

{"id":6385,"date":"2013-12-26T07:02:24","date_gmt":"2013-12-26T07:02:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/?p=6385"},"modified":"2013-12-26T07:02:24","modified_gmt":"2013-12-26T07:02:24","slug":"1416-sayili-kanun-ve-buna-bagli-yonetmelik-uyarinca-yurt-disinda-lisans-ve-lisansustu-ogrenim-yapan-ogrencilere-yapilacak-odemeler-hakkinda-teblig-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/2013\/12\/1416-sayili-kanun-ve-buna-bagli-yonetmelik-uyarinca-yurt-disinda-lisans-ve-lisansustu-ogrenim-yapan-ogrencilere-yapilacak-odemeler-hakkinda-teblig-2\/","title":{"rendered":"1416 Say\u0131l\u0131 Kanun ve Buna Ba\u011fl\u0131 Y\u00f6netmelik Uyar\u0131nca Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Lisans ve Lisans\u00fcst\u00fc \u00d6\u011frenim Yapan \u00d6\u011frencilere Yap\u0131lacak \u00d6demeler Hakk\u0131nda Tebli\u011f"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #666666; font-family: Verdana;\"><a href=\"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/meb.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-425\" alt=\"meb\" src=\"http:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/meb.jpg\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/a>Bu Tebli\u011fin amac\u0131,\u00a0\u00fcniversitelerin\u00a0\u00f6\u011fretim eleman\u0131\u00a0ile kamu kurum<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">26 Aral\u0131k 2013 Tarihli Resmi Gazete<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Say\u0131: 28863<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Mill\u00ee\u00a0E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131\u00a0ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131ndan:<\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\"><b>1416 SAYILI KANUN VE BUNA BA\u011eLI Y\u00d6NETMEL\u0130K UYARINCA YURT DI\u015eINDA L\u0130SANS VE L\u0130SANS\u00dcST\u00dc\u00a0\u00d6\u011eREN\u0130M YAPAN \u00d6\u011eRENC\u0130LERE YAPILACAK\u00a0\u00d6DEMELER HAKKINDA TEBL\u0130\u011e <\/b><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Ama\u00e7 <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 1\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011fin amac\u0131,\u00a0\u00fcniversitelerin\u00a0\u00f6\u011fretim eleman\u0131\u00a0ile kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n yeti\u015fmi\u015fpersonel ihtiyac\u0131n\u0131\u00a0kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla Mill\u00ee\u00a0E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131nca, yurt d\u0131\u015f\u0131na resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde\u00a0\u00f6\u011frenime g\u00f6nderilen\u00f6\u011frencilere\u00a0\u00f6denecek ayl\u0131k burs,\u00a0\u00f6denek ve di\u011fer zorunlu giderlere ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131\u00a0belirlemektir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Kapsam<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 2\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011f,\u00a08\/4\/1929\u00a0tarihli ve <\/span><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/MevzuatMetin\/1.3.1416.doc\"><span style=\"text-decoration: underline;\">1416 say\u0131l\u0131\u00a0Ecnebi Memleketlere G\u00f6nderilecek Talebe Hakk\u0131nda Kanun<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\"> ve 29\/1\/1993 tarihli ve 93\/4074 say\u0131l\u0131\u00a0Bakanlar Kurulu Karar\u0131\u00a0ile y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe konulan T\u00fcrk\u00a0\u00d6\u011frencilerin Yabanc\u0131 \u00dclkelerde\u00a0\u00d6\u011frenimleri Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik uyar\u0131nca yurt d\u0131\u015f\u0131nda resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde lisans ve lisans\u00fcst\u00fc\u00a0seviyede\u00f6\u011frenim g\u00f6rmeye hak kazanan\u00a0\u00f6\u011frencileri kapsar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Dayanak<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 3\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011f, 1416 say\u0131l\u0131\u00a0Ecnebi Memleketlere G\u00f6nderilecek Talebe Hakk\u0131nda Kanun ile T\u00fcrk\u00d6\u011frencilerin Yabanc\u0131\u00a0\u00dclkelerde\u00a0\u00d6\u011frenimleri Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik h\u00fck\u00fcmlerine dayan\u0131larak haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Tan\u0131mlar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 4\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011fde yer alan;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">a) Ata\u015felik: E\u011fitim ata\u015feli\u011fini,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">b) Bakanl\u0131k: Mill\u00ee\u00a0E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">c) Dil\u00a0\u00f6\u011frenimi: Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6recek\u00a0\u00f6\u011frencilerin\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6recekleri\u00a0\u00fclkenin dilini\u00a0\u00f6\u011frenebilmeleri i\u00e7in esas\u00a0\u00f6\u011frenim\u00a0\u00f6ncesi yapacaklar\u0131\u00a0\u00f6\u011frenimi,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00e7) Esas\u00a0\u00f6\u011frenim: Yurt d\u0131\u015f\u0131nda dil\u00a0\u00f6\u011freniminden sonra ba\u015flayan ve daha\u00a0\u00f6nce tamamlanan\u00a0\u00f6\u011frenim d\u00fczeyinin\u00fcst\u00fcnde bir\u00a0\u00f6\u011frenim ile o\u00a0\u00fclkenin e\u011fitim sisteminin gere\u011fi olarak yap\u0131lan haz\u0131rl\u0131k ve tamamlama\u00a0\u00f6\u011frenimini,<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">d) K\u0131sm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frenci: Resm\u00ee-burslu stat\u00fcde\u00a0\u00f6\u011frenim yapmakta iken\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc\u00a0y\u00fcksek\u00f6\u011fretim kurumundan veya bu kurum arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z burs veya asistanl\u0131k\u00a0\u00fccreti alan ancak ald\u0131klar\u0131\u00a0burs veya\u00a0\u00fccret; bar\u0131nma, beslenme, sa\u011fl\u0131k gibi ya\u015fam giderleri ile okul\u00a0\u00fccreti, seminer, konferans, toplant\u0131, teziyle ilgili alan\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, kitap, defter, k\u0131rtasiye gibi\u00a0\u00f6\u011frenim giderini tam olarak kar\u015f\u0131lamamas\u0131\u00a0nedeniyle devlet taraf\u0131ndan k\u0131sm\u00ee\u00a0olarak burs verilen\u00f6\u011frenciyi, <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">e) Kurum: Yurt d\u0131\u015f\u0131na resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde lisans ve lisans\u00fcst\u00fc\u00a0seviyesinde\u00a0\u00f6\u011frenci g\u00f6nderen kamu kurum ve kurulu\u015funu,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">f) Lisans: Orta\u00f6\u011fretime dayal\u0131\u00a0en az sekiz\u00a0yar\u0131\u00a0y\u0131ll\u0131k\u00a0bir program\u0131\u00a0kapsayan y\u00fcksek\u00f6\u011fretimi,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">g) Lisans\u00fcst\u00fc: Y\u00fcksek lisans, doktora, t\u0131pta uzmanl\u0131k ve sanatta yeterlik\u00a0\u00f6\u011fretimini,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u011f) M\u00fc\u015favirlik: E\u011fitim m\u00fc\u015favirli\u011fini,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">h) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frenci: Mill\u00ee\u00a0E\u011fitim Bakanl\u0131\u011f\u0131nca zorunlu hizmet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131na lisans ve lisans\u00fcst\u00fcd\u00fczeyinde\u00a0\u00f6\u011frenime g\u00f6nderilen ve masraflar\u0131\u00a0Bakanl\u0131k veya ilgili Kurumlarca kar\u015f\u0131lanan\u00a0\u00f6\u011frenciyi,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">ifade\u00a0eder.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Yolluklar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 5\u00a0\u2013\u00a0<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(1) Bakanl\u0131k ve Kurumlar hesab\u0131na resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde yurt d\u0131\u015f\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenime g\u00f6nderilen\u00f6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131na ilk gidi\u015f, bir\u00a0\u00f6\u011frenim seviyesini (dil, y\u00fcksek lisans\/doktora) bitirip di\u011fer bir\u00a0\u00f6\u011frenim seviyesine ge\u00e7i\u015fte geli\u015f-gidi\u015f\u00a0ve\u00a0\u00f6\u011frenim sonras\u0131\u00a0T\u00fcrkiye\u2019ye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0ekonomi s\u0131n\u0131f\u0131\u00a0u\u00e7ak bileti\u00a0\u00fccretleri\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0bulunduklar\u0131 Bakanl\u0131k\/Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.\u00a0U\u00e7ak bileti bedelinin\u00a0\u00f6denmesinde bilet veya Uluslararas\u0131\u00a0Hava Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131\u00a0Birli\u011fi\u00a0\u00fcyesi\u015firketlerce d\u00fczenlenen elektronik yolcu biletinin\u00a0\u00f6deme belgesine eklenmesi gerekir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2) M\u00fc\u015favirli\u011fin\/ata\u015feli\u011fin izniyle\u00a0\u00f6\u011frenim yeri (\u00fclke veya\u00a0\u015fehir) de\u011fi\u015ftirilen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin ula\u015f\u0131m arac\u0131na (u\u00e7ak, otob\u00fcs, tren bileti vs.) verdi\u011fi\u00a0\u00fccret, m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik ad\u0131na a\u00e7\u0131lan avans\/krediden, Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerininki ise Kurumlar\u0131nca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki lisans\u00a0\u00f6\u011frenimini tamamlay\u0131p y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenimi i\u00e7in veya y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenimini tamamlay\u0131p doktora\u00a0\u00f6\u011frenimi i\u00e7in ba\u015fka bir\u00a0\u015fehirdeki\u00a0\u00fcniversiteye giden\u00a0\u00f6\u011frencilerin ula\u015f\u0131m arac\u0131na (u\u00e7ak, otob\u00fcs, tren bileti vs.) verdi\u011fi\u00a0\u00fccret, m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik ad\u0131na a\u00e7\u0131lan avans\/krediden\u00a0\u00f6denir. Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerinin bu t\u00fcr harcamalar\u0131ise ilgili Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4) Hangi nedenlerle olursa olsun\u00a0\u00f6\u011frencilikle ili\u015fi\u011fi kesilen veya\u00a0\u00f6\u011frenimlerini tamamlamadan yurda kesin d\u00f6n\u00fc\u015fyapacak resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere T\u00fcrkiye\u2019ye d\u00f6nebilmeleri i\u00e7in istemeleri halinde m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik onay\u0131\u00a0ile u\u00e7ak bileti temin edilir ve\u00a0\u00fccreti, m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik ad\u0131na a\u00e7\u0131lan avans\/krediden; Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerininki ise ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011fu Kurumca\u00f6denir. M\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6deme olana\u011f\u0131\u00a0bulunmad\u0131\u011f\u0131\u00a0takdirde\u00a0\u00f6\u011frencinin ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011fu Bakanl\u0131k\/Kurumca\u00f6deme yap\u0131l\u0131r. Bu miktar\u00a0\u00f6\u011frencinin borcuna eklenir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(5) Esas\u00a0\u00f6\u011frenim i\u00e7in ba\u015fka\u00a0\u015fehir\/\u00fclkedeki\u00a0\u00fcniversitelerden kay\u0131t konusunda bizzat g\u00f6r\u00fc\u015fmek\u00a0\u00fczere davet ald\u0131\u011f\u0131n\u0131dan\u0131\u015fman\/okul yaz\u0131s\u0131yla belgelendiren\u00a0\u00f6\u011frencilere de en fazla iki\u00a0\u00fcniversiteye gidi\u015f-d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0i\u00e7in yol masraf\u0131\u00a0(u\u00e7ak, otob\u00fcs, tren vs.) m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik ad\u0131na a\u00e7\u0131lan avans\/krediden; Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerininki ise ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011fu Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r. Ancak\u00a0\u00f6\u011frencinin esas\u00a0\u00f6\u011frenim\u00a0\u00f6ncesi davet ald\u0131\u011f\u0131\u00a0\u00fcniversiteyle g\u00f6r\u00fc\u015fmesinden sonra T\u00fcrkiye\u2019ye d\u00f6necek olmas\u0131durumunda, bu davetin dan\u0131\u015fman\/okul yaz\u0131s\u0131yla Bakanl\u0131\u011fa belgelendirmesi halinde\u00a0\u00fclke i\u00e7i i\u00e7\u00a0hat ve T\u00fcrkiye\u2019ye geli\u015fi ba\u011flant\u0131l\u0131\u00a0u\u00e7u\u015f\u00a0olarak Bakanl\u0131k\u00a0\u00f6\u011frencilerininki Bakanl\u0131k\u00e7a, Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerininki ise Kurumca verilebilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Yurt i\u00e7i ayl\u0131\u011f\u0131\u00a0ve ek\u00a0\u00f6denek<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 6\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere\u00a0\u00f6denecek yurt i\u00e7i ayl\u0131k burs miktar\u0131; lisans\u00a0\u00f6\u011frencileri i\u00e7in 360 TL lisans\u00fcst\u00fc\u00a0\u00f6\u011frencileri i\u00e7in 720 TL\u2019dir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2)\u00a0\u00d6\u011frencilerin ayl\u0131k burslar\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fck hesaplanmas\u0131nda; 31\u00a0\u00e7eken aylar i\u00e7in ayl\u0131k burs miktar\u0131\u00a031\u2019e b\u00f6l\u00fcnerek, 30\u00a0\u00e7eken aylar i\u00e7in 30\u2019a b\u00f6l\u00fcnerek ve\u00a0\u015fubat aylar\u0131\u00a0i\u00e7inse yine 30\u2019a b\u00f6l\u00fcnerek hesaplan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda burslu stat\u00fcde lisans\u00a0\u00f6\u011frenimi yapmaya hak kazanm\u0131\u015f\u00a0\u00f6\u011frencilerden, yurt d\u0131\u015f\u0131na g\u00f6nderilinceye kadar kazanm\u0131\u015f\u00a0olduklar\u0131\u00a0\u00fcniversitelere (haz\u0131rl\u0131k s\u0131n\u0131flar\u0131\u00a0dahil) devam edenlere, bir\u00a0\u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131n\u0131\u00a0a\u015fmamak kayd\u0131yla, lisans seviyesinde yurt i\u00e7i bursu\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4) Resm\u00ee\u00a0burslu lisans\u00a0\u00f6\u011frencilerinin yurt i\u00e7i ayl\u0131k burslar\u0131, taahh\u00fct ve kefalet senedi d\u00fczenlemi\u015f\u00a0olmalar\u0131kayd\u0131yla, dil\u00a0\u00f6\u011frenimine veya kazand\u0131klar\u0131\u00a0programdaki esas\u00a0\u00f6\u011frenime ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarihe kadar\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(5) Bakanl\u0131k karar\u0131\u00a0ile ge\u00e7ici bir s\u00fcre i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019de tedavi edilmek, tez\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda bulunmak\u00a0\u00fczere yurda gelmeleri uygun g\u00f6r\u00fclen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin ilk iki ayl\u0131k bursu, bulunduklar\u0131\u00a0yabanc\u0131\u00a0\u00fclke i\u00e7in\u00a0\u00f6ng\u00f6r\u00fclen ayl\u0131k burs tutar\u0131\u00a0\u00fczerinden; T\u00fcrkiye\u2019de bir defada veya fas\u0131lal\u0131\u00a0olarak bir y\u0131lda toplam iki aydan fazla kalmalar\u0131\u00a0halinde ikinci ay\u0131n bitiminden itibaren yurt i\u00e7i ayl\u0131k burs miktar\u0131\u00a0\u00fczerinden\u00a0\u00f6deme yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(6)\u00a0\u00d6\u011frenimlerini veya stajlar\u0131n\u0131\u00a0bitirip yasal s\u00fcre olan iki ay i\u00e7erisinde yurda d\u00f6nerek zorunlu hizmet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131\u00a0bir g\u00f6reve atanmalar\u0131n\u0131\u00a0isteyen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere, 1416 say\u0131l\u0131\u00a0Kanun uyar\u0131nca, Bakanl\u0131\u011fa hitaben verdikleri dilek\u00e7elerinin tarihi ile g\u00f6reve atamalar\u0131n\u0131n onay tarihine kadar olan s\u00fcre i\u00e7erisinde\u00a0\u00fc\u00e7\u00a0ay\u0131\u00a0(90 g\u00fcn) ge\u00e7memek\u00a0\u00fczere, lisans\u00fcst\u00fc\u00a0\u00f6\u011frencilerine\u00a0\u00f6denen yurt i\u00e7i bursu\u00a0\u00f6denir.\u00a0Milli e\u011fitim m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerinde g\u00f6reve ba\u015flayanlar\u0131n g\u00f6reve ba\u015flama tarihi yurt i\u00e7i ayl\u0131\u011f\u0131\u00a0i\u00e7in esas al\u0131n\u0131r. Verilen yurt i\u00e7i bursu\u00a0\u00f6d\u00fcl niteli\u011finde olup mecburi hizmete say\u0131lmaz. Ancak g\u00f6rev talep ettikten sonra tazminata ge\u00e7mesi halinde borcuna say\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(7) Haklar\u0131nda tazminat kovu\u015fturmas\u0131na ge\u00e7ilmi\u015f\u00a0olanlara g\u00f6rev isteseler de yurt i\u00e7i bursu\u00a0\u00f6denmez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0ayl\u0131\u011f\u0131\u00a0ve ek\u00a0\u00f6denek<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 7\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Yurt d\u0131\u015f\u0131na yeni g\u00f6nderilen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin ilk iki ayl\u0131k bursu pe\u015fin olarak\u00a0\u00f6denir. Bu iki ayl\u0131k burs,\u00a0\u00f6\u011frencilerin\u00a0\u00f6\u011frenime ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarihi izleyen ayba\u015f\u0131ndan itibaren iki ayl\u0131k bursunu kar\u015f\u0131lamak\u00a0\u00fczere verilir. Ayr\u0131ca,\u00a0\u00f6\u011frenime ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarih ile ilk ayba\u015f\u0131\u00a0aras\u0131ndaki s\u00fcre i\u00e7in de k\u0131s\u0131tl\u0131\u00a0burs\u00a0\u00f6denir. K\u0131s\u0131tl\u0131\u00a0burs ve ek\u00a0\u00f6denek,\u00f6\u011frencinin ba\u015flama yaz\u0131s\u0131\u00a0Bakanl\u0131\u011fa ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda verilir. Ancak yurt d\u0131\u015f\u0131na ilk defa\u00a0\u00e7\u0131kan\u00a0\u00f6\u011frencilerden e\u011fitim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcKurumca zorunlu\u00a0oryantasyon\u00a0program\u0131na tabi tutulanlar\u0131n burs ba\u015flama tarihi oryantasyon e\u011fitimine ba\u015flad\u0131\u011f\u0131\u00a0tarih olarak esas al\u0131n\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2) Bir\u00a0\u00fcst\u00a0\u00f6\u011frenim veya\u00a0\u00fclke de\u011fi\u015fikli\u011fi yapacak\u00a0\u00f6\u011frencilere istemesi halinde gidecekleri\u00a0\u00fclke i\u00e7in ilk iki ayl\u0131k avans i\u015flemi yap\u0131labilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda lisans\u00a0\u00f6\u011frenimi yapan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere Ek-1 (I) numaral\u0131\u00a0cetvel, lisans\u00fcst\u00fc\u00a0(y\u00fcksek lisans, doktora, t\u0131pta uzmanl\u0131k ve sanatta yeterlik)\u00a0\u00f6\u011frenimi yapan\u00a0\u00f6\u011frencilere Ek-1 (II) numaral\u0131\u00a0cetvel\u00a0\u00fczerinden ayl\u0131k burs\u00a0\u00f6demesi yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4)\u00a0\u00d6\u011frencilerin ayl\u0131k burslar\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fck hesaplanmas\u0131nda; 31\u00a0\u00e7eken aylar i\u00e7in ayl\u0131k burs miktar\u0131\u00a031\u2019e b\u00f6l\u00fcnerek, 30\u00a0\u00e7eken aylar i\u00e7in 30\u2019a b\u00f6l\u00fcnerek ve\u00a0\u015fubat ay\u0131\u00a0i\u00e7in ise yine 30\u2019a b\u00f6l\u00fcnerek hesaplan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(5) Bakanl\u0131k ad\u0131na resmi burslu stat\u00fcde\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6ren\u00a0\u00f6\u011frencilerin ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0avans\/kredi a\u00e7\u0131lmadan e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik resmi hesaplar\u0131na; e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik bulunmayan yerlerde\u00a0\u00f6\u011frencilerin\u00a0\u015fahsi hesaplar\u0131na aktar\u0131lacak\u00a0\u015fekilde Bakanl\u0131k\u00e7a i\u015flem yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(6) Lisans\u00a0\u00f6\u011frenimini tamamlayan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere lisans\u00fcst\u00fc\u00a0\u00f6\u011frenime ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarihten itibaren Ek-1 (II) numaral\u0131\u00a0cetvel\u00a0\u00fczerinden\u00a0\u00f6deme yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(7) Bir y\u0131l ve daha uzun s\u00fcreli\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6ren resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere kitap, defter, k\u0131rtasiye ve benzeri giderlerini kar\u015f\u0131lamak\u00a0\u00fczere her y\u0131l bir ayl\u0131k burs tutar\u0131\u00a0kadar ek\u00a0\u00f6denek Mart ve Eyl\u00fcl aylar\u0131nda iki e\u015fit taksit halinde\u00a0\u00f6denir. (Mart ek\u00a0\u00f6dene\u011finden yararlanabilmek i\u00e7in y\u0131l\u0131n ilk alt\u0131\u00a0ay\u0131\u00a0i\u00e7inde, Eyl\u00fcl ek\u00a0\u00f6dene\u011finden yararlanabilmek i\u00e7in ise y\u0131l\u0131n ikinci alt\u0131\u00a0ay\u0131i\u00e7inde yurt d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitime ba\u015flanmas\u0131\u00a0gerekmektedir.)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(8) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere ayl\u0131k burs olarak transfer edilecek miktarlar Ek-1 (I) ve (II) numaral\u0131\u00a0cetvellerdeki yabanc\u0131\u00a0para cinsinden g\u00f6sterilmi\u015ftir. Buna g\u00f6re;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">a) Yurt d\u0131\u015f\u0131na yeni g\u00f6nderilecek\u00a0\u00f6\u011frencilerin ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0o g\u00fcnk\u00fc\u00a0d\u00f6viz sat\u0131\u015f\u00a0kuru\u00a0\u00fczerinden; halen yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00f6\u011frenim yapmakta olan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0ve di\u011fer\u00a0\u00f6demeleri ise bir\u00a0\u00f6nceki ay\u0131n ilk i\u015f\u00a0g\u00fcn\u00fcndeki d\u00f6viz sat\u0131\u015f\u00a0kuru\u00a0\u00fczerinden hesaplan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">b) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerden T\u00fcrkiye\u2019de pe\u015fin\u00a0\u00f6denen ilk iki ayl\u0131k bursunu d\u00f6vize\u00a0\u00e7evirenlere, tahakkuk tarihindeki d\u00f6viz sat\u0131\u015f\u00a0kuru ile cari efektif sat\u0131\u015f\u00a0kuru aras\u0131ndaki fark da ilgili Kurumca\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(9) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapmakta iken resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rmeye hak kazanan\u00a0\u00f6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131ayl\u0131k burslar\u0131,\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6recekleri esas\u00a0\u00f6\u011frenim seviyesi i\u00e7in taahh\u00fct ve kefalet senedi d\u00fczenlemi\u015f\u00a0olmalar\u0131\u00a0kayd\u0131yla, belge teslim tarihi itibariyle\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(10) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rmekte iken, zorunlu hallerde Bakanl\u0131k karar\u0131\u00a0ile ge\u00e7ici s\u00fcre i\u00e7in yurda\u00a0\u00e7a\u011fr\u0131lan resm\u00eeburslu\u00a0\u00f6\u011frencilerden, tekrar yurt d\u0131\u015f\u0131na\u00a0\u00e7\u0131k\u0131p\u00a0\u00f6\u011frenimlerine devam etmelerine karar verilenlere ilk iki ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0pe\u015fin olarak verilebilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(11) Yurt d\u0131\u015f\u0131na y\u00fcksek lisans, doktora\u00a0\u00f6\u011frenimi yapmak i\u00e7in g\u00f6nderilen\u00a0\u00f6\u011frencilerden y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenimini tamamlayanlar\u0131n ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenim s\u00fcresinin ay i\u00e7erisinde sona ermesi halinde ay sonu esas al\u0131narak tam olarak verilir; doktora\u00a0\u00f6\u011frenimine ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarihten itibaren de yeniden tahakkuk ettirilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(12) Yaln\u0131z y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenimi yapmak\u00a0\u00fczere g\u00f6nderilenlerden ba\u015far\u0131l\u0131\u00a0olup doktora yapmas\u0131na izin verilenlerin ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0ise y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenim s\u00fcresinin ay i\u00e7erisinde sona ermesi halinde ay sonu esas al\u0131narak tam olarak verilir; doktoraya ba\u015flad\u0131klar\u0131\u00a0tarihten itibaren de yeniden tahakkuk ettirilir ve kendilerinden bununla ilgili ek taahh\u00fct ve kefalet senedi al\u0131n\u0131r.\u00a0Ancak,\u00a0onbirinci\u00a0f\u0131kra ile bu f\u0131kra uyar\u0131nca yap\u0131lacak\u00a0\u00f6demelerde ayn\u0131\u00a0ay i\u00e7erisinde hem y\u00fcksek lisans hem de doktora i\u00e7in ayr\u0131\u00a0ayr\u0131\u00a0burs\u00a0\u00f6denmez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(13) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere d\u00f6viz kuru, d\u00f6viz cinsi de\u011fi\u015fikli\u011fi ile maa\u015f\u00a0art\u0131\u015f\u00a0fark\u0131ndan dolay\u0131\u00a0eksik\u00a0\u00f6deme yap\u0131lm\u0131\u015f\u00a0ise aradaki fark ilgili Kurumlarca\u00a0\u00f6denir. Fazla\u00a0\u00f6deme yap\u0131lm\u0131\u015fsa ilgili Kurum taraf\u0131ndan kesilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(14) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere bedelli askerlik hizmetlerini yapt\u0131klar\u0131\u00a0s\u00fcre zarf\u0131nda burs\u00a0\u00f6denmez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(15) M\u00fc\u015favirlikten\/ata\u015felikten izin almadan yurda d\u00f6nen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin burslar\u0131\u00a0kesilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(16) Kurumlar ad\u0131na yurt d\u0131\u015f\u0131nda y\u00fcksek lisans\u00a0\u00f6\u011frenimi g\u00f6ren ve e\u011fitimlerini tamamlayan\u00a0\u00f6\u011frencilere alanlar\u0131nda e\u011fitim g\u00f6rd\u00fckleri konularla ilgili olmak ve s\u00fcresi\u00a0\u00fc\u00e7\u00a0ay\u0131\u00a0a\u015fmamak\u00a0\u00fczere bulunduklar\u0131\u00a0\u00fclkelerdeki kurum veya kurulu\u015flarda teknik bilgi ve g\u00f6rg\u00fclerini art\u0131rmak\u00a0\u00fczere staj yapmalar\u0131na e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik teklifi\u00a0\u00fczerine Kurumca izin verilebilir ve bu s\u00fcre i\u00e7in\u00a0\u00f6\u011frenciye bulundu\u011fu\u00a0\u00fclkeye g\u00f6re yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0bursu verilebilir. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Yurt i\u00e7inde dil\u00a0\u00f6\u011frenimi<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 8\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) 1416 say\u0131l\u0131\u00a0Kanun uyar\u0131nca resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frenim hakk\u0131\u00a0kazananlardan yabanc\u0131\u00a0dil\u00a0\u00f6\u011frenimlerini yurt i\u00e7inde yapmas\u0131\u00a0uygun g\u00f6r\u00fclenlerin yurt i\u00e7i burslar\u0131, dil kursu ve di\u011fer\u00a0\u00f6\u011frenim giderleri, Bakanl\u0131k B\u00fct\u00e7esinin\u00a0\u201cYurt D\u0131\u015f\u0131\u00a0Burslar\u201d\u00a0tertibinden\u00a0\u00f6denir. Kurum\u00a0\u00f6\u011frencilerininki ise, ilgili Kurumlar taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2) Dil kursuna ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar devam edenler i\u00e7in kurs bedelinin tamam\u0131\u00a0borcuna say\u0131l\u0131r; ayr\u0131ca dil kursuna ba\u015flad\u0131ktan sonra kursu tamamlamadan b\u0131rakan veya herhangi bir mazeretle kursa ge\u00e7\u00a0ba\u015flayan\u00a0\u00f6\u011frenciler i\u00e7in de kurs bedelinin tamam\u0131\u00a0borcuna say\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Dil\u00a0\u00f6\u011frenimlerini yurt i\u00e7inde yapacak olan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin burslar\u0131, 6\u00a0nc\u0131\u00a0maddenin (1) numaral\u0131f\u0131kras\u0131nda belirtilen miktarlar\u00a0\u00fczerinden\u00a0\u00f6denir ve ilk iki ayl\u0131k burslar\u0131\u00a0pe\u015fin olarak verilir. Yurt i\u00e7i ayl\u0131\u011f\u0131, dil kursuna ba\u015flan\u0131lan tarihten itibaren dil kursunun bitimini takip eden ayba\u015f\u0131na kadar kesintisiz olarak\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">T\u00fcrkiye\u2019de yap\u0131lan tez\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 <\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 9\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerden, tez konusu T\u00fcrkiye ile ilgili olan ve gerekli dok\u00fcmanlar\u0131n mutlaka T\u00fcrkiye\u2019den\u00a0\u015fahsen temini i\u00e7in yurda gelmeleri zorunlu olup yapaca\u011f\u0131\u00a0\u00e7al\u0131\u015fma ile ilgili detay program\u0131n\u0131\u00a0\u00e7al\u0131\u015fma tarihinden iki ay\u00a0\u00f6nceden e\u011fitim m\u00fc\u015favirli\u011fine\/ata\u015feli\u011fine sunan ve Bakanl\u0131k\u00e7a izin verilenlere, her\u00f6\u011frenim seviyesinde (lisans, y\u00fcksek lisans ve doktora i\u00e7in) en fazla iki defa olmak\u00a0\u00fczere, yurda geli\u015f-d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0u\u00e7ak bileti bedeli ilgili Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.\u00a0T\u00fcrkiye\u2019de iki aydan fazla kalmalar\u0131\u00a0halinde yurt i\u00e7i burs tutar\u0131\u00a0esas al\u0131narak\u00a0\u00f6deme yap\u0131l\u0131r. Ayr\u0131ca yurtta tezle ilgili\u00a0\u00e7al\u0131\u015fma yapan bu\u00a0\u00f6\u011frencilere\u00a0\u00e7al\u0131\u015fma programlar\u0131nda yer alan konu ve b\u00f6lgelerine g\u00f6re T\u00fcrkiye\u2019deki belgelendirilmi\u015f\u00a0ula\u015ft\u0131rma giderlerinin (tren ve otob\u00fcs bileti\u00a0\u00fccreti) tamam\u0131\u00a0ile tez\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi malzeme giderlerinin en\u00a0\u00e7ok\u00a0\u00fc\u00e7\u00a0ayl\u0131k yurt i\u00e7i bursu kadar olan k\u0131sm\u0131, ba\u011fl\u0131\u00a0bulundu\u011fu Kurumca\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Sa\u011fl\u0131k giderleri<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 10\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131nda sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131\u00a0yapt\u0131rmas\u0131\u00a0zorunlu olup, sigorta\u00a0\u00fccretleri ile sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131n\u0131n veya mahall\u00ee\u00a0\u00f6deme imk\u00e2nlar\u0131n\u0131n kapsam\u0131\u00a0d\u0131\u015f\u0131nda kalan sa\u011fl\u0131k giderleri\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0bulunduklar\u0131 Kurumca\u00a0\u00f6denir. Yapt\u0131r\u0131lacak sigortan\u0131n standart nitelikte olmas\u0131\u00a0esas olup zorunlu sa\u011fl\u0131k sigorta bedeli her mali y\u0131l i\u00e7in yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0bursunun bir ayl\u0131k tutar\u0131n\u0131n 1,5 kat\u0131n\u0131\u00a0a\u015famaz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2) Bakanl\u0131klar ve Kurumlar ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenimde bulunan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin kaza\/hastal\u0131k sebebiyle yurt d\u0131\u015f\u0131nda veya yurt i\u00e7inde tedavi edilmeleri halinde; bu maddedeki s\u0131n\u0131rlamalar sakl\u0131\u00a0kalmak kayd\u0131yla, yurt d\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131r\u0131lm\u0131\u015folan ve sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131\u00a0kapsam\u0131\u00a0d\u0131\u015f\u0131nda kalan muayene ve tedavi masraflar\u0131\u00a0ile yurt i\u00e7indeki muayene ve tedavi masraflar\u0131,\u00f6l\u00fcmleri halinde cenazelerinin T\u00fcrkiye\u2019de defnedilece\u011fi yere kadarki nakil masraflar\u0131\u00a0ile gerekli g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc\u00a0hallerde cenazeyi getirmekle g\u00f6revlendirilecek ki\u015finin yol giderleri ba\u011fl\u0131\u00a0bulunduklar\u0131\u00a0Kurumca\u00a0\u00f6denir.\u00a0Ancak, yurt i\u00e7inde meydana gelen trafik kazalar\u0131\u00a0sebebi ile olu\u015facak tedavi giderleri i\u00e7in herhangi bir\u00a0\u00f6deme yap\u0131lmaz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerden ge\u00e7irmekte olduklar\u0131\u00a0rahats\u0131zl\u0131klar\u0131\u00a0nedeniyle derhal yurda d\u00f6nmeleri gerekli g\u00f6r\u00fclenlerin d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0u\u00e7ak bileti\u00a0\u00fccreti ve refakat gerekiyorsa refakat\u00e7inin gidi\u015f-d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0u\u00e7ak bileti\u00a0\u00fccreti ilgili Kurumca\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yaparken rahats\u0131zlanan ve rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131\u00a0nedeniyle\u00a0\u00f6\u011frenim kurumuna devam edemeyen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin, tedavilerinin iki aydan fazla s\u00fcrece\u011finin tespit edilmesi ve hastane giderlerinin sigortas\u0131nca\u00f6denmemesi halinde, hastane\/\u00fcniversite, sa\u011fl\u0131k merkezi yetkililerinin onay\u0131\u00a0al\u0131narak tedavileri yurtta yapt\u0131r\u0131l\u0131r.\u00a0Tedavi i\u00e7in yurda gelmeleri e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/ata\u015felik\u00e7e uygun g\u00f6r\u00fclen\u00a0\u00f6\u011frencilerin, yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapmakla ilgili haklar\u0131\u00a0sakl\u0131tutulmak kayd\u0131yla, en fazla alt\u0131\u00a0aya kadar olan yurt i\u00e7i tedavi giderleri, ayr\u0131ca T\u00fcrkiye\u2019deki ikamet ve tedavi yerlerine kadar geli\u015f\u00a0ve tedavi sonucunda\u00a0\u00f6\u011frenim yerine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0yol giderleri ile zaruri hallerde hasta\u00a0\u00f6\u011frenciye refakat edecek olan\u0131n yol giderleri ba\u011fl\u0131\u00a0bulundu\u011fu Kurumca\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(5) Bu madde kapsam\u0131\u00a0\u00e7er\u00e7evesinde tedavi i\u00e7in yurda gelen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin ilk iki ayl\u0131k bursu, bulunduklar\u0131\u00a0yabanc\u0131\u00a0\u00fclke i\u00e7in\u00a0\u00f6ng\u00f6r\u00fclen ayl\u0131k burs tutar\u0131\u00a0\u00fczerinden, iki aydan fazla kalmalar\u0131\u00a0halinde\u00a0\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc\u00a0ay\u0131n ba\u015f\u0131ndan itibaren yurt i\u00e7i burs miktar\u0131\u00a0\u00fczerinden\u00a0\u00f6denebilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(6) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin, sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131\u00a0d\u0131\u015f\u0131nda kalan sa\u011fl\u0131k giderlerinin Kurumlar\u0131nca\u00a0\u00f6denebilmesi; tedavinin, o\u00a0\u00fclkedeki memurlar\u0131n mahalli usul\u00fcne uygun olarak yapt\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n\u00a0misyon\u00a0\u015feflikleri taraf\u0131ndan onaylanmas\u0131na ba\u011fl\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(7) T\u00fcrkiye\u2019de ge\u00e7ici s\u00fcre bulunmas\u0131na izin verilen\u00a0\u00f6\u011frencilerin (alan, tedavi, tez, izin vs.) sa\u011fl\u0131k giderleri\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0bulunduklar\u0131\u00a0Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(8) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frenciler, Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu ile s\u00f6zle\u015fme imzalam\u0131\u015f\u00a0sa\u011fl\u0131k hizmeti sunucular\u0131\u00a0ile s\u0131n\u0131rl\u0131olarak sa\u011fl\u0131k hizmetlerinden yararlanabilir. Yurt i\u00e7inde, ayakta veya yatarak tedavi g\u00f6renler i\u00e7in\u00a0\u00f6denecek tedavi bedeli, 5510 say\u0131l\u0131\u00a0Sosyal Sigortalar ve Genel Sa\u011fl\u0131k Sigortas\u0131\u00a0Kanunu\u00a0\u00e7er\u00e7evesinde belirlenmi\u015f\u00a0olan kapsam ve birim fiyatlar esas al\u0131narak\u00a0\u00f6\u011frencinin ba\u011fl\u0131\u00a0oldu\u011fu Bakanl\u0131k\/Kurum taraf\u0131ndan ilgili sa\u011fl\u0131k hizmeti sunucusuna\u00a0\u00f6denir. Ancak, s\u00f6zle\u015fmeli sa\u011fl\u0131k hizmeti sunucular\u0131n\u0131n 5510 say\u0131l\u0131\u00a0Kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak talep edebilece\u011fi ilave\u00a0\u00fccretler\u00a0\u00f6\u011frenci taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r. Bakanl\u0131k\/Kurum,\u00a0\u00f6\u011frencinin tedavisini ger\u00e7ekle\u015ftirmesi i\u00e7in\u00a0\u00f6\u011frenci belgesi verir. S\u00f6zle\u015fmeli sa\u011fl\u0131k hizmeti sunucular\u0131n\u0131n sunmu\u015f\u00a0olduklar\u0131\u00a0hizmete ili\u015fkin masraflar\u0131n tamam\u0131n\u0131n\u00a0\u00f6\u011frenci taraf\u0131ndan hastaneye\u00a0\u00f6denmesi halinde ise, 5510 say\u0131l\u0131\u00a0Kanuna g\u00f6re belirlenecek kapsam ve birim fiyatlara uygun olarak hesaplanacak tutar\u00a0\u00f6\u011frencinin kendisine\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(9) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin, yurtd\u0131\u015f\u0131nda sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131\u00a0taraf\u0131ndan veya mahalli\u00a0\u00f6deme yerlerince bedeli kar\u015f\u0131lanmayan ila\u00e7\u00a0masraflar\u0131; bu ila\u00e7lar\u0131n, usul\u00fcne uygun olarak yap\u0131lm\u0131\u015f\u00a0bir sevk i\u015flemi sonras\u0131nda re\u00e7ete edilmi\u015f\u00a0olmas\u0131halinde\u00a0\u00f6denir. Yurt i\u00e7inde Sosyal G\u00fcvenlik Kurumu ile s\u00f6zle\u015fmeli sa\u011fl\u0131k hizmeti sunucular\u0131\u00a0taraf\u0131ndan re\u00e7ete edilen ila\u00e7lar\u0131n bedeli; kat\u0131l\u0131m pay\u0131\u00a0al\u0131nmaks\u0131z\u0131n, 5510 say\u0131l\u0131\u00a0Kanuna g\u00f6re belirlenmi\u015f\u00a0usul ve esaslar ile birim fiyatlara uygun olarak\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(10) Yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0di\u015f\u00a0tedavilerinde muayene, di\u015f\u00a0eti tedavisi ve bak\u0131m\u0131, di\u015f\u00a0\u00e7ekimi, dolgu, r\u00f6ntgen, tomografik di\u015fr\u00f6ntgeni, kaplama, kanal tedavisi,\u00a0protez\u00a0tamirleri (k\u0131ymetli madenler ve porselen\u00a0\u00f6denmez) ve\u00a0\u00e7ene\u00a0defektlerine\u00a0yap\u0131lan m\u00fcdahalelerle di\u011fer cerrah\u00ee\u00a0m\u00fcdahale\u00a0\u00fccretleri\u00a0\u00f6denir. Yurtd\u0131\u015f\u0131nda yapt\u0131r\u0131lan di\u015f\u00a0tedavileri i\u00e7in\u00a0\u00f6denecek tutar,\u00a0\u00f6\u011frenim s\u00fcresince bir ayl\u0131k yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0burs miktar\u0131n\u0131\u00a0ge\u00e7emez. Bu madde h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re yurt i\u00e7inde yapt\u0131r\u0131lan di\u015f\u00a0tedavilerine ait giderler ise; kat\u0131l\u0131m pay\u0131\u00a0al\u0131nmaks\u0131z\u0131n 5510 say\u0131l\u0131\u00a0Kanuna g\u00f6re belirlenen usul ve esaslar ile birim fiyatlar\u00a0\u00e7er\u00e7evesinde\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(11)\u00a0\u00c7er\u00e7eve ve cam\u00a0\u00fccretlerinin toplam\u0131\u00a0olarak g\u00f6zl\u00fck i\u00e7in\u00a0\u00f6denen miktar, yurt i\u00e7inde bir ayl\u0131k yurt i\u00e7i bursunun % 20 sini, yurt d\u0131\u015f\u0131nda ise bir ayl\u0131k yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0burs tutar\u0131n\u0131n % 10 unu ge\u00e7emez. Yurt i\u00e7i faturalar\u0131\u00a0kurumlar\u0131nca; yurt d\u0131\u015f\u0131faturalar\u0131\u00a0M\u00fc\u015favirlik\u00e7e\/Ata\u015felik\u00e7e\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Mecburi hizmet s\u00fcresi<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 11\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Yurt i\u00e7i\u00a0\u00f6\u011frenimde mecburi hizmet s\u00fcresi; yurt i\u00e7i ayl\u0131k bursu verilen aylar\u0131n bire bir hesaplanmas\u0131yla yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2) Yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0\u00f6\u011frenimde mecburi hizmet s\u00fcresi; yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0ayl\u0131k burs verilen aylar\u0131n iki kat\u0131\u00a0olarak hesaplan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin okulundan burs almalar\u0131\u00a0halinde, resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere ayl\u0131k burs olarak transfer edilecek miktarlar Ek-1 (I) ve (II) numaral\u0131\u00a0cetvellerdeki yabanc\u0131\u00a0para cinsinden az olmas\u0131\u00a0durumunda aradaki fark\u00f6\u011frencinin iste\u011fine ba\u011fl\u0131\u00a0olarak Bakanl\u0131k\u00e7a tamamlan\u0131r. Bu durumda da\u00a0\u00f6\u011frenci bursunu tam alm\u0131\u015f\u00a0say\u0131larak o ay i\u00e7in iki ay mecburi hizmet hesaplan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda resm\u00ee\u00a0burssuz bulunulan s\u00fcreler i\u00e7in mecburi hizmet hesaplanmaz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Di\u011fer\u00a0\u00f6demeler<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 12\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1)\u00a0\u00d6\u011frencilerin girecekleri yabanc\u0131\u00a0dil seviye tespit s\u0131navlar\u0131\u00a0(Test of\u00a0English\u00a0as a\u00a0ForeignLanguage,\u00a0International\u00a0English\u00a0Language\u00a0Testing\u00a0System\u00a0vb.) ile yetenek ve mesleki yeterlik s\u0131navlar\u0131ndan (GraduateRecord\u00a0Exam,\u00a0Graduate\u00a0Management\u00a0Admission\u00a0Test,\u00a0Scholastic\u00a0Aptitude\u00a0Test vb.) en fazla d\u00f6rt adedinin bedeli ile d\u00f6rt\u00fcniversiteye kadar ba\u015fvuru\u00a0\u00fccreti\u00a0\u00f6denir.\u00a0S\u0131nav\u00a0\u00fccretlerinin\u00a0\u00f6denebilmesi i\u00e7in\u00a0\u00f6deme belgesinin (\u00e7ek, kendi ad\u0131na kredi kart\u0131\u00a0veya anne, baba, e\u015fin hesab\u0131ndan ad\u0131na ek kart banka\u00a0ekstresi\u00a0asl\u0131\u00a0ya da internet\u00a0\u00e7\u0131kt\u0131s\u0131n\u0131n banka onayl\u0131s\u0131, al\u0131nd\u0131belgesi gibi) dilek\u00e7eye eklenmesi gerekir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(2)\u00a0\u00d6\u011frencilerin kabul almak\u00a0\u00fczere\u00a0\u00fcniversitelere ba\u015fvururken\u00a0\u00fcniversitelere g\u00f6nderdikleri evraklar\u0131n (diploma,transkript, garanti belgesi vs.) g\u00f6nderilmesiyle ilgili olarak 4 adet g\u00f6nderim\u00a0\u00fccreti\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0olduklar\u0131\u00a0kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(3) Yurt d\u0131\u015f\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenime g\u00f6nderilen resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin, gidecekleri\u00a0\u00fclkeden vize alabilmeleri i\u00e7in o\u00a0\u00fclkenin T\u00fcrkiye\u2019deki temsilciliklerine\u00a0\u00f6demeleri zorunlu olan vize har\u00e7lar\u0131\u00a0ile ABD taraf\u0131ndan vize al\u0131nmas\u0131\u00a0s\u0131ras\u0131nda zorunlu tutulan servis\u00a0\u00fccreti her takvim y\u0131l\u0131nda bir kereye mahsus olarak Bakanl\u0131k veya ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenim yapt\u0131\u011f\u0131\u00a0Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r. Ancak ayn\u0131\u00a0y\u0131l i\u00e7erisinde bir\u00a0\u00f6\u011frenim seviyesinden di\u011fer bir\u00a0\u00f6\u011frenim seviyesine ge\u00e7i\u015flerde zorunlu tutulan vize ve servis\u00fccreti de tekrar\u00a0\u00f6denebilir. Ayr\u0131ca vize randevusu ve vize posta gideri i\u00e7in\u00a0\u00f6denen\u00a0\u00fccretler de\u00a0\u00f6\u011frencinin talep etmesi halinde\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(4) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilere ve\u00a0\u00e7e\u015fitli sebeplerle kendilerine resm\u00ee\u00a0burssuz stat\u00fcde s\u00fcre uzat\u0131m\u0131\u00a0verilen\u00a0\u00f6\u011frencilere tez masraf\u0131\u00a0olarak (tezin yaz\u0131m\u0131, ciltlenmesi, fotokopi\u00a0\u00fccreti, resim ve grafik harcamalar\u0131ile di\u011fer zorunlu giderler i\u00e7in) harcama belgesine dayand\u0131r\u0131lmas\u0131\u00a0\u015fart\u0131yla en fazla bir ayl\u0131k yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0burs tutar\u0131\u00a0kadar\u00a0\u00f6deme M\u00fc\u015favirlik\/Ata\u015felik ad\u0131na a\u00e7\u0131lan avans krediden yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(5) Haklar\u0131nda tazminat kovu\u015fturmas\u0131\u00a0karar\u0131\u00a0al\u0131nanlara tez masraf\u0131\u00a0\u00f6denmez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(6) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frenciler haz\u0131rlad\u0131klar\u0131\u00a0y\u00fcksek lisans ve doktora tezinin birer\u00a0\u00f6rne\u011fini yaz\u0131l\u0131\u00a0ve bilgisayar ortam\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e\u00a0\u00f6zeti ile birlikte Bakanl\u0131k Orta\u00f6\u011fretim Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne; Kurum\u00a0\u00f6\u011frencileri ise Kurumlar\u0131na g\u00f6ndermek zorundad\u0131rlar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(7) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenimde bulunan resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin okul ve\u00a0\u00f6\u011frenimleriyle ilgili her t\u00fcrl\u00fc\u00a0masraflar\u0131 \u00f6\u011frencinin ba\u011fl\u0131\u00a0bulundu\u011fu Bakanl\u0131k\/Kurumca\u00a0\u00f6denir.\u00a0Ancak,\u00a0\u00f6\u011frencilerin\u00a0\u00f6\u011frenimleri s\u0131ras\u0131nda bizzat sahip olmalar\u0131nda, kullanmalar\u0131nda zorunluluk bulundu\u011fu okullar\u0131nca bildirilen her t\u00fcrl\u00fc\u00a0ara\u00e7-gere\u00e7, at\u00f6lye ve\u00a0laboratuvar\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n gerektirdi\u011fi maddelerin sat\u0131n al\u0131nmas\u0131\u00a0veya kiralanmas\u0131\u00a0gibi masraflar\u0131n\u00a0\u00f6denmesi, bunlar\u0131n 7\u00a0nci\u00a0maddenin yedinci f\u0131kras\u0131uyar\u0131nca verilen ek\u00a0\u00f6denekten kar\u015f\u0131lanmas\u0131\u00a0gereken giderler kapsam\u0131nda bulunmamas\u0131; al\u0131nan malzemenin demirba\u015f\u00f6zelli\u011fi ta\u015f\u0131mamas\u0131; e\u011fitim m\u00fc\u015favirli\u011fi\/e\u011fitim ata\u015feli\u011fine ba\u015fvurmalar\u0131;\u00a0\u00f6\u011frenim durumunun uygun g\u00f6r\u00fclmesi ve temsilcilikler taraf\u0131ndan Bakanl\u0131\u011fa bilgi verilmesi kayd\u0131yla e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/e\u011fitim ata\u015felik\/Bakanl\u0131k\/ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenim yapt\u0131klar\u0131\u00a0Kurum taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6denir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(8) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rerek yurda g\u00f6rev talep etmek\u00a0\u00fczere d\u00f6nen\u00a0\u00f6\u011frencilerin mecburi hizmetlerine esas ayl\u0131\u011f\u0131, derecesini ald\u0131\u011f\u0131\u00a0tarihin ay sonuna kadard\u0131r. Ancak mezuniyet i\u015flemlerinin tamamlanmas\u0131\u00a0ve belge d\u00fczenlenmesi nedeniyle yurt d\u0131\u015f\u0131nda beklenmesi halinde mecburi hizmetine esas ayl\u0131\u011f\u0131\u00a0derecesini ald\u0131\u011f\u0131\u00a0tarihten bir ay sonraki tarihe kadar uzat\u0131labilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(9)\u00a0\u00d6\u011frencilerin resm\u00ee-burssuz olduklar\u0131\u00a0d\u00f6nemde okul\u00a0\u00fccretleri\u00a0\u00f6denmez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(10) Kurum (TPAO, BOTA\u015e, TCDD vb.) ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6ren\u00a0\u00f6\u011frencilerin okul\u00a0\u00f6demeleri ile\u00a0\u00f6\u011frencilere yap\u0131lacak di\u011fer\u00a0\u00f6demelere ili\u015fkin fatura ve di\u011fer\u00a0\u00f6deme belgelerinin do\u011frudan ilgili okul veya ki\u015fi taraf\u0131ndan m\u00fc\u015favirli\u011fin\/ata\u015feli\u011fin onay\u0131\u00a0olmaks\u0131z\u0131n ilgili Kuruma g\u00f6nderilmesi; Kurum taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6demenin yap\u0131lmas\u0131\u00a0ve sonu\u00e7tan e\u011fitim m\u00fc\u015favirli\u011fi\/e\u011fitim ata\u015feli\u011finin bilgilendirilmesi gereklidir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(11)\u00a0\u00d6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki okul\u00a0\u00fccretlerinin\u00a0\u00f6denmesinde park\u00a0\u00fccreti, ula\u015f\u0131m\u00a0\u00fccreti, konaklama\u00a0\u00fccreti ile gecikme faizi kesinlikle kar\u015f\u0131lanmaz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(12) Dil\u00a0\u00f6\u011frenimlerini tamamlayarak esas\u00a0\u00f6\u011frenime ba\u015flayan ve okul\/dan\u0131\u015fman taraf\u0131ndan dil dersi almalar\u0131zorunlu tutulan\u00a0\u00f6\u011frencilerin sadece bir d\u00f6nem bir dil dersinin\u00a0\u00fccreti\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0olduklar\u0131\u00a0Bakanl\u0131k\/Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(13)\u00a0\u00d6\u011frencinin\u00a0\u00f6\u011frenim yapt\u0131\u011f\u0131\u00a0alan gere\u011fi yap\u0131lmas\u0131\u00a0zorunlu olan arazi\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndaki ula\u015f\u0131m, konaklama ve kat\u0131l\u0131m giderleri\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0olduklar\u0131\u00a0Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(14) Tezi ile ilgili alan\u00a0\u00e7al\u0131\u015fmas\u0131\u00a0yapmak\u00a0\u00fczere; seminer, konferans, toplant\u0131ya kat\u0131lmak isteyenler ile sanat dallar\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapan\u00a0\u00f6\u011frencilerden konser, sergi, m\u00fcze, operaya gitmek isteyenlerin en az bir ay\u00a0\u00f6nceden e\u011fitim m\u00fc\u015favirli\u011fi\/e\u011fitim ata\u015feli\u011fine ba\u015fvurmalar\u0131\u00a0ve\u00a0\u00f6\u011frenim durumunun uygun g\u00f6r\u00fclmesi, temsilcilik taraf\u0131ndan Bakanl\u0131\u011fa bilgi verilmesi kayd\u0131yla varsa gidi\u015f-d\u00f6n\u00fc\u015f\u00a0yol\u00a0\u00fccreti (u\u00e7ak, otob\u00fcs, tren vs.), kat\u0131l\u0131m veya giri\u015f\u00a0\u00fccretleri ile\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc \u00fclkenin yurt d\u0131\u015f\u0131\u00a0ayl\u0131k burs miktar\u0131n\u0131n %5\u2019i kadar konaklama\u00a0\u00fccreti fatura ibraz etmeleri kayd\u0131yla ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenim yapt\u0131klar\u0131e\u011fitim m\u00fc\u015favirlik\/e\u011fitim ata\u015felik\/Bakanl\u0131k\/Kurum taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6denir.\u00a0Ancak,\u00a0\u00f6\u011frencinin\u00a0\u00f6\u011frenim s\u00fcresi boyunca kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131toplam d\u00f6rt seminer, konferans veya toplant\u0131\u00a0i\u00e7in\u00a0\u00f6deme yap\u0131l\u0131r. Sanat dal\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim yapan\u00a0\u00f6\u011frenciler i\u00e7in alan\u0131yla ilgili y\u0131lda toplam alt\u0131\u00a0konser veya opera bileti\u00a0\u00fccreti\u00a0\u00f6denir. Bu f\u0131kra h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak ba\u015fka bir\u00a0\u00fclkeye gitmesine izin verilen\u00a0\u00f6\u011frencilerin, acil haller kapsam\u0131na giren hastal\u0131k veya kazalar neticesinde g\u00f6recekleri ve sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131\u00a0veya mahalli\u00a0\u00f6deme yerlerince kar\u015f\u0131lanmayan tedavilerine ili\u015fkin giderler Bakanl\u0131k\/Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(15) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenimde bulunan\u00a0\u00f6\u011frencilerin bulunduklar\u0131\u00a0\u00fclkelerde kalabilmeleri i\u00e7in zorunlu olarak\u00f6demeleri gereken oturum izni, polis kay\u0131t\u00a0\u00fccreti ve benzeri\u00a0\u00f6demeleri Bakanl\u0131k veya ad\u0131na\u00a0\u00f6\u011frenim yapt\u0131\u011f\u0131\u00a0Kurumca kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(16) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rmeye hak kazanan\u00a0\u00f6\u011frencilerin yapt\u0131rd\u0131klar\u0131\u00a0taahh\u00fct ve kefalet senetlerinin d\u00fczenlenmesinde; devam eden\u00a0\u00f6\u011frencilerin yapt\u0131rd\u0131klar\u0131\u00a0ek taahh\u00fct ve kefalet senetlerinin d\u00fczenlenmesine ili\u015fkin noter masraflar\u0131\u00a0\u00f6\u011frencilerin kendisi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r. Masraflar\u0131\u00a0Kurumlar taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanan\u00a0\u00f6\u011frencilerin bu t\u00fcr masraf\u0131Kurumun uygun g\u00f6rmesi halinde Kurum taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6denebilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(17) Yurt d\u0131\u015f\u0131nda\u00a0\u00f6\u011frenim g\u00f6rmeye hak kazanan\u00a0\u00f6\u011frencilerin sa\u011fl\u0131k raporu almak i\u00e7in hastaneye\u00a0\u00f6dedikleri rapor\u00fccreti\u00a0\u00f6\u011frencilerin kendisi taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r. Masraflar\u0131\u00a0Kurumlar taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanan\u00a0\u00f6\u011frencilerin bu t\u00fcr masraf\u0131 Kurumun uygun g\u00f6rmesi halinde Kurum taraf\u0131ndan\u00a0\u00f6denebilir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(18) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131na ilk\u00a0\u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131nda\u00a0\u00f6dedikleri pasaport c\u00fczdan bedeli\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131bulundu\u011fu Bakanl\u0131k\/Kurum taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">(19) Resm\u00ee\u00a0burslu\u00a0\u00f6\u011frencilerin yurt d\u0131\u015f\u0131nda uluslararas\u0131\u00a0yay\u0131nlarda makale, kitap b\u00f6l\u00fcm\u00fc, bildiri vs. yay\u0131nlanmas\u0131i\u00e7in\u00a0\u00f6denen bask\u0131\u00a0bedeli\u00a0\u00f6\u011frencilerin ba\u011fl\u0131\u00a0bulundu\u011fu Bakanl\u0131k\/Kurum taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Oryantasyon\/bilgilendirme e\u011fitimi<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 13\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Resm\u00ee\u00a0burslu stat\u00fcde yurt d\u0131\u015f\u0131nda lisans\u00fcst\u00fc\u00a0\u00f6\u011frenim yapmaya hak kazanan\u00a0\u00f6\u011frencilere yurt d\u0131\u015f\u0131na\u00a0\u00e7\u0131kmadan\u00a0\u00f6nce yurt i\u00e7inde ve yurt d\u0131\u015f\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015fabilecekleri sorunlar-\u00e7\u00f6z\u00fcmler hakk\u0131nda en\u00a0\u00e7ok iki haftaya kadaroryantasyon\u00a0e\u011fitimi almalar\u0131\u00a0ilgili Bakanl\u0131k\/Kurumca sa\u011flan\u0131r.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Kesintiler<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 14\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011fle\u00a0\u00f6\u011frencilere gider kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda yap\u0131lan\u00a0\u00f6demeler,\u00a06\/1\/1961\u00a0tarihli ve <\/span><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.alomaliye.com\/193_sayili_kanun_gvk_1.htm\"><span style=\"text-decoration: underline;\">193 say\u0131l\u0131\u00a0Gelir Vergisi Kanununun<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\"> 28 inci maddesine g\u00f6re gelir vergisinden istisnad\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 15\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011f\u00a01\/1\/2014\u00a0tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girer.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">Y\u00fcr\u00fctme<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">MADDE 16\u00a0\u2013<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0(1) Bu Tebli\u011f\u00a0h\u00fck\u00fcmlerini Mill\u00ee\u00a0E\u011fitim Bakan\u0131\u00a0ile Maliye Bakan\u0131\u00a0y\u00fcr\u00fct\u00fcr.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: xx-small;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.alomaliye.com\/2013\/1416-sayili-kanun-ve-buna-bagli-yonetmelik-eki.pdf\"><span style=\"font-family: Verdana; font-size: small;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tebli\u011fin eki i\u00e7in t\u0131klay\u0131n\u0131z<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bu Tebli\u011fin amac\u0131,\u00a0\u00fcniversitelerin\u00a0\u00f6\u011fretim eleman\u0131\u00a0ile kamu kurum &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mevzuat-haberleri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6386,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6385\/revisions\/6386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alohaber.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}