kararla\u015ft\u0131r\u0131labilir.<\/p>\n<p>(3) \u00dc\u00e7y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 a\u015fmayan \u00f6deme i\u015flemlerinde ya da be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131 veya alt\u0131nda harcama limiti olan veya herhangi bir zamanda i\u00e7erdi\u011fi fon tutar\u0131 be\u015fy\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 ge\u00e7meyen \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131na ili\u015fkin olarak 41 inci maddenin birinci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda s\u00f6zle\u015fme d\u00fczenlenmesi zorunlu de\u011fildir. \u00c7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeye ili\u015fkin olanlar d\u0131\u015f\u0131nda birinci ve ikinci f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri bu \u00f6deme ara\u00e7lar\u0131 i\u00e7in de uygulan\u0131r.<\/p>\n<p>(4) Banka, bu maddede belirtilen tutarlar\u0131 be\u015f kat\u0131na kadar artt\u0131rmaya veya be\u015fte birine kadar azaltmaya yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>\u015eik\u00e2yet ve itirazlar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 74 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, m\u00fc\u015fterilerinin \u00f6deme hizmetiyle ilgili olarak yapacaklar\u0131 \u015fik\u00e2yet ve itiraz ba\u015fvurular\u0131n\u0131, ba\u015fvuru tarihinden itibaren yirmi g\u00fcn i\u00e7inde m\u00fc\u015fterilerin ba\u015fvuru y\u00f6ntemini kullanarak kan\u0131tlanabilir ve gerek\u00e7eli bir \u015fekilde cevapland\u0131rmak zorundad\u0131r. \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, m\u00fc\u015fterilerin \u015fik\u00e2yet ve itirazlar\u0131n\u0131n ilgili birimlerine kolayl\u0131kla ula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flayacak tedbirleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) Bireysel m\u00fc\u015fteri, kurulu\u015f ile aras\u0131nda bu Y\u00f6netmelik uygulamalar\u0131ndan do\u011fabilecek ihtilaflar\u0131n de\u011ferlendirilmesi ve \u00e7\u00f6z\u00fcme kavu\u015fturulmas\u0131 amac\u0131yla 7\/11\/2013 tarihli ve 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun h\u00fck\u00fcmleri ve di\u011fer kanunlarla tan\u0131nm\u0131\u015f m\u00fcracaat haklar\u0131 sakl\u0131 kalmak kayd\u0131yla, Birlik nezdinde olu\u015fturulmu\u015f hakem heyetlerine ba\u015fvurabilir.<\/p>\n<p>(3) Kurulu\u015f, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmede, internet sitesinde, \u015fube ve temsilci i\u015fyerlerinde ve benzer alanlarda m\u00fc\u015fterilerini, Birlik hakem heyetlerine ba\u015fvuru haklar\u0131 ile gerekli ileti\u015fim bilgileri ve ba\u015fvurunun kapsam\u0131 hakk\u0131nda bilgilendirir.<\/p>\n<p><strong>ALTINCI KISIM<\/strong><\/p>\n<p><strong>Son H\u00fck\u00fcmler<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u0130R\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c7e\u015fitli ve Son H\u00fck\u00fcmler<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c7al\u0131\u015fma komiteleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 75 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Banka, Kanunun 12 nci maddesinin yedinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca, \u00f6demeler alan\u0131n\u0131n geli\u015fimini olumsuz etkileyebilecek nitelikte durum ve uygulamalar\u0131 tespit etmesi durumunda, ilgili kurum ve kurulu\u015flar\u0131n \u00fcye olarak kat\u0131l\u0131m\u0131yla, belirli bir s\u00fcre ile ya da s\u00fcresiz olarak \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fcterek belirlenen konu ile ilgili \u00e7\u0131kt\u0131lar \u00fcretecek \u00e7al\u0131\u015fma komiteleri kurmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(2) Banka, birinci f\u0131kra uyar\u0131nca kurulacak \u00e7al\u0131\u015fma komitesinin toplant\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fma esaslar\u0131n\u0131 komiteye \u00fcye olacak kurum ve kurulu\u015flar ile birlikte belirler. Toplant\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fma esaslar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fma komitesine ihtiya\u00e7 duyulma nedeni, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n konusu ve kapsam\u0131, \u00fcyeler, \u00e7al\u0131\u015fma komitesinin te\u015fkilinin s\u00fcreli veya s\u00fcresiz olu\u015fu, s\u00fcreli ise \u00e7al\u0131\u015fma s\u00fcresi, karar alma usul\u00fc, taslak plan ve hedefler ile gerek duyulan di\u011fer hususlar belirtilir.<\/p>\n<p>(3) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca kurulacak \u00e7al\u0131\u015fma komitesinin ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ve sekreteryas\u0131 Banka taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr ve Banka bu kapsamda a\u015fa\u011f\u0131daki g\u00f6revleri yerine getirir:<\/p>\n<p>a) \u00dcyeler ile ileti\u015fim kurarak, \u00fcye temsilcilerine ili\u015fkin bilgileri temin etmek.<\/p>\n<p>b) Toplant\u0131lar\u0131n g\u00fcndemini, yerini ve zaman\u0131n\u0131 komite ba\u015fkan\u0131n\u0131n ve \u00fcyelerin g\u00f6r\u00fc\u015flerini de dikkate alarak belirlemek ve \u00fcyeleri bilgilendirmek.<\/p>\n<p>c) Toplant\u0131 tutanaklar\u0131n\u0131 haz\u0131rlamak ve \u00fcyelerle payla\u015fmak.<\/p>\n<p>\u00e7) Toplant\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fma esaslar\u0131nda belirtilen hedef \u00e7\u0131kt\u0131lar\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131n\u0131 koordine etmek.<\/p>\n<p>d) Teknik alt komitelerin koordinasyonunu y\u00fcr\u00fctmek.<\/p>\n<p>(4) \u00c7al\u0131\u015fma komitesi d\u00fczenli olarak toplanabilece\u011fi gibi gerekli hallerde Bankan\u0131n davetiyle, temsilcilerin t\u00fcm\u00fcn\u00fcn kat\u0131l\u0131m\u0131 aranmaks\u0131z\u0131n ayr\u0131ca toplanabilir.<\/p>\n<p>(5) \u00c7al\u0131\u015fma komitesinin faaliyetleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan, temsilciler ilgili \u00fcyelerin ileti\u015fim ki\u015fileridir ve \u00fcyelerin y\u00fcr\u00fctecekleri \u00e7al\u0131\u015fmalarda e\u015f g\u00fcd\u00fcm sa\u011flarlar.<\/p>\n<p>(6) Temsilcilerde de\u011fi\u015fiklik olmas\u0131 halinde \u00fcyeler bu durumu Bankaya m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde bildirir.<\/p>\n<p>(7) \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n etkin bir \u015fekilde yerine getirilmesi amac\u0131yla ihtiya\u00e7 duyulmas\u0131 halinde \u00e7al\u0131\u015fma komitesinin alt\u0131nda teknik alt komiteler olu\u015fturulabilir.<\/p>\n<p>(8) \u00c7al\u0131\u015fma komitesi, \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcrken, komite \u00fcyesi olmayan konuyla ilgili taraflar\u0131 ve uzmanlar\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalara davet edebilir.<\/p>\n<p><strong>Acil durum ileti\u015fim yetkilisi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 76 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, Kanun kapsam\u0131na giren i\u015flemler ile ilgili olarak Bankan\u0131n acil durumlarda \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7ebilmesi i\u00e7in acil durum ileti\u015fim yetkililerini belirler.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra uyar\u0131nca en az bir as\u0131l, bir yedek acil durum ileti\u015fim yetkilisi belirlenir.<\/p>\n<p>(3) Bu madde uyar\u0131nca belirlenecek acil durum ileti\u015fim yetkililerinin \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n faaliyet ve i\u015flemleri hakk\u0131nda yeterli bilgi, deneyim ve yetkiye sahip ki\u015filerden se\u00e7ilmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(4) Bu madde uyar\u0131nca belirlenen acil durum ileti\u015fim yetkililerinin kimlik ve ileti\u015fim bilgileri ile unvanlar\u0131 Bankaya bildirilir.<\/p>\n<p>(5) Banka, \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131ndan ilave acil durum ileti\u015fim yetkilileri belirlemesini veya mevcut acil durum ileti\u015fim yetkililerini de\u011fi\u015ftirmesini isteyebilir.<\/p>\n<p>(6) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, acil durum ileti\u015fim yetkilileri ile ilgili de\u011fi\u015fiklikleri gecikmeksizin Bankaya bildirir.<\/p>\n<p><strong>M\u00fccbir sebep<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 77 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131, kendi ihmal ve kusurundan kaynaklanmayan ola\u011fan\u00fcst\u00fc hallerde, m\u00fccbir sebep durumunda veya di\u011fer kanunlar\u0131n \u00f6ng\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler gerektirdi\u011finde d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131n d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fc ile be\u015finci k\u0131sm\u0131n birinci ve ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fc kapsam\u0131nda sorumlu tutulamaz.<\/p>\n<p><strong>Yetkili mercilerle i\u015f birli\u011fi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 78 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Yabanc\u0131 \u00fclke kanunlar\u0131na g\u00f6re denetime yetkili ve Banka muadili mercilerin, kendi \u00fclkelerinde faaliyet g\u00f6steren \u00f6deme kurulu\u015fu ve elektronik para kurulu\u015flar\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye\u2019deki ortakl\u0131klar\u0131nda denetim yapma ve bilgi talepleri ile kurulu\u015flar\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki \u015fube veya ortakl\u0131klar\u0131n\u0131n konsolidasyon kapsam\u0131nda yer alan bilgilerine ili\u015fkin taleplerinin kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131l\u0131k ilkesi de dikkate al\u0131narak yerine getirilmesi Bankan\u0131n iznine t\u00e2bidir.<\/p>\n<p>(2) Yurt i\u00e7i ve yurt d\u0131\u015f\u0131 yetkili mercilerle denetime, bilgi payla\u015f\u0131m\u0131na ve di\u011fer hususlara dair yap\u0131lacak i\u015f birli\u011fine ili\u015fkin ilave usul ve esaslar ilgili taraflar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nmak suretiyle Bankaca belirlenebilir.<\/p>\n<p><strong>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan temin edilecek belgeler<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 79 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda Bankaya yap\u0131lacak ba\u015fvurular ile ilgili olarak yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filerden, gerekli g\u00f6r\u00fclen ve ilgili \u00fclke mevzuat\u0131na g\u00f6re temin edilmesi m\u00fcmk\u00fcn olan belgeler istenir.<\/p>\n<p>(2) Yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filerden istenilen belgelerin bu ki\u015filerin yerle\u015fik oldu\u011fu \u00fclkede kay\u0131tlar\u0131n tutuldu\u011fu bir merci ya da sistem olmamas\u0131 nedeniyle temin edilememesi durumunda, bu durumun ilgili \u00fclkenin yetkili mercilerinden al\u0131nacak bir belge ile Bankaya tevsik edilmesi zorunludur.<\/p>\n<p>(3) Yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filerden istenilen belgelerin bu ki\u015filerin yerle\u015fik oldu\u011fu \u00fclkede kay\u0131tlar\u0131n tutuldu\u011fu bir merci ya da sistem olmamas\u0131 nedeniyle temin edilemedi\u011fi ve bu durum ilgili \u00fclkenin yetkili mercilerinden al\u0131nacak bir belge ile Bankaya tevsik edilemedi\u011fi takdirde, s\u00f6z konusu tevsikin yap\u0131lamayaca\u011f\u0131na dair ilgili ger\u00e7ek ki\u015fi veya t\u00fczel ki\u015filerce yaz\u0131l\u0131 olarak beyanda bulunulmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(4) Bu Y\u00f6netmelikte yer alan ba\u015fvurularla ilgili olarak yurt d\u0131\u015f\u0131ndan temin edilecek belgelerin ilgili \u00fclkenin yetkili makamlar\u0131nca ve T\u00fcrkiye\u2019nin o \u00fclkedeki konsoloslu\u011funca veya Lahey Devletler \u00d6zel Hukuku Konferans\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde haz\u0131rlanan 20\/6\/1984 tarihli ve 3028 say\u0131l\u0131 Kanun ile kabul edilen Yabanc\u0131 Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kald\u0131r\u0131lmas\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re onaylanm\u0131\u015f olmas\u0131 ve ba\u015fvuruya belgelerin noter onayl\u0131 terc\u00fcmelerinin de eklenmesi \u015fartt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>\u0130lave bilgi ve belge talebi<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 80 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda Bankaya yap\u0131lacak ba\u015fvurularda, Banka gerekli g\u00f6rece\u011fi ilave bilgi ve belgeleri talep edebilir. Banka taraf\u0131ndan talep edilen ilave bilgi ve belgelerin Bankaya ula\u015fmas\u0131na kadar ge\u00e7en s\u00fcre Kanunun 15 inci maddesinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda yer alan alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcrenin hesaplanmas\u0131nda dikkate al\u0131nmaz. Farkl\u0131 olarak al\u0131nan bilgi ve belgeler \u00e7er\u00e7evesinde Banka i\u015flem tesis edebilir.<\/p>\n<p>(2) Banka, bu Y\u00f6netmelik kapsam\u0131nda Bankaya yap\u0131lacak ba\u015fvurularda bulunmas\u0131 gereken bilgi ve belgeleri farkl\u0131 kapsam ve i\u00e7eriklerde talep etmeye yetkilidir.<\/p>\n<p><strong>Hesap ve kimlik bilgilerinin ba\u015fka ki\u015filere kulland\u0131r\u0131lmas\u0131 ile ilgili uyar\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 81 \u2013<\/strong>\u00a0(1) \u00d6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131; \u015fube, temsilci ve benzeri ba\u011fl\u0131 birimleri nezdinde, 5549 say\u0131l\u0131 Kanunun 15 inci maddesi kapsam\u0131nda kendi ad\u0131na ve fakat ba\u015fkas\u0131 hesab\u0131na hareket eden kimselere sorumluluklar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak amac\u0131yla gerekli tedbirlerin al\u0131nmas\u0131n\u0131, bu kapsamda gerekli duyurular\u0131n \u00e7al\u0131\u015fma yeri i\u00e7erisinde m\u00fc\u015fteriler taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilecek ve rahatl\u0131kla okunabilecek \u015fekilde ilan edilmesini sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) \u00c7evrim i\u00e7i sunulan hizmetler ile ilgili olarak da kurulu\u015fun internet sayfas\u0131nda, ana sayfada yer alacak, a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fclebilecek ve rahatl\u0131kla okunabilecek \u015fekilde birinci f\u0131kradaki uyar\u0131n\u0131n yap\u0131lmas\u0131 zorunludur.<\/p>\n<p>(3) \u00c7al\u0131\u015fma yerlerine ili\u015fkin \u015fartlar, mahiyetine uygun d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcde, \u015fube, temsilci ve benzeri ba\u011fl\u0131 birimlerin internet siteleri ve mobil uygulamalar gibi \u00e7evrim i\u00e7i ortamlar bak\u0131m\u0131ndan da aranacakt\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Kapsam d\u0131\u015f\u0131nda kalanlar\u0131n bildirim yapma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 82 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (h) bendinde belirtilen faaliyetlerden herhangi birini veya her ikisini birden yerine getiren hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 ile (b) bendinde belirtilen faaliyetleri yerine getiren hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar, son oniki ay i\u00e7erisinde bu kapsamda ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri i\u015flem tutar\u0131n\u0131n elli milyon T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131 a\u015fmas\u0131 halinde, verilen hizmetin tan\u0131m\u0131n\u0131, detayl\u0131 i\u015f ak\u0131\u015f ve modellerini, i\u015flem hacimleri, ortalama, asgari ve en y\u00fcksek i\u015flem tutar\u0131, m\u00fc\u015fteri ve \u00fcye i\u015fyeri a\u011f\u0131, ge\u00e7erli olduklar\u0131 i\u015fyeri say\u0131s\u0131, t\u00fcr\u00fc ve bunlara ili\u015fkin co\u011frafi b\u00f6lge da\u011f\u0131l\u0131m\u0131 ile Banka taraf\u0131ndan talep edilebilecek di\u011fer bilgi ve belgeleri i\u00e7eren raporu, y\u00fcr\u00fct\u00fclen faaliyetin Kanunun 12 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (b) ve (h) bentlerinde bulunan hangi \u015fartlar kapsam\u0131nda yerine getirildi\u011fini de belirterek, her y\u0131l Ocak ay\u0131 i\u00e7erisinde Bankaya iletmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) Birinci f\u0131kra kapsam\u0131nda yap\u0131lacak bildirim \u00e7er\u00e7evesinde, y\u00fcr\u00fct\u00fclmekte olan faaliyetin \u00f6demeler alan\u0131n\u0131n sorunsuz geli\u015fimini ve bu alana olan g\u00fcveni etkileyebilecek boyuta ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 kanaatine var\u0131lmas\u0131 halinde, Bankaca s\u00f6z konusu faaliyetin Kanun kapsam\u0131nda \u00f6deme hizmeti olarak de\u011ferlendirilmesine karar verilebilir.<\/p>\n<p><strong>Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi ve bankalar<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 83 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi sundu\u011fu \u00f6deme hizmetleri ve elektronik para ihrac\u0131 ile ilgili olarak 4 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131, 17 nci maddenin birinci, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc ve alt\u0131nc\u0131 f\u0131kralar\u0131, 19 uncu maddenin onuncu ve on birinci f\u0131kralar\u0131, 22 nci maddenin ikinci f\u0131kras\u0131, 74 \u00fcnc\u00fc maddenin ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar\u0131, yirmi dokuzuncu f\u0131kras\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere 18 inci madde, 11 inci, 12 nci, 15 inci, 20 nci, 21 inci, 23 \u00fcnc\u00fc, 24 \u00fcnc\u00fc, 25 inci, 28 inci ve 66 nc\u0131 maddeler ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131sm\u0131n be\u015finci ve alt\u0131nc\u0131 b\u00f6l\u00fcmleri hari\u00e7 olmak \u00fczere bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerine tabidir.<\/p>\n<p>(2) 5411 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131ndaki bankalar sunduklar\u0131 \u00f6deme hizmetleri ve elektronik para ihrac\u0131 ile ilgili olarak 4 \u00fcnc\u00fc maddenin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc, on birinci, on ikinci ve on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar\u0131na, 5 inci maddenin be\u015finci, alt\u0131nc\u0131 ve yedinci f\u0131kralar\u0131na, birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (i) bendi hari\u00e7 olmak \u00fczere 14 \u00fcnc\u00fc maddeye, onuncu ve on birinci f\u0131kralar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere 19 uncu maddeye, 22 nci maddenin birinci f\u0131kras\u0131na, 6 nc\u0131, 7 nci, 8 inci, 9 uncu, 10 uncu, 29 uncu ve 31 inci maddelere, 38 inci maddenin ikinci f\u0131kras\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc k\u0131s\u0131ma, 66 nc\u0131 madde ile 74 \u00fcnc\u00fc maddenin ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere be\u015finci k\u0131s\u0131ma ve 78 inci maddenin birinci f\u0131kras\u0131 hari\u00e7 olmak \u00fczere alt\u0131nc\u0131 k\u0131s\u0131ma tabidir.<\/p>\n<p>(3) Uzaktan ileti\u015fim arac\u0131 ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecek i\u015flemler veya kurulacak s\u00f6zle\u015fmeler konusunda 5411 say\u0131l\u0131 Kanun ile 5411 say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca yap\u0131lan d\u00fczenlemelerde yer alan hususlarda, bu Y\u00f6netmelikte ayn\u0131 hususlara ili\u015fkin yer alan h\u00fck\u00fcmler uygulanmaz.<\/p>\n<p>(4) Banka ve kredi kartlar\u0131 ile ilgili olarak 5464 say\u0131l\u0131 Kanun ve ilgili alt d\u00fczenlemelerde yer alan hususlarda, bu Y\u00f6netmelikte ayn\u0131 hususlara ili\u015fkin yer alan h\u00fck\u00fcmler uygulanmaz.<\/p>\n<p>(5) Kanun uyar\u0131nca \u00f6deme ve menkul k\u0131ymet mutabakat sistemi i\u015fleticisi olarak faaliyet g\u00f6stermekte olan \u0130stanbul Takas ve Saklama Bankas\u0131 A.\u015e.\u2019ye bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmleri uygulanmaz.<\/p>\n<p><strong>Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan y\u00f6netmelik<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 84 \u2013<\/strong>\u00a0(1) 27\/6\/2014 tarihli ve 29043 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanan\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.alomaliye.com\/2014\/06\/27\/odeme-hizmetleri-ve-elektronik-para-ihraci-ile-odeme-kuruluslari-ve-elektronik-para-kuruluslari-hakkinda-yonetmelik\/\">\u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik<\/a><\/strong>\u00a0y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Ge\u00e7i\u015f h\u00fck\u00fcmleri<\/strong><\/p>\n<p><strong>GE\u00c7\u0130C\u0130 MADDE 1 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla faaliyette bulunan kurulu\u015flar, bu Y\u00f6netmelik ile getirilen ve bu Y\u00f6netmeli\u011fin 84 \u00fcnc\u00fc maddesi uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelikte daha \u00f6nce yer almayan h\u00fck\u00fcmlere, bu Y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131m\u0131 tarihinden itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde uyumlu hale gelmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(2) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin 18 inci maddesinin yirmi alt\u0131nc\u0131 f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca asgari unsurlar\u0131 Birlik taraf\u0131ndan belirlenecek \u00e7er\u00e7eve temsilcilik s\u00f6zle\u015fmelerinin imzalanarak uygulamaya al\u0131nmas\u0131 bak\u0131m\u0131ndan birinci f\u0131krada yer alan bir y\u0131ll\u0131k s\u00fcre, \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmeye Bankan\u0131n uygun g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nd\u0131ktan sonra \u00e7er\u00e7eve s\u00f6zle\u015fmenin Birlik taraf\u0131ndan yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 tarih itibar\u0131yla ba\u015flar. Bu Y\u00f6netmelik y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmeden \u00f6nce imzalanm\u0131\u015f olan temsilcilik s\u00f6zle\u015fmeleri, belirlenecek asgari unsurlar\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte kalmaya devam eder.<\/p>\n<p>(3) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren bu Y\u00f6netmeli\u011fin 18 inci maddesinin yirmi ikinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen ki\u015filerle yeni temsilcilik s\u00f6zle\u015fmesi yap\u0131lamaz. Bu Y\u00f6netmelik y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girmeden \u00f6nce bu Y\u00f6netmeli\u011fin 18 inci maddesinin yirmi ikinci f\u0131kras\u0131nda belirtilen ki\u015filerle yap\u0131lm\u0131\u015f temsilcilik s\u00f6zle\u015fmeleri, s\u00f6zle\u015fmenin sona erme tarihine kadar ge\u00e7erli olmaya devam eder ancak sona erme tarihinde yenilenemez ve her hal\u00fckarda en ge\u00e7 31\/12\/2022 tarihinde sonland\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>(4) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla bu Y\u00f6netmeli\u011fin 4 \u00fcnc\u00fc maddesinin dokuzuncu f\u0131kras\u0131 ile belirlenmi\u015f y\u00f6ntemlere uygun olarak a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olanlar hari\u00e7 olmak \u00fczere, \u00f6deme hizmetlerine a\u00e7\u0131k konumda olan mobil telefon abonelikleri, bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihinden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7erisinde 4 \u00fcnc\u00fc maddenin dokuzuncu f\u0131kras\u0131na uygun \u015fekilde onay al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 takdirde bu Y\u00f6netmeli\u011fin 4 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (d) bendinde say\u0131lan hizmetlere kapal\u0131 hale getirilir.<\/p>\n<p>(5) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla kullan\u0131mda olan ancak bu Y\u00f6netmeli\u011fin 5 inci maddesinin yedinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Kanunun 18 inci maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmeyecek hizmetler ve bu hizmetleri sunan t\u00fczel ki\u015filer bu Y\u00f6netmeli\u011fin 34 \u00fcnc\u00fc ve 35 inci maddeleri hari\u00e7 bu Y\u00f6netmelikte yer alan h\u00fck\u00fcmlere bu Y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131m\u0131 tarihinden itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 34 \u00fcnc\u00fc ve 35 inci maddelerinde yer alan h\u00fck\u00fcmlere ise m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde uyumlu hale gelmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(6) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 19 uncu maddesi kapsam\u0131na girecek \u015fekilde bir kurulu\u015f ile yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik bir t\u00fczel ki\u015fi aras\u0131nda i\u015f birli\u011fi kurulmu\u015f olmas\u0131 durumunda yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik kurulu\u015fun, bu Y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131m\u0131 tarihinden itibaren alt\u0131 ay i\u00e7erisinde Bankaya bu Y\u00f6netmeli\u011fin 19 uncu maddenin yedinci f\u0131kras\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde izin ba\u015fvurusu yapmas\u0131 gerekir. Aksi durumda kurulu\u015f, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yerle\u015fik t\u00fczel ki\u015fi ile i\u015f birli\u011fini sonland\u0131rmakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(7) Kurulu\u015f, bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 20 nci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda yer alan h\u00fck\u00fcmlere uyumlu olmayan \u015firketlerde pay sahibi olmas\u0131 durumunda, en ge\u00e7 31\/12\/2022 tarihine kadar bu Y\u00f6netmeli\u011fin 20 nci maddesinde yer alan h\u00fck\u00fcmlere uyumlu hale gelmek \u00fczere gerekli \u00f6nlemleri almakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(8) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fck tarihinden \u00f6nce bu Y\u00f6netmeli\u011fin 5 inci maddesinin dokuzuncu f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda elektronik para olarak de\u011ferlendirilebilecek gayri maddi varl\u0131klar\u0131 ihra\u00e7 etmekte olup Kanun kapsam\u0131nda elektronik para kurulu\u015fu kategorisine dahil edilebilecek olan ancak faaliyet izni bulunmayan ki\u015filer, Banka taraf\u0131ndan bu Y\u00f6netmeli\u011fin 5 inci maddesinin dokuzuncu f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca ilgili Y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131m\u0131 tarihinden itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde Bankaya ba\u015fvurarak gerekli izinleri almak zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>(9) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarih itibar\u0131yla nezdinde \u00f6deme hesab\u0131 bulunduran ve Banka \u00d6deme Sistemlerinde 2020 y\u0131l\u0131 i\u00e7erisinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen hesaba \u00f6deme i\u015flemleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan, toplam adedine g\u00f6re ilk on kat\u0131l\u0131mc\u0131 aras\u0131nda yer alan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 59 uncu maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda yerine getirmesi gereken y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde yerine getirir. Banka, bu s\u00fcreyi, her defas\u0131nda alt\u0131 ay\u0131 a\u015fmamak \u00fczere iki kez uzatmaya yetkilidir. Nezdinde \u00f6deme hesab\u0131 bulunduran di\u011fer t\u00fcm \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131, Banka \u00d6deme Sistemlerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen hesaba \u00f6deme i\u015flemleri a\u00e7\u0131s\u0131ndan toplam adedine g\u00f6re ilk on kat\u0131l\u0131mc\u0131 aras\u0131nda yer alan \u00f6deme hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 i\u00e7in bu f\u0131kra kapsam\u0131nda Banka taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcrenin tamamlanmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan bu Y\u00f6netmeli\u011fin 59 uncu maddesinin be\u015finci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda yerine getirmesi gereken y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri bir y\u0131l i\u00e7erisinde yerine getirir.<\/p>\n<p>(10) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin 59 uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda teknik gereklilikleri hen\u00fcz belirlenmemi\u015f veri payla\u015f\u0131m servisi hizmetleri, gereklilikler belirleninceye kadar standart olmayan servisler kullan\u0131larak verilmeye devam edilir. Banka taraf\u0131ndan teknik ve operasyonel gerekliliklerin belirlenmesinin ard\u0131ndan bu hizmetler i\u00e7in de en ge\u00e7 bir y\u0131l i\u00e7erisinde uyum sa\u011flanarak, hizmetler s\u00f6z konusu gerekliliklere uygun olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmeye ba\u015flan\u0131r. Banka, bu s\u00fcreyi, alt\u0131 ay\u0131 a\u015fmamak \u00fczere uzatmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(11) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin 59 uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda teknik gereklilikleri belirlenmi\u015f veri payla\u015f\u0131m servisleri hizmetleri, bu Y\u00f6netmeli\u011fin yay\u0131m\u0131 tarihinden itibaren bir y\u0131l boyunca standart olmayan servisler kullan\u0131larak da verilmeye devam edilebilir. Banka, bu s\u00fcreyi, alt\u0131 ay\u0131 a\u015fmamak \u00fczere uzatmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(12) Kanunun ge\u00e7ici 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131nda Bankaya yap\u0131lacak faaliyet izni ba\u015fvurular\u0131ndan, Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. teknik kontrol ve de\u011ferlendirme s\u00fcrecinde bulunanlara, s\u00fcrecin Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. kaynakl\u0131 olarak tamamlanamamas\u0131 halinde, bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren iki y\u0131l i\u00e7erisinde bu Y\u00f6netmeli\u011fin 11 inci maddesinin onuncu f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendi h\u00fckm\u00fcne tabi tutulmadan \u015fartl\u0131 olarak faaliyet izni verilir, Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e. teknik kontrol ve de\u011ferlendirme s\u00fcreci sonunda t\u00fcm gereklilikleri yerine getirme konusunda ba\u015far\u0131l\u0131 olamayanlar\u0131n faaliyet izni Banka taraf\u0131ndan iptal edilir, ba\u015far\u0131l\u0131 olanlar\u0131n faaliyet izni bu Y\u00f6netmeli\u011fin 11 inci maddesinin onuncu f\u0131kras\u0131n\u0131n (c) bendi uyar\u0131nca gerekli belgenin Bankaya sunulmas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan kesinle\u015fir.<\/p>\n<p>(13) Kanunun ge\u00e7ici 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 kapsam\u0131na giren \u015firketler, bu Y\u00f6netmeli\u011fin 15 inci maddesinin ikinci ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kralar\u0131nda yer alan h\u00fck\u00fcmlere, Bankaya ba\u015fvurarak gerekli izinleri almalar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan bir y\u0131l i\u00e7erisinde uyumlu hale gelmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(14) Bankalararas\u0131 Kart Merkezi A.\u015e., bu Y\u00f6netmeli\u011fin 9 uncu maddesinde yer verilen i\u015fyeri kay\u0131t sistemini en ge\u00e7 30\/6\/2022 tarihine kadar olu\u015fturur. Banka, bu s\u00fcreyi, alt\u0131 ay\u0131 a\u015fmamak \u00fczere uzatmaya yetkilidir.<\/p>\n<p>(15) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten \u00f6nce yap\u0131lan faaliyet izni ba\u015fvurular\u0131n\u0131n bu Y\u00f6netmeli\u011fin 11 inci maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca iki a\u015famal\u0131 olarak i\u015fleme al\u0131nmas\u0131 esast\u0131r. Banka, bu ba\u015fvurulardan t\u00fcm gereklilikleri yerine getirmi\u015f olanlarla ilgili olarak bu Y\u00f6netmeli\u011fin 11 inci maddesinde yer alan iki a\u015famay\u0131 tek seferde de sonu\u00e7land\u0131rabilir.<\/p>\n<p>(16) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten \u00f6nce faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunmu\u015f olan ki\u015filer, istihbari inceleme a\u015famas\u0131nda bulunmas\u0131 gereken eksik bilgi ve belgeleri en ge\u00e7 30\/6\/2022 tarihine kadar tamamlayarak Bankaya tevdi etmek zorundad\u0131r. Bu tarihe kadar s\u00f6z konusu bilgi ve belgelerin tevdi edilmemesi halinde ba\u015fvurular Banka taraf\u0131ndan reddedilir.<\/p>\n<p>(17) Bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten \u00f6nce faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunanlar hakk\u0131nda bu Y\u00f6netmeli\u011fin sadece 11 inci maddesi, \u00f6zkaynak ve teminat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri ve \u00f6deme fonlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 ve elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 toplanan fonlar\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bu ki\u015filerin ba\u015fvurular\u0131 hakk\u0131nda di\u011fer hususlara ili\u015fkin olarak bu Y\u00f6netmeli\u011fin 84 \u00fcnc\u00fc maddesi uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan 27\/6\/2014 tarihli ve 29043 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanan \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131n\u0131n Bilgi Sistemlerinin Y\u00f6netimine ve Denetimine \u0130li\u015fkin Tebli\u011f h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bu f\u0131kraya g\u00f6re faaliyet izni verilen ki\u015filer, bu Y\u00f6netmeli\u011fin uygulanmayan h\u00fck\u00fcmleri ile bu Y\u00f6netmeli\u011fin 31 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Banka taraf\u0131ndan yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde yer alan h\u00fck\u00fcmlere en ge\u00e7 bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde uyumlu duruma gelmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>(18) Be\u015finci f\u0131kra kapsam\u0131nda olup bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten \u00f6nce faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunanlar hakk\u0131nda bu Y\u00f6netmeli\u011fin sadece 11 inci maddesi, \u00f6zkaynak ve teminat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri ve \u00f6deme fonlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 ve elektronik para kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 toplanan fonlar\u0131n korunmas\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bu ki\u015filerin ba\u015fvurular\u0131 hakk\u0131nda di\u011fer hususlara ili\u015fkin olarak bu Y\u00f6netmeli\u011fin 84 \u00fcnc\u00fc maddesi uyar\u0131nca y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para \u0130hrac\u0131 ile \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik ve y\u00fcr\u00fcrl\u00fckten kald\u0131r\u0131lan 27\/6\/2014 tarihli ve 29043 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazete\u2019de yay\u0131mlanan \u00d6deme Kurulu\u015flar\u0131 ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131n\u0131n Bilgi Sistemlerinin Y\u00f6netimine ve Denetimine \u0130li\u015fkin Tebli\u011f h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r. Bu f\u0131kraya g\u00f6re faaliyet izni verilen ki\u015filer, bu Y\u00f6netmeli\u011fin uygulanmayan h\u00fck\u00fcmleri ile bu Y\u00f6netmeli\u011fin 31 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 uyar\u0131nca Banka taraf\u0131ndan yap\u0131lacak d\u00fczenlemelerde yer alan h\u00fck\u00fcmlere en ge\u00e7 bu Y\u00f6netmeli\u011fin y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girdi\u011fi tarihten itibaren bir y\u0131l i\u00e7erisinde uyumlu duruma gelmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Be\u015finci f\u0131kra kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilecek faaliyetlerin ayn\u0131 grup alt\u0131ndaki ba\u015fka bir t\u00fczel ki\u015fi taraf\u0131ndan sunulmas\u0131 ve bu faaliyetlerin faaliyet izni ba\u015fvurusunda bulunmu\u015f olan ki\u015filere devredilecek olmas\u0131 durumunda da bu f\u0131kra h\u00fck\u00fcmleri uygulan\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 85 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelik yay\u0131m\u0131 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer.<\/p>\n<p><strong>Y\u00fcr\u00fctme<\/strong><\/p>\n<p><strong>MADDE 86 \u2013<\/strong>\u00a0(1) Bu Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerini T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131 Ba\u015fkan\u0131 y\u00fcr\u00fct\u00fcr.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alomaliye.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/odeme-hizmetleri-eki.pdf\"><strong>Ekleri i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00d6deme Hizmetleri Elektronik Para \u0130hrac\u0131 \u00d6deme Hizmeti Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 01 Aral\u0131k 2021 Tarihli Resmi Gazete Say\u0131: 31676 T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131n&#8230;\u00a0 &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16394"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16398,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16394\/revisions\/16398"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}